Статья 10Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы между Россией и Китаем

К каждому грузу/контейнеру мяса птицы, предназначенного для экспорта, прилагается оригинал ветеринарного сертификата, удостоверяющий, что продукция соответствует ветеринарно-санитарным требованиям, а также законодательству России, Китая и праву Евразийского экономического союза, либо имеет эквивалентный уровень соответствия требованиям, а также соответствует положениям настоящего Протокола.

Ветеринарный сертификат должен быть оформлен на русском и китайском языках. Формат и содержание сертификата должны быть заранее согласованы Стороной экспортирующего государства со Стороной импортирующего государства.

Для осуществления официальной регистрации Сторона экспортирующего государства должна предоставить Стороне импортирующего государства образец официального ветеринарного штампа и инспекционной отметки; образец международного ветеринарного сертификата; список официальных ветеринарных врачей, уполномоченных его подписывать; инструкции по антимошеннической маркировке, а также адреса электронной почты, используемые для отправки электронных сертификатов, если это необходимо. В случае необходимости внесения каких-либо изменений или модификаций в вышеуказанные данные, Стороны уведомляют друг друга об этом не менее чем за месяц до вступления в силу таких изменений или модификаций.