---
title: "\"Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы между Россией и Китаем\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-po-4/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>ПРОТОКОЛ

<div align="center">

**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ**<br>
**И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ)**<br>
**И ГЛАВНЫМ ТАМОЖЕННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ**<br>
**РЕСПУБЛИКИ О ПРОВЕДЕНИИ ИНСПЕКЦИОННОГО, КАРАНТИННОГО,**<br>
**ВЕТЕРИНАРНОГО И САНИТАРНОГО КОНТРОЛЯ В ОТНОШЕНИИ ВЗАИМНЫХ**<br>
**ПОСТАВОК ЗАМОРОЖЕННОГО МЯСА ПТИЦЫ МЕЖДУ РОССИЕЙ И КИТАЕМ**

<a id="p100002"></a>**(Пекин, 7 ноября 2018 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главное таможенное управление Китайской Народной Республики (далее именуемые Сторонами),
<a id="p100004"></a>в целях осуществления безопасной торговли замороженным мясом птицы между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой, обеспечения безопасности для сельского хозяйства Российской Федерации и Китайской Народной Республики,
<a id="p100005"></a>руководствуясь Кодексом Всемирной организации по охране здоровья животных, ветеринарно-санитарным законодательством государств Сторон и правом Евразийского экономического союза,
<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующих требованиях к инспектированию, карантину, ветеринарному и санитарному контролю замороженного мяса птицы (далее - "мясо птицы"):



### <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Стороны сотрудничают с целью обеспечения безопасности и соблюдения ветеринарно-санитарных требований к мясу птицы, поставляемому между государствами Сторон, в том числе обеспечивая контроль, осуществляемый уполномоченными органами власти государств Сторон (далее - официальный контроль) производимой продукции, карантин и выдачу официальных ветеринарных сертификатов для мяса птицы.