Статья 4Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о ветеринарно-санитарных требованиях при взаимных поставках молочной продукции между Россией и Китаем

Торговля молочными продуктами между Россией и Китаем включает торговлю коровьим молоком, молоком коз и овец, а также изделиями из них.

Торговля молочными продуктами между Россией и Китаем осуществляется:

a) при наличии и функционировании у Сторон эффективной системы, гарантирующей, что сырое молоко от здоровых коров, коз, овец и соответствует требованиям статьи 5 настоящего Протокола;

b) при наличии и функционировании у Сторон эффективной системы, гарантирующей, что молочные продукты могут быть прослежены до производителей молочной продукции и хозяйств, разводящих молочный скот;

c) при наличии и функционировании у Сторон эффективной национальной системы мониторинга остатков вредных и запрещенных веществ, в рамках которой уже составлен и реализован годовой план мониторинга.

Если молочные ингредиенты молочной продукции, поставляемой из Китая в Россию, происходят из любой страны (региона), кроме Китая, то данная молочная продукция должна иметь право поставляться на территорию России (предприятие-производитель ингредиентов молочной продукции должно находиться в Реестре организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза). Если молочные ингредиенты молочной продукции, поставляемой из России в Китай, происходят из любой страны (региона), кроме России, то данная молочная продукция должна иметь право поставляться на территорию Китая (предприятие-производитель ингредиентов молочной продукции должно находиться в соответствующем Реестре на официальном сайте китайской Стороны).