---
title: "\"Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о ветеринарно-санитарных требованиях при взаимных поставках молочной продукции между Россией и Китаем\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-po-2/statya-16"
---

# Статья 16

### <a id="p100073"></a>Статья 16


<a id="p100074"></a>Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания и действует в течение двух лет. По истечении этого срока Протокол автоматически продлевается на последующие двухлетние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие не менее чем за шесть месяцев до предполагаемой даты прекращения, указанной в уведомлении.

<a id="p100075"></a>Совершено в Пекине 7 ноября 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском, китайском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разночтений используется текст на английском языке.

<div align="center">

<a id="p100076"></a>(Подписи)

</div>










| <a id="p100078"></a>Код ТН ВЭД | <a id="p100079"></a>Продукция |
| --- | --- |
| <a id="p100080"></a>040110 | <a id="p100081"></a>Молоко и сливки, несгущенные и без добавления сахара или других подслащивающих веществ: с содержанием жира не более 1 мас.% |
| <a id="p100082"></a>040120 | <a id="p100083"></a>Молоко и сливки, несгущенные и без добавления сахара или других подслащивающих веществ: с содержанием жира более 1 мас.%, но не более 6 мас.% |
| <a id="p100084"></a>040140 | <a id="p100085"></a>Молоко и сливки, несгущенные и без добавления сахара или других подслащивающих веществ: с содержанием жира более 6 мас.%, но не более 10 мас.% |
| <a id="p100086"></a>040150 | <a id="p100087"></a>Молоко и сливки, несгущенные и без добавления сахара или других подслащивающих веществ: с содержанием жира более 10 мас.% |
| <a id="p100088"></a>040210 | <a id="p100089"></a>Молоко и сливки, сгущенные или с добавлением сахара или других подслащивающих веществ, за исключением сухого молока, сухой молочной сыворотки и сухих сливок: в порошке, гранулах или в других твердых видах, с содержанием жира не более 1,5 мас.% |
| <a id="p100090"></a>040221<br>040291 | <a id="p100091"></a>Молоко и сливки, сгущенные или с добавлением сахара или других подслащивающих веществ, за исключением сухого молока, сухой молочной сыворотки и сухих сливок: без добавления сахара или других подслащивающих веществ (градация осуществляется в соответствии с массовой долей жира) |
| <a id="p100092"></a>040229<br>040299 | <a id="p100093"></a>Молоко и сливки, сгущенные или с добавлением сахара или других подслащивающих веществ, за исключением сухого молока, сухой молочной сыворотки и сухих сливок: прочие (градация осуществляется в соответствии с массовой долей жира) |
| <a id="p100094"></a>040310 | <a id="p100095"></a>Пахта, свернувшиеся молоко и сливки, йогурт, кефир и прочие ферментированные или сквашенные молоко и сливки, сгущенные или ненайденные, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ, со вкусо-ароматическими добавками или без них, с добавлением или без добавления фруктов, орехов или какао: йогурт |
| <a id="p100096"></a>040390 | <a id="p100097"></a>Пахта, свернувшиеся молоко и сливки, йогурт, кефир и прочие ферментированные или сквашенные молоко и сливки, сгущенные или несгущенные, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ, со вкусо-ароматическими добавками или без них, с добавлением или без добавления фруктов, орехов или какао: прочие (градация осуществляется по наличию в вкусо-ароматических добавок и массовой доле жира) |
| <a id="p100098"></a>040410 | <a id="p100099"></a>Молочная сыворотка, сгущенная или несгущенная, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ; продукты из натуральных компонентов молока, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ, в другом месте не поименованные или не включенные: молочная сыворотка и видоизмененная молочная сыворотка, сгущенная или несгущенная, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ |
| <a id="p100100"></a>040490 | <a id="p100101"></a>Молочная сыворотка, сгущенная или несгущенная, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ; продукты из натуральных компонентов молока, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ, в другом месте не поименованные или не включенные: прочие (градация осуществляется в соответствии с массовой долей жира) |
| <a id="p100102"></a>040510 | <a id="p100103"></a>Сливочное масло и прочие жиры и масла, изготовленные из молока; молочные пасты: сливочное масло |
| <a id="p100104"></a>040520 | <a id="p100105"></a>Сливочное масло и прочие жиры и масла, изготовленные из молока; молочные пасты: молочные пасты |
| <a id="p100106"></a>040590 | <a id="p100107"></a>Сливочное масло и прочие жиры и масла, изготовленные из молока; молочные пасты: прочие (градация осуществляется в соответствии с массовой долей жира) |
| <a id="p100108"></a>040610 | <a id="p100109"></a>Сыры и творог: молодые сыры (недозрелые или невыдержанные), включая сывороточно-альбуминовые сыры, и творог |
| <a id="p100110"></a>040630 | <a id="p100111"></a>Сыры и творог: плавленые сыры, нетертые или непорошкообразные |
| <a id="p100112"></a>040640 | <a id="p100113"></a>Сыры и творог: голубые и прочие сыры, содержащие прожилки, полученные использованием Penicillium roqueforti |
| <a id="p100114"></a>040690 | <a id="p100115"></a>Сыры и творог: сыры прочие |
| <a id="p100116"></a>210500 | <a id="p100117"></a>Мороженое и прочие виды пищевого льда, не содержащие или содержащие какао |
| <a id="p100118"></a>350110 | <a id="p100119"></a>Казеин |




<a id="p100120"></a>

---