---
title: "\"Протокол к Временному соглашению, ведущему к образованию зоны свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами - членами, с одной стороны, и Исламской Республикой Иран, с другой стороны, от 17 мая 2018 года\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-k-vremennomu-soglasheniyu-veduschemu-k/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100002"></a>ПРОТОКОЛ

**К ВРЕМЕННОМУ СОГЛАШЕНИЮ, ВЕДУЩЕМУ К ОБРАЗОВАНИЮ ЗОНЫ**
**СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ МЕЖДУ ЕВРАЗИЙСКИМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ СОЮЗОМ**
**И ЕГО ГОСУДАРСТВАМИ - ЧЛЕНАМИ, С ОДНОЙ СТОРОНЫ, И ИСЛАМСКОЙ**
**РЕСПУБЛИКОЙ ИРАН, С ДРУГОЙ СТОРОНЫ, ОТ 17 МАЯ 2018 ГОДА**

<a id="p100003"></a>(Тегеран, 14 марта 2022 года)

<a id="p100004"></a>Евразийский экономический союз (в дальнейшем именуемый "ЕАЭС") и Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Российская Федерация (в дальнейшем именуемые "государства - члены ЕАЭС"), с одной стороны, и Исламская Республика Иран (в дальнейшем именуемая "И.Р. Иран"), с другой стороны:
<a id="p100005"></a>желая продлить срок действия Временного [соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1), ведущего к образованию зоны свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Исламской Республикой Иран, с другой стороны, заключенного в Астане 17 мая 2018 года, что соответствует 27 Ордибехешта 1397 года по иранскому календарю (в дальнейшем именуемое "Временное соглашение");
<a id="p100006"></a>подтверждая их совместное решение создать зону свободной торговли между ними и что продление срока действия Временного [соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1) не окажет влияния на проводимые переговоры по соответствующему соглашению;
<a id="p100007"></a>руководствуясь [пунктом 4 Статьи 1.3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1-3#p106661) Временного соглашения;
<a id="p100008"></a>согласились о нижеследующем:



### <a id="p100009"></a>Статья 1


1. <a id="p100010"></a>В соответствии с [Главой 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-9-1#p107791) Временного соглашения срок действия Временного [соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1) продлевается до 27 октября 2025 года, что соответствует 5 Абана 1404 года по иранскому календарю, или до вступления в силу [соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3-2/statya-1) о свободной торговле, указанного в [пункте 2 Статьи 1.3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1-3#p106659) Временного соглашения, в зависимости от того, что наступит раньше.
2. <a id="p100011"></a>[Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3-2/statya-1) о свободной торговле, указанное в [пункте 2 Статьи 1.3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1-3#p106659) Временного соглашения, должно быть заключено не позднее, чем через 6 лет с даты вступления в силу Временного [соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-st-3/statya-1).