Статья 3Протокол к Соглашению от 5 декабря 2008 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в сооружении дополнительных энергоблоков атомной электростанции на площадке «Куданкулам», а также в сооружении атомных электростанций по российским проектам на новых площадках в Республике Индии

Индийская Сторона погашает Кредит в следующем порядке:

• сумма Кредита 1 погашается 14 (четырнадцатью) равными ежегодными платежами начиная через один год с даты ввода в эксплуатацию каждого энергоблока атомной электростанции «Куданкулам». Датой ввода в эксплуатацию считается дата фактического завершения 72-часовых непрерывных испытаний, зафиксированная в совместном протоколе, который будет подписан уполномоченными российской и индийской организациями, являющимися сторонами соответствующих контрактов на сооружение энергоблоков № 3 и № 4 на площадке «Куданкулам»;
• сумма Кредита 2 погашается 4 (четырьмя) равными ежегодными платежами начиная через 24 месяца с даты использования соответствующей части Кредита 2.