---
title: "\"Протокол к Соглашению от 5 декабря 2008 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в сооружении дополнительных энергоблоков атомной электростанции на площадке \"Куданкулам\", а также в сооружении атомных электростанций по российским проектам на новых площадках в Республике Индии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-ot-5-dekabrya-2008-g/statya-13"
---
# Статья 13
### Статья 13
**Вступление в силу и срок действия**
1. Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и действует до полного исполнения Сторонами всех своих обязательств в рамках настоящего Протокола.
2. Совершено в г. Москве 17 июля 2012 г. в двух экземплярах, каждый на русском языке, хинди и английском языке, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения каких-либо расхождений в толковании используется текст на английском языке.
---