---
title: "\"Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об открытии Консульства Российской Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, и Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская Федерация, от 9 октября 2000 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-76"
---

## "Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об открытии Консульства Российской Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, и Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская Федерация, от 9 октября 2000 года"

(Подписан в г. Астане 20.05.2024)

> [!IMPORTANT]
> Документ [вступил](https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-76/statya-3#p100014) в силу 16 сентября 2024 года (Официальный интернет-портал правовой информации http://pravo.gov.ru, 22.10.2024).


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**<br>
**К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН**<br>
**ОБ ОТКРЫТИИ КОНСУЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ГОРОДЕ**<br>
**УРАЛЬСКЕ, РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН, И КОНСУЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ**<br>
**КАЗАХСТАН В ГОРОДЕ АСТРАХАНИ, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ,**<br>
**ОТ 9 ОКТЯБРЯ 2000 ГОДА**

<a id="p100002"></a>**(Астана, 20 мая 2024 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>в соответствии со [статьей 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-879/statya-4#p100014) Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об открытии Консульства Российской Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, и Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская Федерация, от 9 октября 2000 года,
<a id="p100005"></a>принимая во внимание [Протокол](https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-76/statya-1) к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об открытии Консульства Российской Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, и Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская Федерация, от 9 октября 2000 года, подписанный 9 сентября 2020 года,
<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Внести следующие изменения в состав консульского округа Генерального консульства Республики Казахстан в городе Астрахани:
- <a id="p100009"></a>[включить](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-879/statya-1#p100011) территории Республики Адыгея, Республики Дагестан, Республики Ингушетия, Кабардино-Балкарской Республики, Республики Калмыкия, Карачаево-Черкесской Республики, Республики Северная Осетия - Алания, Чеченской Республики, Ростовской области, Краснодарского и Ставропольского краев;
- <a id="p100010"></a>[исключить](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-879/statya-1#p100011) территории Оренбургской, Самарской и Саратовской областей.

## Статья 2

## <a id="p100011"></a>Статья 2


<a id="p100012"></a>[Исключить](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-879/statya-1#p100010) территорию Мангистауской области из состава консульского округа Генерального консульства Российской Федерации в городе Уральске.

## Статья 3

## <a id="p100013"></a>Статья 3


<a id="p100014"></a>Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

<a id="p100015"></a>Совершено в г. Астане 20 мая 2024 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100016"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100017"></a>

---