Статья 4Протокол к Соглашению между Правительством СССР и Правительством Республики Гвинея-Бисау об экономическом и техническом сотрудничестве от 21 февраля 1975 г.

Правительство Союза Советских Социалистических Республик выражает согласие предоставить Правительству Республики Гвинея-Бисау кредит без начисления процентов в сумме до 2,1 млн. руб., в том числе товарный кредит до 0,7 млн. руб. для частичного финансирования местных затрат Гвинейской стороны.

Указанный кредит будет использован для оплаты:

• выполненных советскими организациями проектно-изыскательских работ;
• поставленного из СССР оборудования, машин и материалов на условиях СИФ порты Республики Гвинея-Бисау. Цены на оборудование и материалы будут устанавливаться в контрактах на базе цен мирового рынка;
• расходов советских организаций, связанных с командированием советских специалистов в Республику Гвинея-Бисау;
• расходов, связанных с содержанием в СССР гвинейских граждан, направленных для производственно-технического обучения;
• закупок по согласованию организаций Сторон советских товаров в счет товарного кредита на сумму до 0,7 млн. рублей.