Статья 4Протокол к Соглашению между Правительством СССР и Народным Революционным Правительством Гренады об экономическом и техническом сотрудничестве от 27 июля 1982 года

Народное Революционное Правительство Гренады будет погашать кредит, предусмотренный статьей 3 настоящего Протокола, в течение 10 лет равными ежегодными долями, начиная через 3 года после года использования соответствующей части кредита. При этом платежи в погашение основного долга будут производиться до 15 марта каждого года платежа.

Проценты по кредиту будут начисляться с даты использования соответствующей части кредита и уплачиваться в течение первого квартала года, следующего за годом, за который они начислены. Датой использования кредита на оплату оборудования и материалов будет считаться дата коносамента, а на оплату работ и других услуг дата счета советских организаций. Последний платеж процентов будет произведен одновременно с последним платежом в погашение основного долга по кредиту.

Погашение кредита и уплата начисленных по нему процентов будут производиться Гренадской Стороной в свободно конвертируемой валюте по указанию Банка для внешней торговли СССР путем зачисления соответствующих сумм на счета Банка для внешней торговли СССР в банках третьих стран. При этом пересчет рублей в свободно конвертируемую валюту будет производиться по курсу Государственного банка СССР на день, предшествующий дню платежа.