---
title: "\"Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о совместной деятельности по геологическому изучению и разведке трансграничного газоконденсатного месторождения Имашевское от 7 сентября 2010 г.\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-63/statya-4"
---

# Статья 4

## <a id="p100021"></a>Статья 4


<a id="p100022"></a>[Статью 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2207/statya-7#p100050) Соглашения изложить в следующей редакции:

<a id="p100023"></a>"Статья 7

<div align="center">

<a id="p100024"></a>Подготовка программы геологического изучения и разведки

</div>


<a id="p100025"></a>Оператор по настоящему Соглашению после получения права пользования недрами Имашевского месторождения разработает программу геологического изучения и разведки, которая должна удовлетворять требованиям, предъявляемым к таким документам законодательством государств Сторон. Программа геологического изучения и разведки подлежит согласованию уполномоченными организациями Сторон.".