Статья 2Протокол к Соглашению между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод от 4 июля 1989 года

Для обмена информацией между кораблями и воздушными судами Сторон используются следующие радиочастоты:

1. между кораблями Сторон — 16-й канал УКВ диапазона (156,8 МГц) согласно пункту 5 статьи 3 Соглашения от 4 июля 1989 года. После установления первоначального контакта рабочий обмен осуществлять по договоренности командиров на одном из каналов в УКВ диапазоне, обычно используемых в международной практике;

2. между воздушными судами Сторон — в УКВ диапазоне на частоте 121,5 МГц или 243,0 МГц, либо в КВ диапазоне на частоте 4125,0 кГц (6215,5 кГц — запасная). После установления первоначального контакта рабочий обмен осуществлять на частоте 130,0 МГц или 278,0 МГц либо 4125,0 кГц;

3. между кораблями одной Стороны и воздушным судном другой Стороны в УКВ диапазоне на частоте 121,5 МГц или 243,0 МГц. После установления первоначального контакта рабочий обмен осуществлять на частоте 130,0 МГц или 278,0 МГц;

4. при установлении связи использовать следующие позывные на английском языке: «Russian ship» (российский корабль), «Russian aircraft» (российское воздушное судно), «French ship» (французский корабль), «French aircraft» (французское воздушное судно).