---
title: "\"Протокол к Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния 1979 года, касающийся долгосрочного финансирования совместной программы наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе (ЕМЕП)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-k-konventsii-o-transgranichnom/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100025"></a>Статья 3

<a id="p100026"></a>Взносы


1. <a id="p100027"></a>В соответствии с положениями настоящей статьи финансирование ЕМЕП обеспечивается за счет обязательных взносов, дополняемых добровольными взносами. Взносы могут осуществляться в конвертируемой и неконвертируемой валюте и натурой.
2. <a id="p100028"></a>Обязательные взносы осуществляются на ежегодной основе всеми Договаривающимися Сторонами настоящего Протокола, которые находятся в рамках географического охвата деятельности ЕМЕП.
3. <a id="p100029"></a>Добровольные взносы могут вноситься Договаривающимися Сторонами настоящего Протокола или Сторонами, подписавшими его, даже в том случае, если их территории расположены за пределами географического охвата ЕМЕП, а также при условии одобрения Исполнительным органом по рекомендации Руководящего органа ЕМЕП, любой другой страной, организацией или отдельным лицом, которые могут пожелать содействовать осуществлению программы работы.
4. <a id="p100030"></a>Годовые расходы по программе работы покрываются за счет обязательных взносов. Взносы наличными или натурой, как те, которые производятся принимающими странами для международных центров, определяются в программе работы. Добровольные взносы могут использоваться при условии одобрения Исполнительным органом по рекомендации Руководящего органа, либо для сокращения обязательных взносов, либо для финансирования конкретных видов деятельности в рамках ЕМЕП.
5. <a id="p100031"></a>Обязательные и добровольные взносы наличными вносятся в Общий целевой фонд.