---
title: "\"Протокол к Конвенции о договоре международной автомобильной перевозки пассажиров и багажа (КАПП/CVR)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-k-konventsii-o-dogovore-mezhdunarodnoy-3/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100045"></a>Статья 9


1. <a id="p100046"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона может в момент подписания или ратификации настоящего Протокола или присоединения к нему заявить путем нотификации, адресованной Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, что она не считает себя связанной [статьей 8](https://bukva.ai/docs/protokol-k-konventsii-o-dogovore-mezhdunarodnoy-3/statya-8#p100043) настоящего Протокола. Другие Договаривающиеся Стороны не будут связаны статьей 8 в отношении любой Договаривающейся Стороны, сделавшей такое заявление.
2. <a id="p100047"></a>Заявление, предусмотренное в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/protokol-k-konventsii-o-dogovore-mezhdunarodnoy-3/statya-9#p100046) настоящей статьи, может быть взято обратно в любое время путем нотификации, адресованной Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.