---
title: "\"Третий дополнительный протокол к Европейской конвенции об экстрадиции\" (CETS N 209) [рус., англ.]"
number: "III"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-iii-se-sovet-evropy-2/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100065"></a>Статья 12


<div align="center">

<a id="p100066"></a>Взаимосвязь с Конвенцией и другими

</div>

международными документами

1. <a id="p100067"></a>Слова и выражения, используемые в настоящем Протоколе, должны толковаться в значении положений [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-24/statya-1). В отношении Сторон настоящего Протокола положения Конвенции применяются mutatis mutandis в той части, в какой они сопоставимы с положениями настоящего Протокола.
2. <a id="p100068"></a>Положения настоящего Протокола применяются без ущерба применению [параграфов 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-24/statya-28#p100143) и [3 статьи 28](https://bukva.ai/docs/konventsiya-24/statya-28#p100144) Конвенции, касающихся связи между Конвенцией и двухсторонними или многосторонними соглашениями.

<div align="center">

<a id="p100069"></a>Статьи 13

<a id="p100070"></a>Дружественное урегулирование

</div>


<a id="p100071"></a>Европейский комитет по уголовным проблемам Совета Европы должен быть осведомлен о применении настоящего Протокола и делать все необходимое для того, чтобы способствовать дружественному урегулированию любых споров, которые могут возникнуть в связи с толкованием или применением настоящего Протокола.