---
title: "\"Дополнительный протокол к Европейской конвенции об информации относительного иностранного законодательства\" (ETS N 97)"
number: "97"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-97-se-sovet-evropy/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100024"></a>Статья 4


1. <a id="p100025"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона, которая еще не создала или не назначила один или более органов для выполнения функций препровождающего учреждения, предусмотренного в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-62/statya-2#p100019) статьи 2 Конвенции, создает или назначает такое учреждение или учреждения в целях препровождения любого запроса об информации в компетентное иностранное получающее учреждение в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/protokol-97-se-sovet-evropy/statya-3#p100020) настоящего Протокола.
2. <a id="p100026"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона сообщает Генеральному секретарю Совета Европы название и адрес своего препровождающего учреждения или учреждений, созданных или назначенных в соответствии с положениями [предыдущего пункта.](https://bukva.ai/docs/protokol-97-se-sovet-evropy/statya-4#p100025)