---
title: "\"Протокол N 9 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод\""
number: "9"
issuer: "Международные организации"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-9/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100018"></a>Статья 5


<a id="p100019"></a>[Статью 48](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-mezhdunarodnye-organizatsii-2/statya-48#p100218) Конвенции надлежит читать следующим образом:
<a id="p100020"></a>"1. При условии, что заинтересованная Высокая Договаривающаяся Сторона, если она является единственной, или заинтересованные Высокие Договаривающиеся Стороны, если их больше одной, подпадают под обязательную юрисдикцию Суда, или, в ином случае, с согласия и одобрения заинтересованной Высокой Договаривающейся Стороны, если она является единственной, или заинтересованных Высоких Договаривающихся Сторон, если их больше одной, передавать дело в Суд могут:
<a id="p100021"></a>a. Комиссия;
<a id="p100022"></a>b. Высокая Договаривающаяся Сторона, гражданин которой предположительно является жертвой;
<a id="p100023"></a>c. Высокая Договаривающаяся Сторона, которая передала дело на рассмотрение Комиссии;
<a id="p100024"></a>d. Высокая Договаривающаяся Сторона, против которой подана жалоба;
<a id="p100025"></a>e. физические лица, неправительственные организации или группа частных лиц, подавшие жалобу в Комиссию.
2. <a id="p100026"></a>Если дело передается в Суд исключительно в соответствии с положениями подпункта "e" [пункта 1,](https://bukva.ai/docs/protokol-9/statya-5#p100025) то сначала оно выносится на рассмотрение комитета в составе трех членов Суда. В нем заседает ex-officio судья, избранный от Высокой Договаривающейся Стороны, против которой подана жалоба, или, если такового не окажется, по ее выбору любое лицо, которое выступает в качестве судьи. Если жалоба подана против более чем одной Высокой Договаривающейся Стороны, то соответствующим образом увеличивается число членов комитета.
<a id="p100027"></a>Если дело не вызывает серьезных вопросов, затрагивающих толкование или применение положений настоящей Конвенции, и не заслуживает в силу какой-либо другой причины рассмотрения его Судом, комитет может принять единогласное решение о том, что оно не будет рассматриваться Судом. В этом случае Комитет министров решает в соответствии с положениями статьи 32, имело ли место нарушение Конвенции".