Протокол в форме обмена Нотами между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о внесении изменений в Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: <Протокол в форме обмена Нотами между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о внесении изменений в Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.>. 589-н/4дснг. https://bukva.ai/docs/protokol-589-n4dsng
(Вместе с <Перечнями № 1 и 2 имущества, обязанности по передаче которого не могут быть исполнены ввиду его утраты, и предлагаемого взамен утраченного>)
(Подписан в г. Москве 26.01.2004 — 28.01.2004)
Примечание
Документ вступил в силу 28 января 2004 года.
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Республики Армения в Российской Федерации и имеет честь от имени Правительства Российской Федерации предложить внести в Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г. следующие изменения:
а) в пункте 1 статьи 3 слова: «не позднее 5 сентября 2003 г.» заменить словами: «не позднее 30 января 2004 г.»;
б) в приложении № 1 к указанному Протоколу:
исключить имущество по Перечню № 1;
дополнить приложение имуществом по Перечню № 2.
В случае если Посольство Республики Армения от имени Правительства Республики Армения подтвердит согласие с вышеизложенным, то настоящая Нота и ответная Нота Посольства Республики Армения составят Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о внесении изменений в Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г., который вступит с силу с даты получения ответной Ноты Посольства Республики Армения. При этом Перечни № 1 и 2 будут являться неотъемлемой частью указанного Протокола.
Министерство пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству уверения в своем высоком уважении.
ПЕРЕЧЕНЬ № 1 ИМУЩЕСТВА, ОБЯЗАННОСТИ ПО ПЕРЕДАЧЕ КОТОРОГО В СОСТАВЕ ИМУЩЕСТВЕННОГО КОМПЛЕКСА РАЗДАНСКОЙ ТЕПЛОВОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСПОЛНЕНЫ ВВИДУ ЕГО УТРАТЫ
ПЕРЕЧЕНЬ № 2 ИМУЩЕСТВА, ПРЕДЛАГАЕМОГО ВЗАМЕН УТРАЧЕННОГО ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В СОСТАВЕ ИМУЩЕСТВЕННОГО КОМПЛЕКСА РАЗДАНСКОЙ ТЕПЛОВОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
г. Москва
Посольство Республики Армения в Российской Федерации свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Российской Федерации и имеет честь подтвердить получение Ноты Министерства иностранных дел Российской Федерации № 589-н/4дснг от 26 января 2004 г. с предложением следующего содержания:
«внести в Протокол между Правительством Республики Армения и Правительством Российской Федерации о передаче в собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г. следующие изменения:»
а) в пункте 1 статьи 3 слова: «не позднее 5 сентября 2003 г.» заменить словами: «не позднее 30 января 2004 г.»;
б) в приложении № 1 к указанному Протоколу:
исключить имущество по Перечню № 1;
дополнить приложение имуществом по Перечню № 2.
В случае, если Посольство Республики Армения от имени Правительства Республики Армения подтвердит согласие с вышесказанным, то настоящая Нота и ответная Нота Посольства Республики Армения составят Протокол между Правительством Республики Армения и Правительством Российской Федерации о передаче в собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г., который вступит в силу с даты получения ответной Ноты Посольства Республики Армения. При этом Перечни № 1 и 2 будут являться неотъемлемой частью указанного Протокола«.»
Посольство Республики Армения в Российской Федерации имеет честь сообщить о согласии Правительства Республики Армения с данным предложением. Таким образом, указанная Нота Министерства иностранных дел Российской Федерации и настоящая Нота составляют неотъемлемую часть Протокола между Правительством Республики Армения и Российской Федерации от 5 ноября 2002 г., который вступит в силу с даты получения настоящей Ноты.
Посольство Республики Армения в Российской Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству иностранных дел Российской Федерации уверения в своем самом высоком уважении.