---
title: "\"Протокол N 5 об Уставе Европейского инвестиционного банка\" [рус., англ.]"
number: "5"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-5-3/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100088"></a>Статья 11

<div align="center">

(бывшая статья 13)

</div>


1. <a id="p100089"></a>Руководящий комитет состоит из Председателя и восьми вице-председателей, назначаемых на шестилетний срок Советом управляющих по предложению Административного совета. Их полномочия могут возобновляться.
<a id="p100090"></a>Совет управляющих, постановляя единогласно, может изменять число членов Руководящего комитета.
2. <a id="p100091"></a>По предложению Административного совета, одобренного квалифицированным большинством, Совет управляющих, также постановляя квалифицированным большинством, может освобождать от должности членов Руководящего комитета.
3. <a id="p100092"></a>Руководящий комитет обеспечивает ведение текущих дел Банка под руководством Председателя и под контролем Административного совета.
<a id="p100093"></a>Он подготавливает решения Административного совета, в том числе решения о привлечении заемных средств и о выделения финансирования, в частности, в форме займов и гарантий; он обеспечивает исполнение этих решений.
4. <a id="p100094"></a>Руководящий комитет большинством <*> формулирует свои заключения по проектам привлечения заемных средств и выделения финансирования, в частности, в форме займов и гарантий.

<a id="p100095"></a>

---

<a id="p100096"></a><*> Своих членов. - Прим. перев.

5. <a id="p100097"></a>Совет управляющих фиксирует жалованье членов Руководящего комитета и устанавливает условия несовместимости с их должностями.
6. <a id="p100098"></a>Председатель или, когда он не может, один из вице-председателей представляет Банк в судебных и внесудебных делах.
7. <a id="p100099"></a>Члены персонала Банка находятся в подчинении Председателя. Они нанимаются и увольняются Председателем. При подборе персонала должны учитываться не только личные способности и профессиональная квалификация, но также справедливое представительство граждан разных государств-членов. Внутренний регламент определяет компетентный орган для принятия положений, подлежащих применению к персоналу.
8. <a id="p100100"></a>Руководящий комитет и персонал Банка несут ответственность только перед Банком и осуществляют свои функции полностью независимо.