---
title: "\"Протокол N 4 об Уставе Европейской системы центральных банков и Европейского центрального банка\" [рус., англ.]"
number: "4"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-40"
---

# Статья 40

### <a id="p100280"></a>Глава VIII. ПЕРЕСМОТР УСТАВА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

### <a id="p100281"></a>Статья 40

<a id="p100282"></a>Упрощенная процедура пересмотра


<a id="p100283"></a>40.1. Согласно [параграфу 3 статьи 129](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-129#p100894) Договора о функционировании Европейского Союза [статьи 5.1](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-5#p100042), [5.2](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-5#p100043), [5.3](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-5#p100044), [17](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-17#p100143), [18](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-18#p100146), [19.1](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-19#p100154), [22](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-22#p100165), [23](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-23#p100170), [24](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-24#p100177), [26](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-26#p100186), [32.2](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-32#p100234), [32.3](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-32#p100235), [32.4](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-32#p100236) и [32.6](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-32#p100239), [пункт "a" статьи 33.1](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-33#p100244) и [статья 36](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-36#p100264) настоящего Устава могут быть пересмотрены Европейским парламентом и Советом, постановляя в соответствии с обычной законодательной процедурой по рекомендации ЕЦБ и после консультации с Комиссией либо по предложению Комиссии и после консультации с ЕЦБ.
<a id="p100284"></a>40.2. [Статья 10.2](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-10#p100068) может быть изменена решением Европейского совета, постановляющего единогласно по рекомендации Европейского центрального банка и после консультации с Европейским парламентом и Комиссией либо по рекомендации Комиссии и после консультации с Европейским парламентом и Европейским центральным банком. Эти изменения вступают в силу только после одобрения государствами-членами в соответствии с конституционными правилами каждого из них.
<a id="p100285"></a>40.3. Рекомендации ЕЦБ согласно настоящей статье требуют единогласного одобрения Совета управляющих.
