---
title: "\"Протокол N 4 об Уставе Европейской системы центральных банков и Европейского центрального банка\" [рус., англ.]"
number: "4"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-37"
---

# Статья 37 (бывшая статья 38)

### <a id="p100268"></a>Статья 37 (бывшая статья 38)


<a id="p100269"></a>Профессиональная тайна


<a id="p100270"></a>

---

<a id="p100271"></a><*> Бывшая [статья 37](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze/statya-37#p101863), касавшаяся местонахождения ЕЦБ, отменена Протоколом N 1 к Лиссабонскому [договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-2007s-30601#p100060) 2007 г. (раздел IV настоящего издания). Бывшая [статья 38](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze/statya-38#p101866), соответственно, получила номер 37. - Прим. перев.

<a id="p100272"></a>37.1. Члены руководящих органов и персонала ЕЦБ и национальных центральных банков, даже после прекращения своих функций, обязаны не разглашать информацию, которая по своему характеру охватывается профессиональной тайной.
<a id="p100273"></a>37.2. Данная обязанность распространяет силу на лиц, которые имеют доступ к данным, подпадающим под действие законодательства Союза, предписывающего хранить тайну.