---
title: "\"Протокол N 31 об импорте в Европейский Союз нефтепродуктов, переработанных на Нидерландских Антильских островах\" [рус., англ.]"
number: "31"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-31-evropeyskiy-soyuz-es/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100028"></a>Статья 5


<a id="p100029"></a>Если Союз решит применить количественные ограничения на импорт нефтепродуктов из любого места, то подобные ограничения также смогут применяться к импорту данных продуктов из Нидерландских Антильских островов. В таком случае Нидерландским Антильским островам будет предоставлен преференциальный режим по отношению к третьим странам.