---
title: "\"Протокол N 3 к Европейской рамочной конвенции о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей касающийся Европейских региональных объединений сотрудничества (ЕВРОС)\" (CETS N 206) [рус., англ.]"
number: "3"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-3-se-sovet-evropy-3/statya-16"
---

# Статья 16

### <a id="p100109"></a>Статья 16


<a id="p100110"></a>**Сфера применения**

</div>


1. <a id="p100111"></a>Каждое государство в декларации, сдаваемой на хранение Генеральному секретарю Совета Европы, во время ратификации, принятия, утверждения или присоединения обозначает категории территориальных сообществ или властей, а также юридических лиц, упомянутых в [первом пункте третьей статьи](https://bukva.ai/docs/protokol-3-se-sovet-evropy-3/statya-3#p100029), которые оно исключает из сферы применения настоящего Протокола.
2. <a id="p100112"></a>В целях применения настоящего Протокола, без нарушения положений [пункта 1](https://bukva.ai/docs/protokol-3-se-sovet-evropy-3/statya-16#p100111), автономные государственные сообщества или власти, наделенные законодательными полномочиями в соответствии с национальным законодательством той Стороны, под юрисдикцией которой они находятся, должны рассматриваться в качестве "территориальных сообществ или властей".
3. <a id="p100113"></a>Любая декларация, принятая в соответствии с [первым пунктом](https://bukva.ai/docs/protokol-3-se-sovet-evropy-3/statya-16#p100111), может быть изменена путем уведомления, направленного Генеральному секретарю. Уведомление вступает в силу в день его получения.

<div align="center">
