---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Конвенцию о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных\" (CETS N 223)"
number: "223"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-223/statya-26"
---

# Статья 26

### <a id="p100233"></a>Статья 26


1. <a id="p100234"></a>[Заголовок статьи 17](https://bukva.ai/docs/konventsiya-108-se-sovet-evropy/statya-17#p100460) Конвенции (новой статьи 21) заменить на следующий:

<div align="center">

<a id="p100235"></a>"Статья 21

<a id="p100236"></a>Расходы и процедуры".

</div>


2. <a id="p100237"></a>[Пункт 1 статьи 17](https://bukva.ai/docs/konventsiya-108-se-sovet-evropy/statya-17#p100462) Конвенции (новой статьи 21) заменить на следующий:
<a id="p100238"></a>"1. Сотрудничество и взаимная помощь, которую Стороны оказывают друг другу в соответствии со статьей 17 настоящей Конвенции, и содействие, которое они оказывают субъектам персональных данных в соответствии со статьями 9 и 18 настоящей Конвенции, не влекут за собой погашения никаких расходов и выплату никакого вознаграждения, кроме тех, которые приходятся на экспертов и устных переводчиков. Расходы и вознаграждение, приходящиеся на экспертов и устных переводчиков, обеспечиваются Стороной, назначивший орган, обратившийся с просьбой об оказании помощи.".
3. <a id="p100239"></a>Слово "его" в [пункте 2 статьи 17](https://bukva.ai/docs/konventsiya-108-se-sovet-evropy/statya-17#p100463) Конвенции (новой статьи 21) заменить на слова "его или ее".