---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Конвенцию о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных\" (CETS N 223)"
number: "223"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-223/statya-24"
---

# Статья 24

### <a id="p100216"></a>Статья 24


1. <a id="p100217"></a>[Заголовок статьи 15](https://bukva.ai/docs/konventsiya-108-se-sovet-evropy/statya-15#p100449) Конвенции (новой статьи 19) заменить на следующий:

<div align="center">

<a id="p100218"></a>"Статья 19

<a id="p100219"></a>Гарантии безопасности".

</div>


2. <a id="p100220"></a>Текст [статьи 15](https://bukva.ai/docs/konventsiya-108-se-sovet-evropy/statya-15#p100449) Конвенции (новой статьи 19) заменить на следующий:
<a id="p100221"></a>"1. Наблюдательный орган, который получает информацию от другого наблюдательного органа как в сопровождении просьбы, так и в ответ на собственную просьбу, не использует данную информацию для целей, отличных от тех, которые указаны в просьбе.
2. <a id="p100222"></a>Наблюдательному органу не разрешается делать запрос от имени субъекта персональных данных по собственной инициативе и без явно выраженного согласия субъекта персональных данных.".