Статья 11«Дополнительный протокол к Конвенции о правах человека и биомедицине, касающийся генетического тестирования в медицинских целях» (CETS № 203)

Информация, предшествующая разрешению, генетическое
консультирование и поддержка

1. В том случае, когда вопрос о генетическом тесте рассматривается в отношении лица, неспособного давать согласие, лицо, орган власти или учреждение, чье разрешение требуется, должно быть предварительно обеспечено надлежащей информацией, в частности, в отношении цели и характера теста, а также последствий его результатов.

Надлежащая предварительная информация также должна быть предоставлена лицу, неспособному давать согласие, в отношении которого рассматривается вопрос о тесте, в меру его или ее способности понимать.

Специалист должен быть готов ответить на возможные вопросы лица, органа власти или учреждения, чье разрешение требуется, и при необходимости лица, в отношении которого рассматривается вопрос о тесте.

2. Положения параграфа 2 Статьи 8 должны применяться в случаях с лицами, неспособными дать согласие, по мере их способности понимать.

В соответствующих случаях надлежащая поддержка должна быть доступна лицу, чье разрешение требуется.