---
title: "\"Протокол N 2 к Европейской рамочной конвенции о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей, касающийся межтерриториального сотрудничества\" (ETS N 169) [рус., англ.]"
number: "2"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-2-se-sovet-evropy-2/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100022"></a>Статья 5


<a id="p100023"></a>Для целей настоящего Протокола "mutatis mutandis" означает, что термин "приграничное сотрудничество" в Рамочной [конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-1) и Дополнительном [протоколе](https://bukva.ai/docs/protokol-159/statya-1) понимается как "межтерриториальное сотрудничество" и что статьи Рамочной конвенции и Дополнительного протокола применяются во всех случаях, если настоящим Протоколом не предусмотрено иного.