---
title: "\"Протокол 1996 года об изменении Конвенции об ограничении ответственности по морским требованиям 1976 года\" (LLMC)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-1996-goda-ob-izmenenii-konventsii-ob/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100147"></a>Статья 10


<a id="p100094"></a>**Подписание, ратификация, принятие, утверждение**<br>
**и присоединение**

</div>


1. <a id="p100095"></a>Настоящий Протокол открыт для подписания всеми государствами в штаб-квартире Организации с 1 октября 1996 года по 30 сентября 1997 года.
2. <a id="p100096"></a>Любое государство может выразить свое согласие на обязательность для него настоящего Протокола путем:
<a id="p100097"></a>a) подписания без оговорки относительно ратификации, принятия или утверждения; или
<a id="p100098"></a>b) подписания с оговоркой относительно ратификации, принятия или утверждения с последующей ратификацией, принятием или утверждением; или
<a id="p100099"></a>c) присоединения.
3. <a id="p100100"></a>Ратификация, принятие, утверждение или присоединение осуществляются путем сдачи на хранение соответствующего документа Генеральному секретарю.
4. <a id="p100101"></a>Любой документ о ратификации, принятии, утверждении или присоединении, сданный на хранение после вступления в силу поправки к Конвенции, измененной настоящим Протоколом, считается относящимся к измененной Конвенции с внесенной в нее поправкой.

<div align="center">