---
title: "\"Протокол 1996 года к Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов 1972 года\" (LC Protocol)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-1996-goda-k-konventsii-po/statya-7"
---

# Статья 7

### <a id="p100056"></a>Статья 7

<a id="p100057"></a>Внутренние воды


1. <a id="p100058"></a>Несмотря на любое другое положение настоящего Протокола, настоящий Протокол относится к внутренним водам лишь в степени, предусмотренной в пунктах 2 и [3](https://bukva.ai/docs/protokol-1996-goda-k-konventsii-po/statya-7#p100060).
2. <a id="p100059"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона по своему усмотрению либо применяет положения настоящего Протокола, либо принимает другие эффективные разрешительные и регулирующие меры для борьбы с преднамеренным удалением отходов или других материалов в морских внутренних водах, когда такое удаление, если оно производится в море, является "сбросом" или "сжиганием в море" в смысле [статьи 1](https://bukva.ai/docs/protokol-1996-goda-k-konventsii-po/statya-1#p100013).
3. <a id="p100060"></a>Каждой Договаривающейся Стороне следует предоставлять Организации информацию о законодательстве и организационных механизмах, касающихся осуществления, соблюдения и обеспечения выполнения в морских внутренних водах. Договаривающимся Сторонам следует также прилагать все усилия к тому, чтобы на добровольной основе представлять краткие доклады о виде и характере материалов, сброшенных в морских внутренних водах.