Статья 11«Протокол 1996 года к Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов 1972 года» (LC Protocol)

Процедуры соблюдения

1. Не позднее чем через два года после вступления настоящего Протокола в силу совещание Договаривающихся Сторон устанавливает процедуры и механизмы, необходимые для оценки и содействия соблюдению настоящего Протокола. Такие процедуры и механизмы разрабатываются с целью обеспечения возможности для полного и открытого обмена информацией конструктивным образом.

2. После полного рассмотрения любой информации, представленной в соответствии с настоящим Протоколом, и любых рекомендаций, сделанных посредством процедур или механизмов, установленных согласно пункту 1, совещание Договаривающихся Сторон может предложить Договаривающимся Сторонам и государствам, не являющимся Договаривающимися Сторонами, консультативные услуги, помощь или сотрудничество.