---
title: "\"Протокол 1992 года об изменении Международной конвенции о создании Международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью 1971 года\" (ФОНД/FUND)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-1992-goda-ob-izmenenii-mezhdunarodnoy-imo-mezhdunarodnaya-morskaya/statya-39"
---

# Статья 39

### <a id="p100275"></a>Статья 39


<a id="p100276"></a>**Языки**

</div>


<a id="p100277"></a>Настоящий Протокол составлен в одном подлинном экземпляре на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках, причем каждый текст является равно аутентичным.

<a id="p100278"></a>Совершено в Лондоне двадцать седьмого ноября одна тысяча девятьсот девяносто второго года.
<a id="p100279"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.

<div align="right">

<a id="p100280"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100281"></a>

---