---
title: "\"Протокол N 14 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, вносящий изменения в контрольный механизм Конвенции\" (CETS N 194) [рус., англ.]"
number: "14"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-14-se-sovet-evropy/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100144"></a>Статья 2


<a id="p100145"></a>В [статью 23](https://bukva.ai/docs/konventsiya-5-se-sovet-evropy/statya-23#p100120) Конвенции вносятся изменения, и ее надлежит читать следующим образом:

<a id="p100146"></a>"Статья 23

<a id="p100147"></a>Срок полномочий и освобождение от должности

1. <a id="p100148"></a>Судьи избираются сроком на девять лет. Они не могут быть переизбраны.
2. <a id="p100149"></a>Сроки полномочий судей истекают по достижении ими семидесятилетнего возраста.
3. <a id="p100150"></a>Судьи занимают свои посты вплоть до замены. Вместе с тем и после замены они продолжают рассматривать уже поступившие к ним дела.
4. <a id="p100151"></a>Судья может быть освобожден от должности только в случае, если остальные судьи большинством в две трети голосов принимают решение о том, что данный судья перестает соответствовать предъявляемым требованиям".