---
title: "\"Дополнительный протокол к Европейскому временному соглашению о социальном обеспечении по старости, инвалидности и потере кормильца\" (ETS N 12A)"
number: "12A"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-12a/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100014"></a>Статья 2


<a id="p100015"></a>Положения главного [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-12-se-sovet-evropy/statya-1) применяются к беженцам на тех же условиях, что и к гражданам Договаривающихся Сторон этого Соглашения, при условии, что его [статья 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-12-se-sovet-evropy/statya-3#p100027) применяется к беженцам только в тех случаях, когда Договаривающиеся Стороны соглашений, к которым относится данная статья, ратифицировали настоящий Протокол или присоединились к нему.