---
title: "<Протокол N 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод> (ETS N 9) [рус., англ.]"
number: "1"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-1-se-sovet-evropy/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100021"></a>Статья 4

<a id="p100022"></a>*Территориальная сфера действия*

(заголовок ст. 4 введен [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-11-se-sovet-evropy/statya-2#p100167) от 11.05.1994)


<a id="p100023"></a>Любая Высокая Договаривающаяся Сторона может при подписании или ратификации или в любое время впоследствии направить Генеральному секретарю Совета Европы заявление о пределах своих обязательств относительно применения положений настоящего Протокола к тем указанным в заявлении территориям, за внешние сношения которых она несет ответственность.
<a id="p100024"></a>Любая Высокая Договаривающаяся Сторона, направившая заявление в соответствии с положениями [предыдущего пункта](https://bukva.ai/docs/protokol-1-se-sovet-evropy/statya-4#p100023), может время от времени направлять новое заявление об изменении условий любого предыдущего заявления или о прекращении применения положений настоящего Протокола в отношении какой-либо территории.
<a id="p100025"></a>*Заявление, сделанное в соответствии с положениями настоящей статьи, рассматривается как сделанное в соответствии с [пунктом 1 статьи 56](https://bukva.ai/docs/konventsiya-5-se-sovet-evropy/statya-1#p100271) Конвенции.*

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-11-se-sovet-evropy/statya-2#p100168) от 11.05.1994)*