---
title: "\"Протокол N 1 к Европейской конвенции по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания\" (ETS N 151) [рус., англ.]"
number: "1"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-1-se-sovet-evropy-2/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>[Статью 12](https://bukva.ai/docs/konventsiya-126/statya-12#p100056) Конвенции надлежит читать следующим образом:
<a id="p100012"></a>"Комитет ежегодно представляет Комитету министров, при соблюдении правил конфиденциальности, предусмотренных положениями статьи 11, общий отчет о своей деятельности, который передается Консультативной Ассамблее, а также любому государству-нечлену Совета Европы, участнику Конвенции, и предается гласности".
