---
title: "\"Программа сотрудничества в области физической культуры и спорта между Государственным комитетом Российской Федерации по физической культуре и туризму и Министерством образования, культуры и спорта Государства Израиль\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/programma-sotrudnichestva-v-oblasti-fizicheskoy-2/statya-7"
---

# Статья 7

### <a id="p100047"></a>Статья 7


<div align="center">

<a id="p100048"></a>**Вступление в силу и срок действия**

</div>


<a id="p100049"></a>Настоящая Программа сотрудничества вступает в силу с даты его подписания. Она заключается сроком на 5 лет и будет автоматически продлеваться на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону не менее чем за 6 месяцев до истечения соответствующего срока о своем намерении прекратить ее действие.
<a id="p100050"></a>Прекращение действия настоящей Программы сотрудничества не будет отражаться на завершении или реализации программ и планов, решение о которых было принято до прекращения действия Программы сотрудничества, если по этому вопросу Сторонами не будет выработано отдельное решение.

<a id="p100051"></a>Совершено в Москве 13 июля 1998 года, что соответствует иод тет тамуз числу года 5758, в двух экземплярах, каждый на русском, иврите и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разночтения, предпочтение отдается тексту на английском языке.


| <a id="p100052"></a>За Государственный комитет Российской Федерации по физической культуре и туризму |  | <a id="p100053"></a>За Министерство образования, культуры и спорта Государства Израиль |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100054"></a>(Подпись) |  | <a id="p100055"></a>(Подпись) |




<a id="p100056"></a>

---