---
title: "\"Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА 2016\""
issuer: "Международный институт унификации частного права"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/printsipy-mezhdunarodnyh-kommercheskih-unidrua-mezhdunarodnyy-3/statya-9-2-1"
---

# Статья 9.2.1

### <a id="p100764"></a>Статья 9.2.1


<div align="center">

<a id="p100765"></a>**(Способы перевода)**

</div>


<a id="p100766"></a>Обязательство уплатить денежную сумму или произвести иное исполнение может быть переведено с одного лица ("первоначальный должник") на другое лицо ("новый должник") путем
<a id="p100767"></a>a) соглашения между первоначальным должником и новым должником на основании [статьи 9.2.3](https://bukva.ai/docs/printsipy-mezhdunarodnyh-kommercheskih-unidrua-mezhdunarodnyy-3/statya-9-2-3#p100772), или
<a id="p100768"></a>b) соглашения между кредитором и новым должником, согласно которому новый должник принимает на себя обязательство.