| Особые цели кормления | Отличительные характеристики <*> | Вид или категория животных | Указание в маркировке <**> | Рекомендуемая продолжительность применения | Прочие положения |
| Поддержка функции почек при хронической болезни почек <***> | Высококачественные белки и фосфор <= 5 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4>; сырой белок <= 220 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки | Источник белка(ов), кальций, фосфор, калий, натрий, незаменимые жирные кислоты (если добавлены) | Первоначально до 6 мес <*5> | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Рекомендуемая усвояемость белков - минимум 85%. 3 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу. 4 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную по смыслу фразу |
| Снижение поглощения фосфора за счет включения октагидрата карбоната лантана | Взрослые собаки | Источник белка(ов), кальций, фосфор, калий, натрий, незаменимые жирные кислоты (если добавлены), октагидрат карбоната лантана | Первоначально до 6 мес <*5> | 1 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу. 2 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу | |
| Высококачественные белки и фосфор <= 6,5 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> и сырой белок <= 320 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Кошки | Источник белка(ов), кальций, фосфор, калий, натрий, незаменимые жирные кислоты (если добавлены) | Первоначально до 6 мес <*5> | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Рекомендуемая усвояемость белков - минимум 85%. 3 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу. 4 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу | |
| Снижение поглощения фосфора за счет включения октагидрата карбоната лантана | Взрослые кошки | Источник белка(ов), кальций, фосфор, калий, натрий, незаменимые жирные кислоты (если добавлены), октагидрат карбоната лантана | Первоначально до 6 мес <*5> | 1 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу. 2 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу | |
| Уменьшение образования оксалатных камней | Низкий уровень кальция, низкий уровень витамина Д и подщелачивающие мочу свойства | Собаки и кошки | Фосфор, кальций, натрий, магний, калий, хлориды, сера, витамин Д (всего), гидроксипролин, вещества, подщелачивающие мочу | Первоначально до 6 мес | Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Регуляция поступления глюкозы (при сахарном диабете) | Сахара (моно- и дисахариды) <= 62 г/кг полнорационного корма с влажностью 12% <*4> | Собаки и кошки | Источник(и) углеводов, обработка углеводов, если это необходимо, крахмал, всего сахаров, фруктоза (при добавлении), незаменимые жирные кислоты (при добавлении), источник(и) короткоцепочечных и среднецепочечных жирных кислот (при добавлении) | Первоначально до 6 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующие фразы: "Низкий уровень моно- и дисахаридов"; "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринаром перед использованием и перед продлением срока использования" либо аналогичные фразы |
| Снижение пищевой аллергии и/или непереносимости ингредиентов и питательных веществ <*6> | Выбранное и ограниченное количество источника(ов) белка и/или источника(ов) гидролизованного белка, и/или выбранного источника(ов) углеводов | Собаки и кошки | Источники белка, включая их обработку, если это необходимо, источник(и) углеводов (если добавлено), незаменимые жирные кислоты (если добавлено) | От трех до восьми недель. Если признаки непереносимости исчезают, этот корм допускается использовать первоначально до одного года | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Рекомендуется ограничить количество основных источников белка до трех. 3 Маркировка должна содержать информацию об источниках белков и/или углеводов, а также рекомендацию о необходимости консультации с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма |
| Уменьшение образования цистиновых камней | Подщелачивающие мочу свойства и сырой белок <= 160 г/кг полнорационного корма с содержанием влаги 12% <*4> или белки, отобранные для ограничения количества цистеина и с ограниченным содержанием цистина (например, казеин, белок гороха, соевый белок), и сырой белок <= 220 г/кг полнорационного корма с содержанием влаги 12% <*4> | Собаки | Серосодержащие аминокислоты (всего), источники белка, натрий, калий, хлориды, вещества, подщелачивающие мочу (если добавлено) | Первоначально до 6 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу. 3 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Подщелачивающие мочу свойства и низкое содержание белков" или "Низкое содержание отобранных белков", если применимо; "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичные фразы. 4 Для рассмотрения ветеринарным врачом: подщелачивающие свойства означают, что диетический корм должен обеспечить pH мочи >= 7 |
| Легкоусвояемые ингредиенты с уровнем энергии >= 3520 ккал/кг и сырым белком >= 270 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Кошки | ||||
| Восстановление питания, выздоровление <*7> | Легкоусвояемые ингредиенты с уровнем энергии >= 3520 ккал/кг и сырым белком >= 250 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки | Источники легкоусвояемых ингредиентов, включая их обработку, если это необходимо. Энергетическая ценность (обменная/метаболическая энергия) | До достижения восстановления/выздоровления | 1 Рекомендуемая усвояемость сухого вещества >= 80% или органического вещества >= 85%. 2 В случае корма, специально представленного для подачи через зонд, маркировка должна содержать формулировку: "Введение под контролем ветеринарного врача" либо аналогичную фразу. 3 Маркировка может указывать на конкретные обстоятельства, для которых предназначен диетический корм. 4 Маркировка должна содержать формулировку: "Высокий уровень энергии, высокая концентрация основных питательных веществ и легкоусвояемых ингредиентов" либо аналогичную фразу |
| Легкоусвояемые ингредиенты с уровнем энергии >= 3520 ккал/кг и сырым белком >= 270 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Кошки | ||||
| Уменьшение образования уратных камней | Сырой белок <= 130 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> или сырой белок <= 220 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> и отобранные источники белка | Собаки | Источники белка(ов) | До 6 мес, но пожизненное применение при необратимых нарушениях обмена мочевой кислоты | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 При выборе источника белка необходимо учитывать качество белка и уровень пуринов. Примерами отобранных источников белка высокого качества с низким содержанием пуринов являются яйца, казеин, соевые белки и кукурузный глютен. 3 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу. 4 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу; "Низкий уровень белка" или "Ограниченный уровень белка и отобранные источники белка", в зависимости от обстоятельств |
| Сырой белок <= 317 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% | Кошки | Источники белка(ов) | До 6 мес, но пожизненное применение при необратимых нарушениях обмена мочевой кислоты | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 При выборе источника белка необходимо учитывать качество белка и уровень пуринов. Примерами отобранных источников белка высокого качества с низким содержанием пуринов являются яйца, казеин, соевые белки и кукурузный глютен (клейковина). 3 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Перед использованием рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом" либо аналогичную фразу; "Ограниченный уровень белка". 4 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу | |
| Растворение струвитных камней <*8> | Недонасыщающие свойства мочи <*9> для струвита и/или подкисляющие свойства мочи <*10> и магний <= 1,8 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки и кошки | Фосфор, кальций, натрий, магний, калий, хлорид, сера | От 5 до 12 недель | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу; "Способность снижать насыщение мочи струвитами и/или обеспечивать подкисление мочи" либо аналогичную фразу. 3 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу |
| Снижение рецидивов струвитного уролитиаза <*8> | Полнорационный корм с метастабилизирующими свойствами <*11> для струвита и/или корм с подкисляющими мочу свойствами <*10> и магний <= 1,8 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки и кошки | Фосфор, кальций, натрий, магний, калий, хлорид, сера | Первоначально до 6 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу; "Способность снижать насыщение мочи струвитами или поддерживать ее в метастабильном состоянии и/или обеспечивать подкисление мочи" либо аналогичную фразу. 3 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу |
| Нарушение пищеварения <*12> | Легкоусвояемый диетический корм с предполагаемой усвояемостью: корм с низким содержанием клетчатки (сырая клетчатка <= 44 г/кг полнорационного корма с уровнем влажности 12% <*4>): - сырой белок с предполагаемой усвояемостью >= 85%, - сырой жир с предполагаемой усвояемостью >= 90%; или корм с повышенным содержанием клетчатки (сырая клетчатка > 44 г/кг готового корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4>): - сырой белок с предполагаемой усвояемостью >= 80%, - сырой жир с предполагаемой усвояемостью >= 80% | Собаки и кошки | Источники легкоусвояемых ингредиентов, включая их обработку (по усмотрению изготовителя) | Первоначально до 12 недель и в течение всей жизни в случае хронической недостаточности поджелудочной железы | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Легкоусвояемый корм" либо аналогичную фразу; "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Нарушения пищеварения и всасывания в кишечнике (мальабсорбция/мальдигестия) | Легкоусвояемый диетический корм с предполагаемой усвояемостью: корм с низким содержанием клетчатки (сырая клетчатка <= 44 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4>): - сырой белок с предполагаемой усвояемостью >= 85%, - сырой жир с предполагаемой усвояемостью >= 90%; или корм с повышенным содержанием клетчатки (сырая клетчатка > 44 г/кг готового корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4>): - сырой белок с предполагаемой усвояемостью >= 80%, - сырой жир с предполагаемой усвояемостью >= 80%, натрий >= 1,8 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> и калий >= 5 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки и кошки | Источники легкоусвояемых ингредиентов, включая их обработку (по усмотрению изготовителя, если необходимо), натрий, калий | До 12 недель | Маркировка должна содержать следующую информацию: "Легкоусвояемый корм" либо аналогичную фразу; "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Острые нарушения пищеварения и всасывания в кишечнике | Повышенный уровень электролитов: натрий >= 1,8%; калий >= 0,6% и легкоусвояемые углеводы >= 32% | Собаки и кошки | Натрий, калий, источник(и) углеводов | От 1 до 7 дней | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного либо дополнительного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "В периоды обострения и восстановления после острой диареи"; "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу. 3 При твердом питании рекомендуемый диапазон электролитов должен рассчитываться исходя из нормального суточного добровольного потребления воды |
| Поддержка липидного обмена при гиперлипидемии | Жир <*13> <= 110 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*14> | Собаки и кошки | Сырой жир | Первоначально до 2 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма"; "Низкий уровень жира" либо аналогичную фразу |
| Поддержка функции печени при хронической печеночной недостаточности | Умеренный уровень белка: сырой белок <= 279 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> для собак; сырой белок <= 370 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> для кошек; отобранные источники белка и рекомендуемая перевариваемость белка >= 85% | Собаки и кошки | Источник белка(ов), медь (всего), натрий | Первоначально до 4 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Примеры отобранных источников белка, основанных на высокой усвояемости: молочные белки (сыворотка, казеин, молоко, творог), другие белки животного происхождения (яйцо, птица) и растительные белки (соя). 3 Рекомендации по кормлению должны содержать следующую информацию: "Вода должна быть доступна животному в любое время" либо аналогичную фразу. 4 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма"; "Умеренный уровень отобранного и хорошо усваиваемого белка" либо аналогичную фразу |
| Поддержка функции сердца при хронической сердечной недостаточности | Ограниченный уровень натрия <= 2,6 г/кг готового корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки и кошки | Магний, калий, натрий | Первоначально до 6 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Снижение избыточной массы тела | Обменная энергия (метаболическая энергия) < 3060 ккал/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*15> или обменная энергия (метаболическая энергия) < 560 ккал/кг полнорационного корма с содержанием влаги 85% <*15> | Собаки | Энергетическая ценность (обменная/метаболическая энергия) | До тех пор, пока не будет достигнута целевая масса тела, а затем, если потребуется, поддерживать целевую массу тела | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Для обеспечения соблюдения минимальных требований уровень питательных веществ в рационе для снижения избыточной массы тела должен быть соответственно увеличен, чтобы компенсировать ограниченное ежедневное потребление энергии. 3 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма"; "Для кошек рекомендуется постепенный переход на данный корм"; "Для эффективной потери веса или идеального поддержания веса рекомендуемое ежедневное потребление энергии не должно быть превышено" либо аналогичную фразу |
| Обменная энергия (метаболическая энергия) < 3190 ккал/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*15> или обменная энергия (метаболическая энергия) < 580 ккал/кг полнорационного корма с влажностью 85% <*15> | Кошки | ||||
| Поддержка функции кожи в случае дерматоза и чрезмерного выпадения волос | Линолевая кислота >= 12,3 г/кг и сумма эйкозапентаеновой и докозагексаеновой кислот >= 2,9 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки и кошки | Линолевая кислота, сумма эйкозапентаеновой и докозагексаеновой кислот | Первоначально до 2 мес | Маркировка должна содержать следующую информацию: "Перед использованием рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом"; "Высокий уровень линолевой кислоты (LA) и суммы эйкозапентаеновой кислоты (EPA) и докозагексаеновой кислоты (DHA)" либо аналогичную фразу |
| Линолевая кислота >= 18,5 г/кг и сумма эйкозапентаеновой и докозагексаеновой кислот >= 0,39 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки | ||||
| Линолевая кислота >= 18,5 г/кг и сумма эйкозапентаеновой и докозагексаеновой кислот >= 0,09 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Кошки | ||||
| Поддержка суставов при остеоартрозе | Общее содержание омега-3 жирных кислот >= 29 г/кг и эйкозапентаеновой кислоты >= 3,3 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> и достаточный уровень витамина E | Собаки | Омега-3 жирные кислоты (всего), эйкозапентаеновая кислота (всего), витамин E (всего) | Первоначально до 3 мес | Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Общее содержание омега-3 жирных кислот >= 10,6 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> и докозагексаеновой кислоты >= 2,5 г/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4>, повышенные уровни метионина и марганца, достаточный уровень витамина E | Кошки | Омега-3 жирные кислоты (всего), докозагексаеновая кислота (всего), метионин (всего), марганец (всего), витамин E (всего) | |||
| Снижение накопления меди в печени | Ограниченный уровень меди <= 8,8 мг/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки | Медь (всего) | Первоначально до 6 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Снижение уровня йода в корме при гипертиреозе | Ограниченный уровень йода <= 0,26 мг/кг полнорационного корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Кошки | Йод (всего) | Первоначально до 3 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| Поддержка в стрессовых ситуациях | 1 - 3 г трипсин гидролизованного бычьего казеина на 1 кг готового корма в пересчете на содержание влаги 12% <*4> | Собаки | Трипсин гидролизованный бычий казеин | Первоначально до 2 мес | 1 Корм должен быть размещен на рынке в качестве полнорационного корма. 2 Маркировка должна содержать следующую информацию: "Рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом об употреблении или о продлении периода использования данного корма" либо аналогичную фразу |
| <*> Для контроля количественных показателей применяют допуски, установленные в таблице 5. <**> Сведения о маркировке применяют в дополнение к общим требованиям к маркировке, изложенным в ГОСТ Р 55984. <***> Изготовитель может также рекомендовать применение при временных нарушениях почечной функции. <*4> На основе использования диетического корма с уровнем энергии в сухом веществе 4000 ккал (метаболической) обменной энергии/кг, рассчитанной с использованием уравнения, эти значения должны быть адаптированы, если уровень энергии отклоняется от 4000 ккал обменной энергии/кг. <*5> Если корм рекомендован для поддержания организма в период временных нарушений почечной функции, то рекомендуемый срок его применения составляет от двух до четырех недель. <*6> В случае использования диетического корма при специфической непереносимости указание непереносимости может быть заменено указанием соответствующего ингредиента. <*7> Для кошек может быть добавлена ссылка на "липидоз печени кошек". <*8> Для кошек может быть добавлена надпись: "заболевание нижних мочевых путей кошек" или "урологический синдром кошек". <*9> Недонасыщенная моча - моча со свойствами растворения кристаллов и камней и/или свойствами предотвращения осаждения и роста кристаллов. <*10> pH мочи < 6,5. <*11> Метастабильная моча - моча со свойствами предотвращения осаждения кристаллов. <*12> Можно добавить: "экзокринная недостаточность поджелудочной железы". <*13> Минимальные рекомендации для всех незаменимых жирных кислот должны быть соблюдены в суточном рационе. <*14> На основе применения диетического корма с уровнем энергии сухого вещества 3500 ккал обменной энергии/кг, рассчитанной с использованием уравнения, эти значения должны быть адаптированы, если уровень энергии отклоняется от 3500 ккал обменной энергии/кг. <*15> Обменная энергия (метаболическая энергия)/кг, рассчитанная с использованием уравнения, для полнорационного и дополнительного корма для кошек и собак. | |||||