---
title: "Приказ Госналогслужбы РФ от 17.03.1998 N АП-3-10/51"
number: "АП-3-10/51"
issued_on: 1998-03-17
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-ap-3-1051"
---

## Приказ Госналогслужбы РФ от 17.03.1998 N АП-3-10/51

# Приказ Госналогслужбы РФ от 17.03.1998 N АП-3-10/51

"О внесении изменений в письмо Государственной налоговой службы Российской Федерации, Министерства финансов Российской Федерации и Центрального банка Российской Федерации от 13/16 августа 1994 г. N ВГ-4-13/94н/104/104"

(вместе с <Письмом> Госналогслужбы РФ N АП-4-10/2н, Минфина РФ N 13н, Банка России N 183-У от 03.03.1998)

(Зарегистрировано в Минюсте РФ 19.03.1998 N 1491)

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-137n-2011-2#p100014) Минфина РФ N 137н, Банка России N 2718-у от 24.10.2011.
> Внимание! Документ утратил силу.
> КонсультантПлюс: примечание.
> Начало действия документа - 13.04.1998.
> Окончание действия документа - 22.12.2011.
> Документ утратил силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-137n-2011-2#p100014) Минфина РФ N 137н, Банка России N 2718-у от 24.10.2011, [вступившего](https://bukva.ai/docs/prikaz-137n-2011-2#p100015) в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования в "Бюллетене нормативных актов федеральных органов исполнительной власти" (опубликован в "Бюллетене нормативных актов федеральных органов исполнительной власти" - 12.12.2011).
> Фактически утратил силу в связи с изданием [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-840-2003#p100007) Президента РФ от 25.07.2003 N 840, признавшего утратившим силу [Указ](https://bukva.ai/docs/ukaz-1006) Президента РФ от 23.05.1994 N 1006, в [порядок](https://bukva.ai/docs/poryadok-104) применения которого вносит изменения данный документ.


<a id="p100001"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ 19 марта 1998 г. N 1491

<a id="p100002"></a>

---


<a id="p100003"></a>**ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100004"></a>**ПРИКАЗ**
от 17 марта 1998 г. N АП-3-10/51

<a id="p100005"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ**
**В ПИСЬМО ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 13/16 АВГУСТА 1994 Г.**
**N ВГ-4-13/94Н/104/104**

<a id="p100006"></a>Во исполнение [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-10-1998) Президента Российской Федерации от 6 января 1998 г. N 10 "О внесении изменений в Указ Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006 "Об осуществлении комплексных мер по своевременному и полному внесению в бюджет налогов и иных обязательных платежей" и в целях приведения в соответствие с требованиями Указа Президента Российской Федерации [Порядка](https://bukva.ai/docs/poryadok-104) применения положений Указа Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006 "Об осуществлении комплексных мер по своевременному и полному внесению в бюджет налогов и иных обязательных платежей" приказываю:
<a id="p100007"></a>Утвердить прилагаемые к Приказу изменения в [письмо](https://bukva.ai/docs/poryadok-104) Государственной налоговой службы Российской Федерации, Министерства финансов Российской Федерации и Центрального банка Российской Федерации от 13/16 августа 1994 г. N ВГ-4-13/94н/104/104 "Порядок применения положений Указа Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006 "Об осуществлении комплексных мер по своевременному и полному внесению в бюджет налогов и иных обязательных платежей".

<a id="p100008"></a>Руководитель Государственной
налоговой службы

<div align="right">

Российской Федерации -<br>
Главный государственный<br>
советник налоговой службы<br>
**А.П.ПОЧИНОК**

</div>






<a id="p100009"></a>**ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
N АП-4-10/2н

<a id="p100010"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
N 13н

<a id="p100011"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ**
N 183-У

<a id="p100012"></a>**ПИСЬМО**
от 3 марта 1998 года

<a id="p100013"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПИСЬМО**
**ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, МИНИСТЕРСТВА**
**ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ЦЕНТРАЛЬНОГО**
**БАНКА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 13/16 АВГУСТА 1994 Г.**
**N ВГ-4-13/94Н/104/104 "ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЙ**
**УКАЗА ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 23 МАЯ**
**1994 Г. N 1006 "ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ КОМПЛЕКСНЫХ МЕР**
**ПО СВОЕВРЕМЕННОМУ И ПОЛНОМУ ВНЕСЕНИЮ В БЮДЖЕТ**
**НАЛОГОВ И ИНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ"**

<a id="p100014"></a>Во исполнение [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-10-1998) Президента Российской Федерации от 6 января 1998 г. N 10 "О внесении изменений в Указ Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006 "Об осуществлении комплексных мер по своевременному и полному внесению в бюджет налогов и иных обязательных платежей" в [письмо](https://bukva.ai/docs/poryadok-104) Государственной налоговой службы Российской Федерации, Министерства финансов Российской Федерации и Центрального банка Российской Федерации от 13/16 августа 1994 г. N ВГ-4-13/94н/104/104 "Порядок применения положений Указа Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006 "Об осуществлении комплексных мер по своевременному и полному внесению в бюджет налогов и иных обязательных платежей" (зарегистрировано Министерством юстиции Российской Федерации 08.09.94 N 682) внести следующие изменения.
1. <a id="p100015"></a>Абзац первый [пункта 5](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100015) Указа Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006, приводимого в названном письме, привести в соответствие с Указом Президента Российской Федерации от 06.01.98 N 10, изложив в следующей редакции:
<a id="p100016"></a>"5. Установить, что в случае отсутствия рублевых средств на расчетных, текущих и иных (кроме ссудных и депозитных) счетах предприятий, учреждений и организаций налоговые органы вправе со дня возникновения недоимки по налогам и другим обязательным платежам взыскивать в бесспорном порядке указанные недоимки, а также пени за задержку их уплаты с текущих валютных счетов предприятий, учреждений и организаций в пределах остатков денежных средств на этих счетах, а в случае недостаточности этих средств - с последующих поступлений сумм в иностранной валюте в объеме, эквивалентном всей сумме в рублях, подлежащей списанию в бесспорном порядке, с применением курса рубля к иностранным валютам, котируемого Центральным банком Российской Федерации на дату выставления налоговыми органами инкассового поручения (распоряжения) на списание средств с текущих валютных счетов, в порядке, устанавливаемом Государственной налоговой службой Российской Федерации совместно с Центральным банком Российской Федерации. В случае недостаточности рублевых средств на расчетных, текущих и иных (кроме ссудных и депозитных) счетах предприятий, учреждений и организаций налоговые органы вправе взыскивать в бесспорном порядке недоимки по налогам и другим обязательным платежам, а также пени за задержку их уплаты с текущих валютных счетов предприятий, учреждений и организаций только в пределах недостающего остатка рублевых средств.".
2. <a id="p100017"></a>В пункте 5 Порядка применения Указа Президента Российской Федерации от 23 мая 1994 г. N 1006:
<a id="p100018"></a>а) заменить в [названии](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100079) пункта слова "а также штрафов" на слова "а также пени за задержку их уплаты";
<a id="p100019"></a>б) в подпункте 5.1:
<a id="p100020"></a>[абзацы второй и третий](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100081) изложить в следующей редакции:
<a id="p100021"></a>"Налоговые органы в случае отсутствия рублевых средств на расчетных, текущих и иных счетах налогоплательщиков (кроме ссудных и депозитных) с момента возникновения недоимки по налогам и другим обязательным платежам в бюджет выставляют инкассовые поручения (распоряжения) на бесспорное взыскание недоимки по налогам и другим обязательным платежам, а также сумм пени за задержку их уплаты с текущих валютных счетов налогоплательщиков, имеющих задолженность по уплате налогов, в пределах остатков денежных средств на этих счетах, а в случае недостаточности этих средств - с последующих поступлений сумм в иностранной валюте в объеме, эквивалентном всей сумме в рублях, подлежащей списанию в бесспорном порядке. В случае недостаточности рублевых средств на расчетных, текущих и иных счетах налогоплательщиков (кроме ссудных и депозитных) налоговые органы вправе взыскивать в бесспорном порядке недоимки по налогам и другим обязательным платежам, а также пени за задержку их уплаты с текущих валютных счетов налогоплательщиков только в пределах недостающего остатка рублевых средств. Сумма задолженности в рублях пересчитывается в иностранную валюту по курсу Банка России на дату выставления налоговыми органами инкассового поручения (распоряжения). При этом в инкассовом поручении (распоряжении) указывается получатель - Государственная налоговая служба Российской Федерации, лицевой счет по соответствующему виду валюты на балансовом счете первого порядка N 405 "Счета предприятий, находящихся в федеральной собственности" - счете N 40503 "Некоммерческие организации", банк - Внешторгбанк России и счет Внешторгбанка России по виду иностранной валюты, а также в инкассовом поручении (распоряжении) указывается код налоговой инспекции, выставившей указанное инкассовое поручение (распоряжение), и вид платежа.
<a id="p100022"></a>Государственная налоговая служба Российской Федерации не позднее следующего рабочего дня после зачисления платежей в бюджет в иностранной валюте на соответствующий счет во Внешторгбанке России направляет соответствующей налоговой инспекции, на налоговом учете в которой находится налогоплательщик, от которого поступили платежи в бюджет в иностранной валюте, копии поступивших на счет Государственной налоговой службы Российской Федерации во Внешторгбанке России выписок по соответствующему счету с указанием назначения платежа и бюджетов, в которые должны быть зачислены поступившие суммы. Налоговая инспекция, получив копии указанных документов, делает соответствующие записи в лицевом счете плательщика и контролирует полное погашение недоимки по налогам и другим обязательным платежам, а также пеней за задержку их уплаты в бюджеты всех уровней.";
<a id="p100023"></a>в) в [абзаце 7](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100086) исключить второе предложение;
<a id="p100024"></a>г) в абзаце восьмом [слова](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100087) "штрафов (пени) и иных санкций" заменить словами "а также пени за задержку их уплаты"; после [слова](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100087) "счету" включить слово "налогоплательщика"; [слова](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100087) "к внебалансовому счету N 9929" заменить словами "к внебалансовому счету N 90902";
<a id="p100025"></a>д) [подпункт 5.2](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100088) изложить в следующей редакции:
<a id="p100026"></a>"Банки и иные кредитные организации принимают к исполнению инкассовые поручения (распоряжения) налоговых органов на бесспорное взыскание недоимки по налогам и другим обязательным платежам, а также пеней за задержку их уплаты в установленном порядке.
<a id="p100027"></a>При отсутствии средств на текущем валютном счете организации инкассовые поручения налоговых органов приходуются в картотеку к счету N 90902 "Расчетные документы, не оплаченные в срок". При списании средств с текущего валютного счета на основании инкассового поручения (распоряжения) налогового органа в порядке и очередности, установленной законодательством Российской Федерации, банк или иная кредитная организация осуществляет операции по корреспондентскому счету для зачисления валютных средств, списанных с валютного счета недоимщика, на валютные счета органов Государственной налоговой службы Российской Федерации в установленном для них порядке.";
<a id="p100028"></a>е) в [подпункте 5.7](https://bukva.ai/docs/poryadok-104#p100096) слова "сумм штрафов и иных санкций, предусмотренных законодательством," заменить словами "пени за задержку их уплаты".

<div align="right">

<a id="p100029"></a>Руководитель<br>
Государственной налоговой службы<br>
Российской Федерации -<br>
Главный государственный<br>
советник налоговой службы<br>
**А.П.ПОЧИНОК**

<a id="p100030"></a>Министр финансов<br>
Российской Федерации<br>
**М.М.ЗАДОРНОВ**

<a id="p100031"></a>Первый заместитель Председателя<br>
Центрального банка<br>
Российской Федерации<br>
**С.В.АЛЕКСАШЕНКО**

</div>




<a id="p100032"></a>

---
