Приказ Госкомрыболовства РФ от 28.02.2002 № 96

«О мерах по реализации в 2002 году результатов Двенадцатой сессии Смешанной Российско — Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства»

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ

ПРИКАЗ

от 28 февраля 2002 г. № 96

О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ В 2002 ГОДУ РЕЗУЛЬТАТОВ ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ СМЕШАННОЙ РОССИЙСКО — КИТАЙСКОЙ КОМИССИИ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ В ОБЛАСТИ РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА

В период 21 — 27 декабря 2001 года в г. Москве состоялась Двенадцатая сессия Смешанной Российско — Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства, осуществляемому в рамках межправительственного Соглашения от 4 октября 1988 года. В целях реализации достигнутых на сессии договоренностей (протокол прилагается) <*> приказываю:

---

<*> Не приводится.

1. Управлению охраны и воспроизводства рыбных запасов и регулирования рыболовства (Г.К. Ковалеву):

1.1. Обеспечить своевременную выдачу в установленном порядке разрешений судам КНР на промысел водных биоресурсов в исключительной экономической зоне Российской Федерации (ИЭЗ России) на Дальнем Востоке в 2002 году, осуществляемый в рамках межправительственного Соглашения от 4 октября 1988 года.

1.2. Совместно с Камчатрыбводом, Приморрыбводом обеспечить контроль в пределах компетенции за соблюдением при ведении промысла в ИЭЗ России китайскими судами, судовладельцами законодательных и других нормативных правовых актов Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биоресурсов, а также положений протокола Двенадцатой сессии Смешанной Российско — Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства.

1.3. Совместно с ФПС России продолжить работу российских органов рыбоохраны по практическому ознакомлению капитанов китайских рыболовных судов с установленными российским законодательством правилами и требованиями, предъявляемыми к иностранным судам, ведущим промысел водных биологических ресурсов в ИЭЗ России.

1.4. Обеспечить подготовку и организацию обмена группами российских и китайских инспекторов рыбоохраны для осуществления совместного контроля за промыслом осетровых и осенней кеты в пограничных водах рек Амур и Уссури.

1.5. Совместно с Управлением международного сотрудничества обеспечить участие российской делегации в Рабочей комиссии по управлению рыбным промыслом в пограничных водах рек Амур и Уссури (КНР, г. Харбин, март — апрель 2002 года).

2. Камчатрыбводу (А.Г. Желтышеву), Приморрыбводу (С.В. Гурьеву), Камчатскому центру связи и мониторинга (В.Ю. Резникову) обеспечить контроль за поступлением от китайских промысловых судов и рыболовных компаний отчетных данных о вылове в соответствии с Временной инструкцией по представлению отчетности иностранными промысловыми судами, осуществляющими промысел водных биоресурсов и (или) морские ресурсные исследования в морских водах Российской Федерации, а также за соблюдением требований Временного положения о спутниковом позиционном контроле иностранных промысловых судов.

3. Камчатскому центру связи и мониторинга (В.Ю. Резникову):

3.1. Направлять в оперативном порядке в Камчатрыбвод, Приморрыбвод отчетные данные о вылове китайскими судами в зонах деятельности указанных бассейновых управлений по согласованным формам, а также достоверные данные о нарушениях капитанами китайских судов требований, касающихся передачи информации о местоположении судна при промысле и направления судовых суточных донесений, для принятия соответствующих мер.

3.2. Направлять 1 и 15 числа каждого месяца в Управление водных биоресурсов и организации рыболовства отчетные данные о вылове китайскими рыболовными судами.

4. ТИНРО-центру (Л.Н. Бочарову), Хабаровскому отделению ТИНРО-центра (В.А. Беляеву), Амуррыбводу (Л.Л. Рыжневу) обеспечить выполнение мероприятий по сотрудничеству в области рыбного хозяйства между Россией и КНР на 2002 год (приложение 4 к протоколу Двенадцатой сессии).

5. Рекомендовать Росрыбхозу (В.Д. Глущенко) обеспечить реализацию мероприятий по сотрудничеству, изложенных в приложении 4 к протоколу Двенадцатой сессии.

6. Управлению международного сотрудничества (С.В. Симакову), Управлению охраны и воспроизводства рыбных запасов и регулирования рыболовства (Г.К. Ковалеву) совместно с заинтересованными подразделениями Госкомрыболовства России, МИД России и ФПС России обеспечить участие российской делегации в консультациях экспертов России и КНР по вопросу организации сотрудничества по обмену информацией о торговых операциях с продукцией морского рыбного промысла (г. Пекин, март 2002 года).

7. Управлению международного сотрудничества (С.В. Симакову) совместно с заинтересованными подразделениями Госкомрыболовства России, предприятиями и организациями Дальневосточного бассейна, Росрыбхозом, ФПС России обеспечить подготовку необходимых материалов, состава и технического задания российской делегации к Тринадцатой сессии Смешанной Российско — Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства.

8. Контроль за выполнением настоящего Приказа возложить на заместителя председателя комитета Ю.И. Москальцова.

Председатель Комитета Е.НАЗДРАТЕНКО

Приложение 3 к протоколу Двенадцатой сессии Смешанной Российско — Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства

КВОТА ВЫЛОВА, ВИДОВОЙ СОСТАВ, ПРОМЫСЛОВЫЕ РАЙОНЫ ДЛЯ РЫБОЛОВНЫХ СУДОВ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, ВЕДУЩИХ ПРОМЫСЕЛ В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В 2002 ГОДУ

Объект лова	Район промысла	Квота вылова, тыс. т	Количество судов		Срок промысла	Орудия лова
			промысловых	вспомогательных
Минтай (в том числе 20% молоди минтая по счету на промысловое усилие)	1. Западно — Беринговоморский район, ограниченный с запада 174 град. 00' в.д., с юга — 60 град. 00' с.ш., с востока — линией, проходящей на расстоянии 1,5 морских миль к северо — западу от линии разграничения морских пространств между Российской Федерацией и США, с севера — границей территориального моря Российской Федерации	11	12	5	С 1 января по 28 февраля и с 16 мая до 31 декабря <*>	Пелагические тралы <*>
Итого		11	12	5
Кальмар	2. Район Приморье Японского моря к югу от линии, соединяющей точку с координатами 45 град. 49,0' с.ш. — 137 град. 41,0' в.д. и точку, расположенную в 12 милях к югу от точки с координатами: 45 град. 54,0' с.ш. — 142 град. 05,0' в.д., исключая участки, ограниченные: а) линией, соединяющей точку с координатами: 41 град. 40,0' с.ш. — 131 град. 25,0' в.д., 41 град. 58,0' с.ш. — 134 град. 00,0' в.д., и линиями с пеленгом 0, исходящими из обеих точек до границы территориального моря Российской Федерации; б) линией, соединяющей точки с координатами: 43 град. 35,0' с.ш. — 136 град. 33,0' в.д., 46 град. 45,0' с.ш. — 139 град. 37,0' в.д., и линией с пеленгом 305, исходящей из точки с координатами 43 град. 35,0' с.ш. — 136 град. 33,0' в.д. до границы тер. моря Российской Федерации	10	<**>	<**>	С 1 мая по 31 октября	Вертикальные яруса (джигеры) <*>
Итого		10	<**>	<**>
Сайра	3. Район Приморье Японского моря к югу от линии, соединяющей точку с координатами 45 град. 49,0' с.ш. — 137 град. 41,0' в.д. и точку, расположенную в 12 милях к югу от точки с координатами: 45 град. 54,0' с.ш. — 142 град. 05,0' в.д., исключая участки, ограниченные: а) линией, соединяющей точки с координатами: 41 град. 40,0' с.ш. — 131 град. 25,0' в.д., 41 град. 58,0' с.ш. — 134 град. 00,0' в.д., и линиями с пеленгом 0, исходящими из обеих точек до границы территориального моря Российской Федерации; б) линией, соединяющей точки с координатами: 43 град. 35,0' с.ш. — 136 град. 33,0' в.д., 46 град. 45,0' с.ш. — 139 град. 37,0' в.д., и линией с пеленгом 305, исходящей из точки с координатами 43 град. 35,0' с.ш. — 136 град. 33,0' в.д. до границы территориального моря Российской Федерации	10	<**>	<**>	С 1 июня по 15 ноября	Бортовые ловушки <*>
Итого		10	<**>	<**>
Всего по зоне		31
В том числе: Минтай		11	12	5
Сайра		10	<**>	<**>
Кальмар		10	<**>	<**>

---

<*> В случае изменения сроков и районов промысла Китайская Сторона будет уведомлена заблаговременно. <**> Количество судов будет определено в ходе дополнительных переговоров.

Примечания. 1. Запрещается промысел в течение года любыми орудиями лова:

а) сельди, палтуса, угольной, а также специализированный промысел камбалы;

б) анадромных видов рыб;

в) морских млекопитающих;

г) живых организмов «сидячих» видов;

д) креветок. Случайное попадание в орудия лова морских млекопитающих регистрируется в промысловом журнале рыболовного судна с указанием даты, времени, координат места попадания, количества животных по видам, а также причин их смерти или повреждения. Морские животные, независимо от их состояния, возвращаются в море.

2. Промысловая мера свежей рыбы определяется измерением от вершины рыла (при закрытом рте) до основания средних лучей хвостового плавника. При измерении рыбы в обработанном виде установленная мера снижается на 4 процента.

3. Установлена следующая промысловая мера на свежую рыбу (в см): Минтай — 35.

4. При специализированном промысле минтая допустимый прилов минтая непромысловой меры устанавливается не более 20 процентов в штучном исчислении от улова данного вида за промысловое усилие. В случае превышения этого уровня лов в данном месте должен быть прекращен и рыболовное судно должно перейти в другой район, отстоящий от прежнего на расстоянии не менее 5 миль, либо орудия лова должны быть заменены другими, с более крупной ячеей. Случайный прилов запрещенных для вылова видов рыб должен быть немедленно, независимо от состояния, возвращен в море с минимальными повреждениями. Вылов видов рыб, не поименованных в разрешении, не предусматривается. В случае их вылова объекты возвращаются в естественную среду обитания с минимальными повреждениями. Допустимый объем вылова не должен превышать 8% (в штучном исчислении за промысловое усилие). Факт вылова видов рыб, не поименованных в разрешении, фиксируется в промысловом журнале. При вылове видов рыб, не поименованных в разрешении, сверх допустимого судно должно перейти в другой район, отстоящий от прежнего на расстоянии не менее 5 миль.

5. Капитан судна должен регистрировать в промысловом журнале вылов неиспользуемых объектов с включением их в общую квоту по данному виду рыб, выделенную на судно. Их вес записывается в скобках в соответствующих для каждого вида графах промыслового журнала с подведением нарастающего итога.

6. Российская Сторона устанавливает сроки промысла с учетом квоты вылова на каждое судно и промысловой обстановки. Российская Сторона гарантирует нормальную работу китайских судов и полный выбор ими установленной квоты. В случае, если Китайская Сторона не успевает выбрать квоту и обратится за продлением времени промысла, Российская Сторона решит этот вопрос положительно.

Приложение 5 к протоколу Двенадцатой сессии Смешанной Российско — Китайской Комиссии

КВОТЫ НА ВЫЛОВ РЫБЫ И ЭКСПОРТ ИКРЫ ОСЕТРОВЫХ ВИДОВ РЫБ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА 2002 ГОД

Вид осетровых	Квота на вылов (т)	Квота на экспорт икры (т)
Калуга	60,0	4,7
Амурский осетр	25,0	2,5
Итого	85,0	7,2

Приложение 5а к протоколу Двенадцатой сессии Смешанной Российско — Китайской Комиссии

КВОТЫ НА ВЫЛОВ РЫБЫ И ЭКСПОРТ ИКРЫ ОСЕТРОВЫХ ВИДОВ РЫБ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ НА 2002 ГОД

Вид осетровых	Квота на вылов (т)	Квота на экспорт икры (т)
Калуга	98,0	3,60
Амурский осетр	42,0	2,64
Итого	140,0	6,24

---