---
title: "Приказ Минтранса России от 06.04.2010 N 82"
number: "82"
issuer: "Министерство транспорта Российской Федерации"
issued_on: 2010-04-06
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-82-2010-mintrans-rossii-ministerstvo"
---

## Приказ Минтранса России от 06.04.2010 N 82

# Приказ Минтранса России от 06.04.2010 N 82

"О расходовании средств на прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе в Министерстве транспорта Российской Федерации"


**МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


## ПРИКАЗ

от 6 апреля 2010 г. N 82

**О РАСХОДОВАНИИ СРЕДСТВ НА ПРИЕМ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ**
**ДЕЛЕГАЦИЙ И ЛИЦ, УЧАСТВУЮЩИХ В ПЕРЕГОВОРНОМ ПРОЦЕССЕ**
**В МИНИСТЕРСТВЕ ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

В целях повышения уровня организационного и материально-технического обеспечения ведения переговорного процесса, эффективного использования средств федерального бюджета на прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе, прибывающих в Министерство транспорта Российской Федерации, приказываю:

<div align="center">

1. Утвердить:

</div>

Порядок расходования средств на прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе в Министерстве транспорта Российской Федерации (далее - Порядок) (приложение N 1 к настоящему приказу);
Нормы расходов на прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе в Министерстве транспорта Российской Федерации (далее - Нормы) (приложение N 2 к настоящему приказу).
2. Департаменту экономики и финансов (Т.В. Горбачик) осуществлять оплату расходов на прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе в Министерстве транспорта Российской Федерации, согласно Порядку и Нормам.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на статс-секретаря - заместителя Министра С.А. Аристова.

Министр
**И.Е.ЛЕВИТИН**


<div align="right">

Приложение N 1<br>
к приказу Минтранса России<br>
от 6 апреля 2010 г. N 82

**ПОРЯДОК**<br>
**РАСХОДОВАНИЯ СРЕДСТВ НА ПРИЕМ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ**<br>
**ДЕЛЕГАЦИЙ И ЛИЦ, УЧАСТВУЮЩИХ В ПЕРЕГОВОРНОМ ПРОЦЕССЕ**<br>
**В МИНИСТЕРСТВЕ ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

</div>


1. Прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе (далее - переговоры) в Министерстве транспорта Российской Федерации (далее - Министерство), производятся на основании решений Министра транспорта Российской Федерации либо его заместителя в соответствии с распределением обязанностей (далее - руководство Министерства).
2. Расходование средств на переговоры производится в соответствии с установленными нормами расходов на прием и обслуживание иностранных делегаций и лиц, участвующих в переговорном процессе в Министерстве.
3. Для принятия решения о проведении переговоров департамент Министерства, являющийся инициатором проведения переговоров (далее - департамент, ответственный за переговоры), готовит и представляет на рассмотрение руководству Министерства докладную записку с информацией о прибывающей делегации, предлагаемых к обсуждению вопросах, месте, дате и времени проведения встречи, организационных мероприятиях (кофе-брейк, официальный завтрак, обед, ужин, культобслуживание, вручение сувениров и привлечение к участию в переговорном процессе переводчиков).
4. После принятия положительного решения руководством Министерства о проведении переговоров оригинал решения направляется в Административный департамент и копии в Департамент международного сотрудничества, Департамент экономики и финансов и департамент, ответственный за переговоры.

<div align="center">

5. Департамент, ответственный за переговоры, готовит и направляет в Административный департамент следующие документы по организации переговоров:

</div>

5.1. Программу пребывания с указанием главы российской делегации, расписания проведения встречи с учетом перерывов на отдых, питание (кофе-брейк, завтрак, обед, ужин), вручение сувениров, культобслуживание и необходимость переводчиков.
5.2. Список участников встречи с указанием должностей, а для иностранной делегации и номеров паспортов.
6. Программа пребывания и список участников встречи подписывается директором департамента, ответственного за переговоры, начальником протокольно-организационного отдела Административного департамента, начальником специального отдела Департамента транспортной безопасности и специальных программ.
7. Административный департамент при получении программы пребывания и списка участников встречи составляет следующие сметы расходов на проведение переговоров:
7.1. Смета расходов на питание (в случае его организации). Организация питания производится только при участии в переговорах Министра Российской Федерации либо его заместителей.
При этом во время завтрака, обеда или другого аналогичного мероприятия, связанного с официальным приемом иностранной делегации, количество участников с российской стороны не должно превышать количество участников от иностранной делегации.

#### 7.2 Смета расходов на приобретение сувенира (в случае его вручения).

Сувенир вручается в исключительных случаях, при участии в переговорах в составе иностранной делегации представителя в ранге члена правительства, министра, заместителя министра, руководителя международной организации (генерального секретаря).

#### 7.3 Смета расходов на культобслуживание (в случае его организации).


#### 7.4 Смета расходов на работу переводчиков (в случае их привлечения).

При составе иностранной делегации свыше пяти человек количество сопровождающих лиц и переводчиков, обслуживающих делегацию, должно определяться из расчета: один переводчик или сопровождающий не менее чем на пять членов делегации.
8. В сметы расходов на проведение переговоров не включаются расходы на оплату VIP-залов и залов для официальных лиц и делегаций, автотранспорта.
9. Сметы расходов подписываются начальником протокольно-организационного отдела Административного департамента после согласования с Департаментом экономики и финансов.
10. Документы представляются на утверждение руководству Министерства за пять рабочих дней до начала переговоров. В случае организации срочных (внеплановых) переговоров документы могут представляться на рассмотрение за три рабочих дня до даты их проведения.
11. Департамент экономики и финансов осуществляет оплату расходов, связанных с проведением переговоров, согласно утвержденным сметам, программе пребывания, списку участников переговоров, за фактически выполненные услуги на основании выставленных исполнителем счетов, счетов-фактур с приложением товарных накладных и актов оказанных услуг.
12. Административный департамент обеспечивает организационно-техническое и протокольное сопровождение переговоров.
13. Департамент, ответственный за переговоры, в трехдневный срок с момента их проведения составляет отчет о проведении переговоров с указанием тематики, состава участников, принятого решения и представляет его на утверждение руководству Министерства. После утверждения отчет направляется в Административный департамент.


Приложение N 2
к приказу Минтранса России
от 6 апреля 2010 г. N 82

**НОРМЫ РАСХОДОВ НА ПРИЕМ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛЕГАЦИЙ**

<div align="right">

**И ЛИЦ, УЧАСТВУЮЩИХ В ПЕРЕГОВОРНОМ ПРОЦЕССЕ В МИНИСТЕРСТВЕ**<br>
**ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

</div>


<table>
<colgroup><col width="5%"><col width="79%"><col width="16%"></colgroup>
<tr><td>N п/п</td><td>Норма расхода</td><td>Сумма</td></tr>
<tr><td>1</td><td>Оплата (на одного участника) мероприятия (обеда, ужина), связанного с официальным приемом делегаций, возглавляемых министрами и лицами аналогичных рангов, членами парламентов</td><td>До 1200 руб.</td></tr>
<tr><td>2</td><td>Оплата (на одного участника) мероприятия (обеда, ужина), связанного с официальным приемом делегаций</td><td>До 700 руб.</td></tr>
<tr><td>3</td><td>Кофе-брейк</td><td>До 100 руб.</td></tr>
<tr><td>4</td><td>Культобслуживание (на одного человека в день, включая переводчика и сопровождающего)</td><td>До 500 руб.</td></tr>
<tr><td>5</td><td>Оплата труда переводчика (по счетам организаций - в час)</td><td>До 1300 руб.</td></tr>
<tr><td rowspan="3">6</td><td>Приобретение сувениров (памятных подарков) с российской символикой:</td><td></td></tr>
<tr><td>для руководителя делегации</td><td>До 1500 руб.</td></tr>
<tr><td>для членов делегации</td><td>До 800 руб.</td></tr>
</table>


---
N п/п	Норма расхода	Сумма
1	Оплата (на одного участника) мероприятия (обеда, ужина), связанного с официальным приемом делегаций, возглавляемых министрами и лицами аналогичных рангов, членами парламентов	До 1200 руб.
2	Оплата (на одного участника) мероприятия (обеда, ужина), связанного с официальным приемом делегаций	До 700 руб.
3	Кофе-брейк	До 100 руб.
4	Культобслуживание (на одного человека в день, включая переводчика и сопровождающего)	До 500 руб.
5	Оплата труда переводчика (по счетам организаций - в час)	До 1300 руб.
6	Приобретение сувениров (памятных подарков) с российской символикой:
	для руководителя делегации	До 1500 руб.
	для членов делегации	До 800 руб.