---
title: "Приказ Роспатент от 30.06.1997 N 75"
number: "75"
issuer: "Российское агентство по патентам и товарным знакам"
issued_on: 1997-06-30
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-75-1997-rospatent-rossiyskoe"
---

## Приказ Роспатент от 30.06.1997 N 75

# Приказ Роспатент от 30.06.1997 N 75

<Об утверждении Положения об Отделе двусторонних связей Управления международных связей Роспатента>


<a id="p100001"></a>**РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ**


## <a id="p100002"></a>ПРИКАЗ

<div align="center">

от 30 июня 1997 г. N 75

</div>


<a id="p100003"></a>Утвердить прилагаемое [Положение](#p100006) об Отделе двусторонних связей Управления международных связей Российского агентства по патентам и товарным знакам.

<div align="right">

<a id="p100004"></a>Генеральный директор<br>
Роспатента<br>
**А.Д.КОРЧАГИН**

</div>







<div align="right">

<a id="p100005"></a>Утверждено<br>
Приказом Роспатента<br>
от 30 июня 1997 г. N 75

</div>



## <a id="p100006"></a>ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТДЕЛЕ ДВУСТОРОННИХ СВЯЗЕЙ УПРАВЛЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СВЯЗЕЙ РОСПАТЕНТА



### 1. <a id="p100007"></a>Общая часть


<a id="p100008"></a>1.1. Отдел двусторонних связей (далее - Отдел) является структурным подразделением центрального аппарата Роспатента, входящим в Управление международных связей (далее - Управление).
<a id="p100009"></a>1.2. Деятельность Отдела направлена на осуществление двустороннего сотрудничества Роспатента с ведомствами и фирмами зарубежных стран (кроме стран СНГ и Балтии), обеспечение выполнения международных обязательств Российской Федерации, вытекающих из заключенных двусторонних соглашений в области охраны промышленной собственности, программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем (далее - промышленная собственность), обобщение практики применения двусторонних международных договоров и подготовка предложений по заключению новых договоров.
<a id="p100010"></a>1.3. В своей работе Отдел руководствуется действующим законодательством Российской Федерации, Положением о Роспатенте, приказами и распоряжениями генерального директора Роспатента, настоящим Положением и другими нормативными актами.


### 2. <a id="p100011"></a>Основные задачи отдела


<a id="p100012"></a>Основными задачами отдела являются:
<a id="p100013"></a>2.1. Организация и координация двустороннего сотрудничества Роспатента в области охраны промышленной собственности с патентными ведомствами и фирмами зарубежных стран.
<a id="p100014"></a>2.2. Участие в работах по составлению и подготовке к подписанию двусторонних договоров и соглашений в области охраны промышленной собственности.
<a id="p100015"></a>2.3. Контроль за реализацией двусторонних договоров в области охраны промышленной собственности и соблюдением выполнения обязательств российской стороны по указанным договорам.
<a id="p100016"></a>2.4. Организация изучения зарубежного опыта в области охраны промышленной собственности.
<a id="p100017"></a>2.5. Систематический анализ эффективности двусторонних связей Роспатента в области промышленной собственности и разработка предложений по ее повышению.


### 3. <a id="p100018"></a>Функции отдела


<a id="p100019"></a>В соответствии с основными задачами Отдел:
<a id="p100020"></a>3.1. Проводит аналитические работы, направленные на обеспечение организации, координации и эффективности двустороннего международного сотрудничества.
<a id="p100021"></a>3.2. Участвует в работах по составлению и подготовке к подписанию двусторонних договоров и соглашений в области охраны промышленной собственности.
<a id="p100022"></a>3.3. Создает и ведет подборки документации (досье) по двустороннему международному сотрудничеству, данных о патентных ведомствах зарубежных стран, зарубежных фирмах, занимающихся вопросами охраны промышленной собственности.
<a id="p100023"></a>3.4. Организует или осуществляет переводы на русский язык и с русского языка документов и материалов.
<a id="p100024"></a>3.5. Составляет на основе предложений подразделений, организаций и должностных лиц Роспатента раздел двустороннего сотрудничества сводного плана международного сотрудничества Роспатента.
<a id="p100025"></a>3.6. Организует совместно с другими подразделениями подбор и командирование специалистов Роспатента за границу по линии двустороннего сотрудничества, осуществляет контроль за подготовкой этих поездок, своевременным оформлением и представлением отчетов и планов мероприятий по результатам загранкомандирования, а также выполнением этих планов.
<a id="p100026"></a>3.7. Совместно с подразделениями Роспатента обрабатывает и анализирует итоговые документы, принятые в рамках двустороннего сотрудничества.
<a id="p100027"></a>3.8. Осуществляет координацию работ по международному обмену патентной документацией и информацией, готовит совместно с другими подразделениями Роспатента предложения по структуре и составу документации для обмена, осуществляет контроль за выполнением Роспатентом международных обязательств в части обмена документацией и информацией.
<a id="p100028"></a>3.9. Организует и осуществляет контроль за выполнением международных обязательств Роспатента, вытекающих из договоров и соглашений с патентными ведомствами, фирмами зарубежных стран и другими юридическими лицами, межправительственных соглашений, протоколов и контрактов, заключенных на их основе.
<a id="p100029"></a>3.10. Совместно с подразделениями Роспатента, участвующими в международном сотрудничестве, анализирует эффективность участия российской стороны в двусторонних соглашениях и подготавливает предложения по дальнейшему участию, совершенствованию или прекращению этого сотрудничества, подготавливает предложения по заключению новых двусторонних соглашений.
<a id="p100030"></a>3.11. Организует подготовку информационных материалов (обзоров) по результатам международного сотрудничества и публикацию в печатных изданиях Роспатента важнейших принятых документов.
<a id="p100031"></a>3.12. Организует визовую поддержку, прием иностранных делегаций и представителей патентных ведомств и фирм, проведение переговоров и ведение протокольной работы в процессе их проведения.
<a id="p100032"></a>3.13. Готовит проекты плана работы Отдела на год и иные периоды для представления их на утверждение начальнику Управления.
<a id="p100033"></a>3.14. Разрабатывает предложения для руководства Управления по повышению качества и эффективности работы Отдела, обеспечивает повышение деловой и научно-производственной квалификации сотрудников Отдела в установленном порядке.
<a id="p100034"></a>3.15. Выполняет по заданиям руководства Роспатента и Управления иные работы, относящиеся к компетенции Отдела.


### 4. <a id="p100035"></a>Структура и штат отдела


<a id="p100036"></a>4.1. Отдел укомплектовывается руководителями и специалистами согласно утвержденному в установленном порядке штатному расписанию.
<a id="p100037"></a>4.2. Отдел возглавляется начальником Отдела (в периоды его отсутствия - заместителем начальника Отдела), подчиняющимся начальнику Управления.
<a id="p100038"></a>4.3. Начальник Отдела назначается на должность и освобождается от должности приказом генерального директора Роспатента в порядке, установленном действующим законодательством.

#### <a id="p100039"></a>4.4 Начальник Отдела:

<a id="p100040"></a>4.4.1. Руководит деятельностью Отдела, несет персональную ответственность за надлежащее выполнение возложенных на Отдел задач.
<a id="p100041"></a>4.4.2. Распределяет обязанности между сотрудниками Отдела, согласовывает их должностные инструкции.
<a id="p100042"></a>4.4.3. Обеспечивает выполнение поручений руководства Роспатента и начальника Управления по вопросам, входящим в компетенцию Отдела, участвует в подготовке соответствующих материалов другими подразделениями и подведомственными организациями Роспатента.
<a id="p100043"></a>4.4.4. Обеспечивает контроль за дисциплиной и надлежащим исполнением работниками Отдела своих должностных обязанностей.
<a id="p100044"></a>4.4.5. Вносит в установленном порядке руководству Роспатента предложения по подбору и расстановке кадров в Отделе, о поощрении работников, отличившихся при исполнении служебных обязанностей, а также о применении мер дисциплинарного воздействия к работникам.
<a id="p100045"></a>4.4.6. По согласованию с начальником Управления разрабатывает и осуществляет мероприятия по улучшению работы Отдела, повышению квалификации сотрудников.
<a id="p100046"></a>4.4.7. Организует взаимодействие Отдела с другими подразделениями и подведомственными организациями Роспатента для выполнения возложенных на Отдел задач.
<a id="p100047"></a>4.4.8. Имеет право подписи писем, направляемых патентным ведомствам и фирмам зарубежных стран, по вопросам, относящимся к компетенции Отдела.


### 5. <a id="p100048"></a>Права отдела


<a id="p100049"></a>Отдел имеет право:
<a id="p100050"></a>5.1. Контролировать деятельность подразделений Роспатента и подведомственных ему организаций по выполнению международных обязательств в рамках двусторонних связей с патентными ведомствами и фирмами зарубежных стран.
<a id="p100051"></a>5.2. Проводить совещания и участвовать в совещаниях по вопросам, касающимся деятельности Отдела.
<a id="p100052"></a>5.3. Подготавливать проекты приказов и распоряжений по вопросам, относящимся к компетенции Отдела.
<a id="p100053"></a>5.4. Осуществлять в установленном порядке связи с патентными ведомствами и фирмами зарубежных стран в пределах своей компетенции.
<a id="p100054"></a>5.5. Запрашивать от других подразделений Роспатента и подведомственных ему организаций материалы, необходимые для выполнения возложенных на Отдел задач.
<a id="p100055"></a>5.6. Привлекать с разрешения руководства Роспатента сотрудников других подразделений Роспатента и подведомственных ему организаций для работы с зарубежными специалистами, а также для организации и проведения международных мероприятий в Российской Федерации.

#### <a id="p100056"></a>5.7 Вносить по согласованию с начальником Управления на рассмотрение руководства Роспатента предложения:

- <a id="p100057"></a>об изменениях штатного расписания Отдела;
- <a id="p100058"></a>о поощрении в установленном порядке сотрудников Отдела за высокие результаты труда;
- <a id="p100059"></a>о применении к сотрудникам Отдела мер дисциплинарной ответственности в соответствии с действующим законодательством;
- <a id="p100060"></a>о направлении сотрудников Отдела на учебу (переподготовку, повышение квалификации), на стажировки и в командировки.

<div align="right">

<a id="p100061"></a>Начальник отдела<br>
двусторонних связей<br>
Роспатента<br>
**В.Г.ОПЛАЧКО**

<a id="p100062"></a>Согласовано<br>
Начальник Управления<br>
международных связей<br>
Роспатента<br>
**Г.А.НЕГУЛЯЕВ**

</div>




<a id="p100063"></a>

---
