---
title: "Приказ Минздрава России от 29.11.2024 N 651"
number: "651"
issuer: "Министерство здравоохранения Российской Федерации"
issued_on: 2024-11-29
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-651-2024-minzdrav-rossii-ministerstvo"
---

## Приказ Минздрава России от 29.11.2024 N 651

# Приказ Минздрава России от 29.11.2024 N 651

"О внесении изменений в приложение N 31 к приказу Министерства здравоохранения Российской Федерации от 15 октября 2015 г. N 722 "Об утверждении нормативов для определения нормативных затрат на обеспечение функций Министерства здравоохранения Российской Федерации, включая подведомственные казенные учреждения"


<a id="p100001"></a>МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

<div align="center">

<a id="p100002"></a>**ПРИКАЗ**<br>
**от 29 ноября 2024 г. N 651**

<a id="p100003"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРИЛОЖЕНИЕ N 31 К ПРИКАЗУ**<br>
**МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**ОТ 15 ОКТЯБРЯ 2015 Г. N 722 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ НОРМАТИВОВ**<br>
**ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НОРМАТИВНЫХ ЗАТРАТ НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ФУНКЦИЙ**<br>
**МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ,**<br>
**ВКЛЮЧАЯ ПОДВЕДОМСТВЕННЫЕ КАЗЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ"**

<a id="p100004"></a>**Приказываю:**<br>
<a id="p100005"></a>**Внести изменения в [приложение N 31](https://bukva.ai/docs/prikaz-722-2015-minzdrav-rossii-ministerstvo#p115688) к приказу Министерства здравоохранения Российской Федерации от 15 октября 2015 г. N 722 "Об утверждении нормативов для определения нормативных затрат на обеспечение функций Министерства здравоохранения Российской Федерации, включая подведомственные казенные учреждения" с изменениями, внесенными приказами Министерства здравоохранения Российской Федерации от 7 сентября 2016 г. N 683, от 24 ноября 2016 г. N 903, от 29 августа 2017 г. N 582, от 9 августа 2018 г. N 515, от 25 ноября 2019 г. N 960, от 11 февраля 2021 г. N 66, от 11 марта 2021 г. N 183, от 24 декабря 2021 г. N 1187, от 10 марта 2022 г. N 157 и от 25 октября 2023 г. N 567, от 11 апреля 2024 г. N 177, от 2 мая 2024 г. N 216, от 15 июля 2024 г. N 361, от 10 октября 2024 г. N 530, изложив его в новой редакции согласно [приложению](#p100009) к настоящему приказу.**

<a id="p100006"></a>**Министр**<br>
**М.А.МУРАШКО**

</div>






<a id="p100007"></a>Приложение
к приказу Министерства
здравоохранения
Российской Федерации
от 29 ноября 2024 г. N 651

<div align="right">

<a id="p100008"></a>"Приложение N 31<br>
к приказу Министерства

</div>

здравоохранения
Российской Федерации
от 15 октября 2015 г. N 722

<a id="p100009"></a>НОРМАТИВЫ
НА ОКАЗАНИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ ДЛЯ МИНЗДРАВА РОССИИ


| <a id="p100010"></a>N п/п | <a id="p100011"></a>Наименование услуги | <a id="p100012"></a>Предельная стоимость единицы услуги, руб. |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100013"></a>1 | <a id="p100014"></a>Письменный перевод с английского языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100015"></a>1100 |
| <a id="p100016"></a>2 | <a id="p100017"></a>Письменный перевод с немецкого языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100018"></a>1100 |
| <a id="p100019"></a>3 | <a id="p100020"></a>Письменный перевод с французского языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100021"></a>1300 |
| <a id="p100022"></a>4 | <a id="p100023"></a>Письменный перевод с испанского языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100024"></a>1300 |
| <a id="p100025"></a>5 | <a id="p100026"></a>Письменный перевод с венгерского языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100027"></a>2000 |
| <a id="p100028"></a>6 | <a id="p100029"></a>Письменный перевод с китайского языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100030"></a>5000 |
| <a id="p100031"></a>7 | <a id="p100032"></a>Письменный перевод с арабского языка на русский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100033"></a>6000 |
| <a id="p100034"></a>8 | <a id="p100035"></a>Письменный перевод с русского языка на английский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100036"></a>1500 |
| <a id="p100037"></a>9 | <a id="p100038"></a>Письменный перевод с русского языка на немецкий язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100039"></a>1500 |
| <a id="p100040"></a>10 | <a id="p100041"></a>Письменный перевод с русского языка на французский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100042"></a>1500 |
| <a id="p100043"></a>11 | <a id="p100044"></a>Письменный перевод с русского языка на испанский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100045"></a>1700 |
| <a id="p100046"></a>12 | <a id="p100047"></a>Письменный перевод с русского языка на венгерский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100048"></a>2200 |
| <a id="p100049"></a>13 | <a id="p100050"></a>Письменный перевод с русского языка на китайский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100051"></a>6000 |
| <a id="p100052"></a>14 | <a id="p100053"></a>Письменный перевод с русского языка на арабский язык (одна страница, 1800 знаков) | <a id="p100054"></a>7000 |
| <a id="p100055"></a>15 | <a id="p100056"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (английский), 1 час | <a id="p100057"></a>15500 |
| <a id="p100058"></a>16 | <a id="p100059"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (немецкий), 1 час | <a id="p100060"></a>16000 |
| <a id="p100061"></a>17 | <a id="p100062"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (французский), 1 час | <a id="p100063"></a>16000 |
| <a id="p100064"></a>18 | <a id="p100065"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (испанский), 1 час | <a id="p100066"></a>16000 |
| <a id="p100067"></a>19 | <a id="p100068"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (венгерский), 1 час | <a id="p100069"></a>16500 |
| <a id="p100070"></a>20 | <a id="p100071"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (китайский), 1 час | <a id="p100072"></a>20000 |
| <a id="p100073"></a>21 | <a id="p100074"></a>Устный последовательный перевод на территории Российской Федерации (арабский), 1 час | <a id="p100075"></a>20000 |
| <a id="p100076"></a>22 | <a id="p100077"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (английский), 1 час | <a id="p100078"></a>30000 |
| <a id="p100079"></a>23 | <a id="p100080"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (немецкий), 1 час | <a id="p100081"></a>30000 |
| <a id="p100082"></a>24 | <a id="p100083"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (французский), 1 час | <a id="p100084"></a>30000 |
| <a id="p100085"></a>25 | <a id="p100086"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (испанский), 1 час | <a id="p100087"></a>30000 |
| <a id="p100088"></a>26 | <a id="p100089"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (венгерский), 1 час | <a id="p100090"></a>30000 |
| <a id="p100091"></a>27 | <a id="p100092"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (китайский), 1 час | <a id="p100093"></a>35000 |
| <a id="p100094"></a>28 | <a id="p100095"></a>Устный последовательный перевод за пределами территории Российской Федерации (арабский), 1 час | <a id="p100096"></a>35000 |
| <a id="p100097"></a>29 | <a id="p100098"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (английский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100099"></a>20000 |
| <a id="p100100"></a>30 | <a id="p100101"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (немецкий) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100102"></a>20000 |
| <a id="p100103"></a>31 | <a id="p100104"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (французский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100105"></a>20000 |
| <a id="p100106"></a>32 | <a id="p100107"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (испанский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100108"></a>20000 |
| <a id="p100109"></a>33 | <a id="p100110"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (венгерский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100111"></a>20000 |
| <a id="p100112"></a>34 | <a id="p100113"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (китайский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100114"></a>30000 |
| <a id="p100115"></a>35 | <a id="p100116"></a>Устный синхронный перевод на территории Российской Федерации (арабский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100117"></a>30000 |
| <a id="p100118"></a>36 | <a id="p100119"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (английский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100120"></a>30000 |
| <a id="p100121"></a>37 | <a id="p100122"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (немецкий) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100123"></a>30000 |
| <a id="p100124"></a>38 | <a id="p100125"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (французский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100126"></a>30000 |
| <a id="p100127"></a>39 | <a id="p100128"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (испанский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100129"></a>30000 |
| <a id="p100130"></a>40 | <a id="p100131"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (венгерский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100132"></a>30000 |
| <a id="p100133"></a>41 | <a id="p100134"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (китайский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100135"></a>40000 |
| <a id="p100136"></a>42 | <a id="p100137"></a>Устный синхронный перевод за пределами территории Российской Федерации (арабский) за одного переводчика, 1 час | <a id="p100138"></a>35000 |
| <a id="p100139"></a>43 | <a id="p100140"></a>Комплекты оборудования для синхронного перевода (центральный блок управления, ИК-излучатели, стойки под ИК-излучатели, цифровые блоки, 1 головная гарнитура для переводчика, настольная кабина) 2 канала/языка, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100141"></a>60000 |
| <a id="p100142"></a>44 | <a id="p100143"></a>Комплект оборудования для синхронного перевода (центральный блок управления, ИК-излучатели, стойки под ИК-излучатели, цифровые блоки, 1 головная гарнитура для переводчика, настольная кабина) 3 канала/языка, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100144"></a>70000 |
| <a id="p100145"></a>45 | <a id="p100146"></a>Микшерный пульт, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100147"></a>20000 |
| <a id="p100148"></a>46 | <a id="p100149"></a>Звукоизолированная кабина переводчика (на 2 переводчика), предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100150"></a>25000 |
| <a id="p100151"></a>47 | <a id="p100152"></a>Приемник синхронного перевода с наушником, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100153"></a>1000 |
| <a id="p100154"></a>48 | <a id="p100155"></a>Аудиорасширитель для ввода и вывода аудиосигнала в трансляцию, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100156"></a>14000 |
| <a id="p100157"></a>49 | <a id="p100158"></a>Звукоусиление (звуковые колонки) на площадь 150 кв. м, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100159"></a>35000 |
| <a id="p100160"></a>50 | <a id="p100161"></a>Звукоусиление (звуковые колонки) на площадь 300 кв. м, предоставление в пользование на 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100162"></a>60000 |
| <a id="p100163"></a>51 | <a id="p100164"></a>Монтаж, демонтаж, доставка, вывоз, наладка, тестирование оборудования, 1 (один) рабочий день <*> | <a id="p100165"></a>21000 |
| <a id="p100166"></a>52 | <a id="p100167"></a>Сопровождение мероприятия - 1 технический специалист в течение 1 (одного) рабочего дня <*> | <a id="p100168"></a>21000 |



<a id="p100169"></a>

---

<div align="center">

<a id="p100170"></a><*> Расчетной единицей услуг по предоставлению оборудования для обеспечения устного синхронного перевода, а также монтажа, демонтажа, доставки, вывоза, наладки, тестирования оборудования является 1 (один) рабочий день (8 рабочих часов).".

</div>




<a id="p100171"></a>

---
