--- title: "Приказ Главархива СССР от 17.10.1989 N 65" number: "65" issuer: "Главное архивное управление при Совете Министров СССР" issued_on: 1989-10-17 status: утратил силу canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-65-1989-glavarhiv-sssr-glavnoe" --- ## Приказ Главархива СССР от 17.10.1989 N 65 # Приказ Главархива СССР от 17.10.1989 N 65 "Об утверждении Прейскуранта на работы и услуги, выполняемые государственными архивами по использованию и публикации документов ГАФ СССР" (вместе с "Прейскурантом N У-18-71. Часть I. Временные цены на работы и услуги, выполняемые государственными архивами по использованию и публикации документов Государственного архивного фонда СССР") > [!WARNING] > Документ утратил силу на территории Российской Федерации в связи с изданием Приказа Росархива от 08.10.2020 N 131. **ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР** ## ПРИКАЗ от 17 октября 1989 г. N 65 **ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРЕЙСКУРАНТА НА РАБОТЫ И УСЛУГИ,** **ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ АРХИВАМИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ** **И ПУБЛИКАЦИИ ДОКУМЕНТОВ ГАФ СССР** В связи с переходом архивных учреждений на новые условия хозяйствования и в целях дальнейшего улучшения сохранности документов ГАФ СССР в процессе их использования и установления отпускных цен на работы и услуги, выполняемые государственными архивами на договорных началах, приказываю: 1. Утвердить и ввести в действие с 1 ноября 1989 г. [Прейскурант](#p100011) У-18-71, часть I "Временные цены на работы и услуги, выполняемые государственными архивами по использованию и публикации документов ГАФ СССР". 2. Приказ Главного архивного управления при Совете Министров СССР от 09.12.80 N 251 считать утратившим силу в части раздела 2 Прейскуранта У-18 на основные виды работ, выполняемые государственными архивами на договорных началах. 3. Руководителям архивных учреждений организовать внедрение [Прейскуранта](#p100011) У-18-71, часть I "Временные цены на работы и услуги, выполняемые государственными архивами по использованию и публикации документов ГАФ СССР".
Начальник Главного управления
**Ф.М.ВАГАНОВ**
Приложение
к Приказу
Главного архивного управления
при Совете Министров СССР
от 17 октября 1989 г. N 65 Вводится в действие
с 1 ноября 1989 года
**ПРЕЙСКУРАНТ N У-18-71** **ЧАСТЬ I** **ВРЕМЕННЫЕ ЦЕНЫ НА РАБОТЫ И УСЛУГИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ** **ГОСУДАРСТВЕННЫМИ АРХИВАМИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ** **И ПУБЛИКАЦИИ ДОКУМЕНТОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО** **АРХИВНОГО ФОНДА СССР** Настоящий Прейскурант У-18-71, часть I, на работы и услуги, выполняемые государственными архивами по использованию и публикации документов ГАФ СССР, разработан в связи с переходом архивных учреждений на новые условия хозяйствования. Прейскурант разработан на основе "Типовых [норм](https://bukva.ai/docs/prikaz-17-1988#p100011) времени и выработки на основные виды работ, выполняемые в государственных архивах", утвержденных Приказом Главархива СССР от 1 марта 1988 г. N 17, а также должностных [окладов](https://bukva.ai/docs/prikaz-21-1977#p100074) руководящих работников и специалистов государственных архивов, утвержденных Приказом Главархива СССР от 31.01.1977 N 21. ### ОБЩАЯ ЧАСТЬ 1. Прейскурант разработан в соответствии с "Положением о Главном архивном управлении при Совете Министров СССР" утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 4 апреля 1980 г. N 274 [(п. 5о)](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-274-1980#p100156), "Основными положениями перевода архивных учреждений на новые условия хозяйствования", одобренными Комиссией по совершенствованию хозяйственного механизма при Совете Министров СССР (протокол от 22 июня 1989 г. N 16), Перечнем услуг, предоставляемых архивными учреждениями системы Главного архивного управления при Совете Министров СССР учреждениям, организациям и предприятиям на договорных началах, согласованным с Государственным комитетом СССР по ценам (письмо Госкомцен СССР от 12.11.1980 N 10-53/4706), дополнением к Перечню, утвержденным Приказом Министерства финансов СССР от 29.07.87 N А-795, и дополнением к Перечню, согласованным с Государственным комитетом СССР по ценам (письмо Госкомцен СССР от 26.01.1989 N 10-53/4706). 2. Цены настоящего Прейскуранта применяются при расчетах за работы и услуги, выполняемые государственными архивами по использованию и публикации документов ГАФ СССР для учреждений, организаций, предприятий и отдельных граждан. 3. В ценах Прейскуранта учтена стоимость выполнения всего комплекса технологических процессов и операций, основных, подготовительных и вспомогательных работ, необходимых для выполнения указанных в Прейскуранте видов работ и услуг. Стоимость вспомогательных материалов (бумаги, картона, шпагата, туши и др.), необходимых для осуществления работ, а также почтовые расходы и стоимость использования каналов связи в Прейскуранте не учитываются. 4. Стоимость машинописных работ и изготовления микрофотокопий документов ГАФ СССР определена отдельным прейскурантом на работы, выполняемые лабораториями обеспечения сохранности документов ГАФ СССР. 5. Цены на работы и услуги по использованию документов как памятников истории и культуры в выставочной работе (стоимость посещения выставок, экскурсионное обслуживание, предоставление копий и оригиналов документов для экспонирования и т.п.) ([таблицы N 2](#p100195), [3](#p100246)), аналогичные работам и услугам, выполняемым учреждениями культуры, установлены в соответствии с Прейскурантом "Цены на билеты в музеи союзного подчинения и музеи Академии художеств СССР", утвержденным Приказом Министерства культуры СССР от 01.09.87 N 387. 6. Цены на информационные услуги [(таблица N 4)](#p100272), аналогичные услугам, выполняемым автоматизированными информационными центрами, установлены в соответствии с Прейскурантом N 57-15-92 "Временные цены на массовые виды услуг в области научно-технической информации", утвержденным Постановлением Государственного комитета СССР по науке и технике от 06.06.89 N 368. 7. Цены сгруппированы в четырех таблицах с учетом характера выполняемых работ и услуг. В [таблице N 1](#p100046) указаны цены на основные виды архивных работ без учета выполнения вспомогательных работ и операций, которые включены в [таблицу N 2](#p100195). 8. Стоимость работ и услуг может меняться в зависимости от полноты комплекса технологических процессов и операций, подготовительных и вспомогательных работ, определенного договором с заказчиком. 9. Цены Прейскуранта являются предельными. Они могут быть снижены архивными учреждениями в соответствии с индивидуальными особенностями работы и интересами трудовых коллективов. 10. На отдельные виды архивных работ более высокой категории сложности по сравнению с предусмотренными Прейскурантом, а также на работы, отсутствующие в нем, цены устанавливаются по разовым калькуляциям, согласованным с заказчиком, исходя из себестоимости работ и рентабельности в размере 20 процентов. 11. В районах, где в соответствии с законодательством и [Приказом](https://bukva.ai/docs/prikaz-217-1981) Главархива СССР от 26.08.81 N 217 установлены коэффициенты к заработной плате и надбавки за выслугу лет, к ценам настоящего Прейскуранта применяются надбавки в следующих размерах: | Размеры коэффициента и набавок за выслугу лет к заработной плате (суммарно %) | Размеры надбавок к ценам в % | | --- | --- | | 1 | 2 | | до 25 включительно | 10 | | более 25 до 40 включительно | 20 | | более 40 до 55 включительно | 30 | | более 55 до 70 включительно | 40 | | более 70 до 85 включительно | 50 | | более 85 до 100 включительно | 60 | | более 100 до 115 включительно | 70 | | более 115 до 130 включительно | 80 | | более 130 до 145 включительно | 90 | | более 145 до 160 включительно | 100 | | более 160 | 110 | 12. За срочное, по договору с заказчиком, исполнение работ и услуг (при сокращении сроков исполнения работ и услуг по сравнению с установленными предельными не менее чем в два раза) на основную цену может быть установлена надбавка в размере до 50 процентов. 13. За нарушение сроков исполнения работ и услуг, обусловленных договором (в т.ч. срочных), к ценам настоящего Прейскуранта устанавливается скидка в размере до 50 процентов. 14. Действие настоящего Прейскуранта не распространяется на работы и услуги, выполняемые по запросам иностранных граждан и организаций.
Таблица N 1
### 1. ЦЕНЫ НА ОСНОВНЫЕ ВИДЫ РАБОТ И УСЛУГИ | N п/п | Наименование видов работ и услуг | Единица измерения | Цена в руб. и коп. за единицу измерения | | --- | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 1.1 | Подготовка методических пособий (методик) по выявлению документов | 1 печатн. лист | 310-16 | | 1.2 | Подготовка рабочих инструкций | 1 печатн. лист | 186-09 | | 1.3 | Тематическое выявление документов | | | | 1.3.1 | Отбор дел по описям (каталогам) при тематическом выявлении | | | | 1.3.1.1 | машинописным | 10 заголовков | 0-07 | | 1.3.1.2 | рукописным XIX - XX вв. | 10 заголовков | 0-10 | | 1.3.1.3 | палеографическим | 10 заголовков | 0-18 | | 1.3.2 | Составление карточек по заголовкам дел в описях (каталогах) | 1 карточка | 0-14 | | 1.3.3 | Выявление документов по делам | | | | 1.3.3.1 | машинописный, рукописный разборчивый текст | 1 ед. хр. | 0-88 | | 1.3.3.2 | разборчивый текст с палеографическими особенностями | 1 ед. хр. | 1-06 | | 1.3.3.3 | трудночитаемый, угасающий текст | 1 ед. хр. | 2-48 | | 1.3.4 | Выявление документов по микрофильмам | | | | 1.3.4.1 | машинописный, рукописный разборчивый текст | 1 ед. хр. | 1-76 | | 1.3.4.2 | разборчивый текст с палеографическими особенностями | 1 ед. хр. | 2-65 | | 1.3.4.3 | трудночитаемый, угасающий текст | 1 ед. хр. | 4-14 | | 1.3.5 | Выявление сведений по энциклопедиям и другим справочникам | 1 печатн. лист | 0-11 | | 1.3.6 | Выявление документов по периодическим изданиям | | | | 1.3.6.1 | по журналам | 1 печатн. лист | 0-26 | | 1.3.6.2 | по газетам | 1 печатн. лист | 0-42 | | 1.3.7 | Составление карточек на выявленные документы | | | | 1.3.7.1 | машинописный, рукописный разборчивый текст | 1 карточка | 0-33 | | 1.3.7.2 | разборчивый текст с палеографическими особенностями | 1 карточка | 0-46 | | 1.3.7.3 | трудночитаемый, угасающий текст | 1 карточка | 0-54 | | 1.3.8 | Составление алфавитных карточек | 10 карточек | 0-66 | | 1.3.9 | Составление именных карточек по документам | | | | 1.3.9.1 | советского периода | 1 карточка | 0-21 | | 1.3.9.2 | досоветского периода | 1 карточка | 0-42 | | 1.3.10 | Составление карточек на географические объекты по документам | | | | 1.3.10.1 | советского периода | 1 карточка | 0-13 | | 1.3.10.2 | досоветского периода | 1 карточка | 0-20 | | 1.3.11 | Написание аннотаций документов | 1 карточка | 0-42 | | 1.3.12 | Систематизация карточек на выявленные документы | | | | 1.3.12.1 | по структурному и тематическому признаку | 10 карточек | 0-26 | | 1.3.12.2 | по номинальному, хронологическому, алфавитному и географическому признакам | 10 карточек | 0-14 | | 1.3.13 | Составление дублетных карточек | 10 карточек | 0-96 | | 1.3.14 | Объединение информации на тематических карточках | 1 запись | 0-08 | | 1.3.15 | Объединение информации на именных, алфавитных, на географические объекты карточках | 10 записей | 0-61 | | 1.3.16 | Редактирование (унификация) тематических карточек | | | | 1.3.16.1 | без просмотра дел | 10 карточек | 0-43 | | 1.3.16.2 | с индексацией карточек | 1 карточка | 0-15 | | 1.3.16.3 | с просмотром дел | 1 карточка | 0-07 | | 1.3.17 | Написание разделителей | 1 карточка разделителя | 0-08 | | 1.3.18 | Нумерация карточек | 100 карточек | 0-40 | | 1.3.19 | Составление предисловий к тематическим перечням документов | 1 предисловие | 10-58 | | 1.3.20 | Оформление тематических перечней документов | 1 перечень | 10-58 | | 1.4 | Составление тематических обзоров [<*>](#p100191) | 1 печатн. лист | 124-06 | | 1.5 | Составление исторических справок по истории населенных пунктов, фабрик, заводов, учреждений, организаций, войсковых подразделений и т.п. [<*>](#p100191) | 0,5 печатн. листа | 52-89 | | 1.6 | Составление исторических справок генеалогического характера [<*>](#p100191) | 0,5 печатн. листа | 62-03 | | 1.7 | Составление исторических справок биографического характера [<*>](#p100191) | 0,5 печатн. листа | 24-81 | | 1.8 | Исполнение тематических запросов об установлении (подтверждении) отдельных фактов, событий, сведений | 1 запрос | 5-29 | | 1.9 | Выдача архивных справок, подтверждающих наличие или отсутствие сведений об имущественных правах граждан | 1 архивная справка | 3-25 | | 1.10 | Подготовка тематических подборок документов (объемом 0,3 печатн. листа) | | | | 1.10.1 | по документам советского периода | 1 подборка документов | 10-58 | | 1.10.2 | по документам досоветского периода | 1 подборка документов | 15-87 | | 1.11 | Подготовка тематических комплектов документов [<*>](#p100191), | | | | 1.11.1 | комплект до 30 копий | 1 комплект | 14-64 | | 1.11.2 | комплект до 75 копий | 1 комплект | 19-52 | | 1.12 | Подготовка радиопередач [<*>](#p100191) | | | | 1.12.1 | продолжительность до 5 мин. | 1 радиопередача | 31-73 | | 1.12.2 | продолжительность до 10 мин. | 1 радиопередача | 42-31 | | 1.13 | Подготовка телепередач [<*>](#p100191) (продолжительностью до 10 мин.) | 1 телепередача | 63-46 | | 1.14 | Подготовка календарей знаменательных дат (на 100 статей) [<*>](#p100191) | 1 календарь | 52-89 | | 1.15 | Проведение экскурсий по государственному архиву для группы не более 15 человек | | | | 1.15.1 | обзорных | 1 экскурсия | 8-00 | | 1.15.2 | тематических | 1 экскурсия | 20-00 | | 1.15.3 | по теме, предложенной заказчиком | 1 экскурсия | 77-54 | | 1.16 | Выступление с лекцией разового характера | 1 выступление продолжительностью 2 акад. часа | 30-00 | | 1.17 | Выступление с лекцией неоднократного повторения | 1 выступление | 12-00 | | 1.18 | Подготовка выставок документов [<*>](#p100191), [<**>](#p100192) | | | | 1.18.1 | до 25 экспонатов | 1 выставка | 74-04 | | 1.18.2 | до 50 экспонатов | 1 выставка | 105-77 | | 1.18.3 | до 100 экспонатов | 1 выставка | 126-92 | | 1.19 | Подготовка документальных публикаций | | | | 1.19.1 | Составление библиографического списка | 1 библиографическая карточка | 0-41 | | 1.19.2 | Изучение литературы по теме публикаций | 1 печатн. лист | 6-20 | | 1.19.3 | Подготовка плана-проспекта сборника | 0,5 печатн. листа плана | 148-87 | | 1.19.4 | Просмотр описей и каталогов по теме публикаций | | | | 1.19.4.1 | машинописных | 100 заголовков | 0-70 | | 1.19.4.2 | рукописных | 100 заголовков | 1-20 | | 1.19.4.3 | палеографических | 10 заголовков | 0-22 | | 1.19.5 | Выявление документов по опубликованным источникам | 1 печатн. лист | 0-12 | | 1.19.6 | Выявление документов по периодическим изданиям | | | | 1.19.6.1 | по журналам | 1 печатн. лист | 0-31 | | 1.19.6.2 | по газетам | 1 печатн. лист | 0-50 | | 1.19.7 | Выявление документов по делам | | | | 1.19.7.1 | машинописный, рукописный разборчивый текст | 10 листов [<***>](#p100193) | 0-10 | | 1.19.7.2 | разборчивый, текст с палеографическими особенностями | 10 листов [<***>](#p100193) | 0-49 | | 1.19.7.3 | трудночитаемый, угасающий текст, биографические документы | 10 листов [<***>](#p100193) | 0-25 | | 1.19.7.4 | трудночитаемый, угасающий текст, творческие документы | 10 листов [<***>](#p100193) | 0-83 | | 1.19.8 | Выявление документов по микрофильмам | | | | 1.19.8.1 | машинописный, рукописный разборчивый текст | 10 кадров | 0-25 | | 1.19.8.2 | разборчивый текст с палеографическими особенностями | 10 кадров | 0-61 | | 1.19.8.3 | трудночитаемый малоконтрастный текст | 10 кадров | 0-83 | | 1.19.8.4 | текст с палеографическими особенностями (малоконтрастный) | 10 кадров | 1-67 | | 1.19.9 | Составление карточек на выявленные документы | 1 карточка | 0-41 | | 1.19.10 | Отбор документов для публикации | | | | 1.19.10.1 | предварительный (по карточкам) | 10 карточек | 0-41 | | 1.19.10.2 | окончательный (по копиям документов) | 1 печатн. лист сборника | 3-10 | | 1.19.11 | Формирование разделов сборников | 1 печатн. лист сборника | 12-41 | | 1.19.12 | Выбор и передача текста, составление текстуальных примечаний по документам | | | | 1.19.12.1 | машинописный, рукописный разборчивый текст | 1 печатн. лист сборника | 24-81 | | 1.19.12.2 | разборчивый текст с палеографическими особенностями | 1 печатн. лист сборника | 37-22 | | 1.19.12.3 | трудночитаемый малоконтрастный текст | 1 печатн. лист сборника | 43-42 | | 1.19.12.4 | текст с палеографическими особенностями (малоконтрастный) | 1 печатн. лист сборника | 49-43 | | 1.19.13 | Археографическое оформление документов | | | | 1.19.13.1 | советского периода | 1 печатн. лист сборника | 6-20 | | 1.19.13.2 | досоветского периода | 1 печатн. лист сборника | 12-41 | | 1.19.14 | Составление примечаний по содержанию документов | | | | 1.19.14.1 | научного характера | 1 печатн. лист сборника | 37-22 | | 1.19.14.2 | научно-популярного характера | 1 печатн. лист сборника | 22-33 | | 1.19.15 | Составление хроники событий | | | | 1.19.15.1 | советского периода | 1 печатн. лист хроники | 158-65 | | 1.19.15.2 | досоветского периода | 1 печатн. лист хроники | 246-42 | | 1.19.16 | Составление именного указателя | | | | 1.19.16.1 | глухого | 1 печатн. лист сборника | 2-44 | | 1.19.16.2 | краткого | 1 печатн. лист указателя | 117-14 | | 1.19.16.3 | развернутого | 1 печатн. лист указателя | 244-05 | | 1.19.17 | Составление географического указателя | | | | 1.19.17.1 | краткого | 1 печатн. лист сборника | 4-88 | | 1.19.17.2 | развернутого | 1 печатн. лист сборника | 9-76 | | 1.19.18 | Составление предметного указателя | | | | 1.19.18.1 | общего | 1 печатн. лист сборника | 6-97 | | 1.19.18.2 | специального | | | | 1.19.18.2.1 | глухого | 1 печатн. лист указателя | 117-14 | | 1.19.18.2.2 | развернутого | 1 печатн. лист указателя | 244-05 | | 1.19.19 | Написание исторической части предисловия | | | | 1.19.19.1 | советского периода | 1 печатн. лист предисловия | 310-16 | | 1.19.19.2 | досоветского периода | 1 печатн. лист предисловия | 372-19 | | 1.19.20 | Написание археографической части предисловия | 1 печатн. лист предисловия | 124-06 | | 1.19.21 | Составление перечня документов, не публикуемых в сборнике | 1 заголовок | 0-33 | | 1.19.22 | Составление перечня использованных источников | | | | 1.19.22.1 | архивных фондов | 1 печатн. лист сборника | 1-19 | | 1.19.22.2 | печатных изданий | 1 печатн. лист сборника | 0-59 | | 1.19.23 | Составление перечня публикуемых в сборнике документов | 1 печатн. лист перечня | 19-52 | | 1.19.24 | Составление списка сокращений | 1 печатн. лист сборника | 1-22 | | 1.19.25 | Составление оглавления | 1 оглавление | 8-14 | | 1.19.26 | Авторская правка рукописи сборника | 1 печатн. лист сборника | 15-51 | | 1.19.27 | Редактирование рукописи сборника | 1 печатн. лист сборника | 18-61 | | 1.19.28 | Правка верстки сборника | 1 печатн. лист сборника | 3-10 | | 1.19.29 | Просмотр сигнального экземпляра сборника | 1 печатн. лист сборника | 1-86 | --- <*> Без стоимости работ по выявлению документов. <**> Без стоимости изготовления копий документов. <***> Текст с одной стороны документа.
Таблица N 2
### 2. ЦЕНЫ НА ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ | N п/п | Наименование услуг | Единица измерения | Цена в руб. и коп. за единицу измерения | | --- | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 2.1 | Проверка правильности ссылочных данных в публикациях документов, монографиях и диссертационных работах и установления идентификации текстов | 100 машинописных страниц | 42-80 | | 2.2 | Научное консультирование по истории вопроса, исторической эпохе или периоду, о персоналиях, составе и содержании документов, хранящихся в других государственных и иных архивах и по другим вопросам аналогичного характера | | | | 2.2.1 | Устное | | | | 2.2.1.1 | не требующее дополнительного изучения вопроса | 1 консультация продолжительностью до 1 акад. часа | 5-00 | | 2.2.1.2 | требующее дополнительного изучения вопроса | 1 консультация продолжительностью до 1 акад. часа | 10-00 | | 2.2.2 | с подготовкой письменного ответа (информационной справки) | справка объемом 5 машинописн. стр. | 15-00 | | 2.3 | Фактографическая (адресная) справка (письменный ответ на запрос) с указанием шифров запрашиваемых документов | | | | 2.3.1 | - по систематическим и предметно-тематическим каталогам и картотекам | 1 поисковый адрес | 1-00 | | 2.3.2 | - по предметным (в т.ч. именным) каталогам и картотекам | 1 поисковый адрес | 0-50 | | 2.4 | Заказ дел по телефону (оформление требований на выдачу дел по телефонному запросу исследователя) | 1 требование | 1-00 | | 2.5 | Выдача (или прием) дел из архивохранилищ | | | | 2.5.1 | за период с XVIII века | 10 ед. хр. | 0-67 | | 2.5.2 | до XVIII века, уникальных за период с XVIII века, крупноформатных, объемом свыше 250 листов | 1 ед. хр. | 0-13 | | 2.5.3 | картографических и аналогичных документов | 1 ед. хр. | 0-23 | | 2.5.4 | описей | 10 описей | 0-46 | | 2.5.5 | микрофильмов | | | | 2.5.5.1 | при хранении на стеллажах типа "елочка" | 10 ед. хр. 10 бюксов | 0-54 0-30 | | 2.5.5.2 | при хранении на стандартных стеллажах | 10 ед. хр. 10 бюксов | 0-61 0-54 | | 2.6 | Предоставление документов для копирования техническими средствами Государственной архивной службы СССР | | | | 2.6.1 | опубликованных | 1 документ | 2-50 | | 2.6.2 | неопубликованных | 1 документ | 5-00 | | 2.7 | Предоставление документов для копирования с применением технических средств заказчика в помещении государственного архива | | | | 2.7.1 | опубликованных | 1 документ | | | 2.7.1.1 | уникальных | 1 документ | 10-00 | | 2.7.1.2 | особо ценных | 1 документ | 5-00 | | 2.7.1.3 | прочих | 1 документ | 2-50 | | 2.7.2 | неопубликованных | | | | 2.7.2.1 | уникальных | 1 документ | 50-00 | | 2.7.2.2 | особо ценных | 1 документ | 25-00 | | 2.7.2.3 | прочих | 1 документ | 10-00 | | 2.8 | Предоставление документов для экспонирования на выставках, в телепередачах, для киносъемок и других способов использования за пределами государственного архива без права копирования документов техническими средствами | один день пользования одним документом (делом) | | | 2.8.1 | опубликованных | | | | 2.8.1.1 | уникальных | 1 документ (1 дело) | 20-00 | | 2.8.1.2 | особо ценных | 1 документ (1 дело) | 10-00 | | 2.8.1.3 | прочих | 1 документ (1 дело) | 5-00 | | 2.8.2 | неопубликованных | | | | 2.8.2.1 | уникальных | 1 документ (1 дело) | 50-00 | | 2.8.2.2 | особо ценных | 1 документ (1 дело) | 25-00 | | 2.8.2.3 | прочих | 1 документ (1 дело) | 10-00 | | 2.9 | Сверка текстов документов после напечатания (через 1,5 интервала) | | | | 2.9.1 | I группа сложности (оригинал машинописный или разборчивый рукописный) | 1 машинописная страница | 0-13 | | 2.9.2 | II группа сложности (оригинал машинописный или рукописный с правками и вставками до 50% текстов) | 1 машинописная страница | 0-17 | | 2.9.3 | III группа сложности (оригинал неразборчивый с поправками и вставками более 50% текста; машинописные копии с затухающим малоконтрастным текстом; тексты, содержащие слова на древних языках народов СССР, иноязычные современные и древние слова) | 1 машинописная страница | 0-22 | | 2.9.4 | IV группа сложности (оригинал с палеографическими особенностями текста, табличные тексты) | 1 машинописная страница | 0-33 | | 2.10 | Сверка текстов перечней документов после напечатания | | | | 2.10.1 | I группа сложности (оригинал машинописный или разборчивый рукописный) | 10 описательных статей | 0-30 | | 2.10.2 | IV группа сложности (оригиналы, содержащие слова на древних языках народов СССР, иноязычные современные и древние слова) | 10 описательных статей | 0-41 |
Таблица N 3
### 3. ЦЕНЫ НА ПОСЕЩЕНИЕ ВЫСТАВОК ДОКУМЕНТОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВНОГО ФОНДА СССР | N п/п | Наименование услуг | Единица измерения | Цена в руб. и коп. за единицу измерения | | --- | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 3.1 | Посещение выставок документов ГАФ СССР, организованных в помещении государственных архивов | | | | 3.1.1 | с демонстрацией уникальных документов (не менее 30% экспозиции) | | | | 3.1.1.1 | индивидуальное посещение без экскурсионного обслуживания | | | | | - пенсионеры, военнослужащие срочной службы, студенты, учащиеся техникумов, ПТУ, школ | 1 посещение | 0-20 | | | - прочие посетители | 1 посещение | 0-80 | | 3.1.1.2 | экскурсионное обслуживание группы до 15 человек | 1 экскурсия | 15-00 | | 3.1.2 | с демонстрацией прочих документов | | | | 3.1.2.1 | индивидуальное посещение без экскурсионного обслуживания | | | | | - пенсионеры, военнослужащие срочной службы, студенты, учащиеся техникумов, ПТУ и школ | 1 посещение | 0-10 | | | - прочие посетители | 1 посещение | 0-40 | | 3.1.2.2 | экскурсионное обслуживание группы до 15 человек | 1 экскурсия | 7-50 | | 3.2 | Посещение выставок документов ГАФ СССР, организуемых в специально арендованных помещениях | | | | 3.2.1 | с демонстрацией уникальных документов (не менее 30% экспозиции) | | | | 3.2.1.1 | индивидуальное посещение без экскурсионного обслуживания | | | | | - пенсионеры, военнослужащие срочной службы, студенты, учащиеся техникумов, ПТУ и школ | 1 посещение | 0-40 | | | - прочие посетители | 1 посещение | 1-00 | | 3.2.1.2 | экскурсионное обслуживание группы до 20 человек | 1 экскурсия | 25-00 | | 3.2.2 | с демонстрацией прочих документов | | | | 3.2.2.1 | индивидуальное посещение без экскурсионного обслуживания | | | | | - пенсионеры, военнослужащие срочной службы, студенты, учащиеся техникумов, ПТУ и школ | 1 посещение | 0-30 | | | - прочие посетители | 1 посещение | 0-60 | | 3.2.2.2 | экскурсионное обслуживание группы до 20 человек | 1 экскурсия | 16-00 |
Таблица N 4
### 4. ЦЕНЫ НА УСЛУГИ ПО ПЕРЕВОДУ ТЕКСТОВ АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ | N п/п | Наименование услуг | Единица измерения | Цена в руб. и коп. за единицу измерения | | --- | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 4.1 | Письменные переводы [<*>](#p100296) текстов документов | | | | 4.1.1 | с западноевропейских языков (английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, румынского, польского, чешского, болгарского, сербскохорватского, словацкого) на русский язык и другие языки народов СССР, а также с языков народов СССР, кроме таджикского (фарси), армянского, грузинского, эстонского, литовского и латышского на русский | 1 авт. л. | 102-50 | | 4.1.2 | с редких западноевропейских языков (датского, шведского, норвежского, голландского, словенского, финского, португальского) на русский и другие языки народов СССР, а также с эстонского, литовского и латышского языков на русский | 1 авт. л. | 122-40 | | 4.1.3 | с редких и восточных языков (венгерского, албанского, вьетнамского, греческого, китайского, корейского, латинского, монгольского, японского, арабского, индонезийского, персидского, других языков Азии, Африки, Индии на русский и другие языки народов СССР | 1 авт. л. | 158-00 | | 4.1.4 | с русского языка и других языков народов СССР на западноевропейские языки | 1 авт. л. | 150-10 | | 4.1.5 | с русского языка и других языков народов СССР на редкие западноевропейские языки | 1 авт. л. | 170-30 | | 4.1.6 | с русского языка и других языков народов СССР на редкие и восточные языки | 1 авт. л. | 191-30 | | 4.1.7 | сокращенный перевод (при сокращении не более 60% от объема оригинала) | 1 авт. л. | 115-50 | | 4.1.8 | выборочный перевод | 1 авт. л. | 106-40 | | 4.1.9 | составление рефератов (1 реферат с просмотром текста объемом 1 авт. лист) с редактированием | | | | 4.1.9.1 | сокращенный реферат - западноевропейские языки | реферат | 8-60 | | | - редкие восточные языки | реферат | 10-90 | | 4.1.9.2 | расширенный реферат - западноевропейские языки | реферат | 14-10 | | | - редкие восточные языки | реферат | 18-40 | | 4.1.10 | Составление аннотации (1 аннотация с просмотром текста объемом 1 авт. лист) - западноевропейские языки | аннотация | 6-30 | | | - редкие восточные языки | аннотация | 7-40 | | 4.1.11 | Перевод заголовков статей, перечней и т.п. | 1 заголовок | 2-30 | --- <*> Цены на работы, указанные в данном разделе (п. п. 4.1.1 - 4.1.11), установлены без учета работ по редактированию, перепечатке, считке и других работ по техническому оформлению. Примечания: 1. Цены на переводы определены с расчетом предоставления заказчику одного экземпляра перевода, включающего копии иллюстраций, сопровождающих перевод. 2. К основным ценам за перевод производятся надбавки: Размер надбавки в % к основной цене а) при переводе глоссариев (устаревших 15% и малоупотребляемых слов) и таблиц географических названий б) при переводе с русского языка и языков 15% народов СССР на языки, в письменности которых используются иероглифы, вязь и деванагары (санскрит) ---