Приказ Росрыболовства от 07.02.2022 № 61

(ред. от 29.09.2022)

«О распределении между пользователями, в отношении которых принято решение о предоставлении водных биологических ресурсов в пользование, квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов для осуществления рыболовства в целях аквакультуры (рыбоводства) в 2022 году»

В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 26 ноября 2008 г. № 887 «Об утверждении Правил распределения квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях, в учебных и культурно-просветительских целях, а также в целях аквакультуры (рыбоводства)», объемами квот, установленными приказами Росрыболовства от 3 декабря 2021 г. № 751 «О распределении общих допустимых уловов водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, применительно к видам квот их добычи (вылова) на 2022 год» и от 1 декабря 2021 г. № 740 «О распределении общих допустимых уловов водных биологических ресурсов Волжско-Каспийского рыбохозяйственного бассейна применительно к видам квот их добычи (вылова) на 2022 год», приказом Росрыболовства от 28 января 2022 г. № 45 «О предоставлении водных биологических ресурсов в пользование для осуществления рыболовства в целях аквакультуры (рыбоводства) в 2022 году» приказываю:

1. Распределить между пользователями, в отношении которых принято решение о предоставлении водных биологических ресурсов в пользование, квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов для осуществления рыболовства в целях аквакультуры (рыбоводства) в 2022 году согласно приложению к настоящему приказу.

2. Территориальным управлениям Росрыболовства обеспечить выдачу разрешений организациям на добычу (вылов) водных биологических ресурсов в установленном порядке согласно приложению к настоящему приказу.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя руководителя Росрыболовства Соколова В.И.

Вр.и.о. руководителя

Раздел 1

Искусственное воспроизводство водных

№ п/п	Учреждения	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Астраханская область
1.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Каспийский филиал)	сазан	Южный рыбохозяйственный район, Волго-Каспийский рыбохозяйственный подрайон, р. Волга и ее водотоки в пределах Астраханской области	5,245
		лещ		83,245
		судак		1,822
2	Ярославская область
2.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Верхневолжский филиал)	щука	Горьковское водохранилище, включая притоки первого порядка река Черная и оз. Чистое	0,159
			Рыбинское водохранилище (Центральный и Волжские плесы)	0,505
3	Республика Дагестан
3.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Терско-Каспийский филиал)	сазан	Каспийское море: в районе Брянского и Крайновского побережья	0,423
			Внутренние водоемы: река Терек, Аракумские и Нижне-Терские, Мехтебские нерестово-выростные водоемы с рыбоходными и сбросными каналами	1,115
			Внутренние водоемы: река Терек (нижний бьеф Каргалинского гидроузла)	0,12
			Внутренние водоемы: каналы Средний, К-6 и Кизляр-Каспий	0,8

Таблица 2

№ п/п	Учреждения	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Республика Бурятия
1.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Байкальский филиал)	Байкальский омуль (Coregonus autumnalis migratorius)	Посольский сор озера Байкал <*>	5
			р. Большая Речка, бассейн озера Байкал <*>	57,876
			р. Култушная, бассейн озера Байкал <*>	10
			р. Селенга, бассейн озера Байкал <*>	1
			р. Ина, бассейн озера Байкал <*>	1,5
(п. 1 в ред. Приказа Росрыболовства от 29.09.2022 № 576)

---

<*> Допустимо освоение байкальского омуля в указанных районах добычи (вылова) без превышения суммарной квоты, предоставленной Байкальскому филиалу ФГБУ «Главрыбвод» в озере Байкал и впадающих в него реках.

(сноска введена Приказом Росрыболовства от 29.09.2022 № 576)

№ п/п	Учреждения	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Красноярский край
1.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Енисейский филиал)	Голец (Salvelinus sp.)	Енисейский рыбохозяйственный район, оз. Кета, бассейн р. Пясина	2,417
		Сиг (Coregonus ssp.)	Енисейский рыбохозяйственный район, р. Кета-Ирбо, (впадает в оз. Кета (Хита), бассейн р. Пясина	0,628

Таблица 4

(введено Приказом Росрыболовства от 28.04.2022 № 242)

№ п/п	Учреждения	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Хабаровский край
1.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Амурский филиал)	Калуга (Huso dauricus)	бассейн р. Амур в границах Хабаровского края: «Малмыж» — р. Амур на границе Нанайского и Амурского муниципальных районов от 664 км по 655 км; «Малмыж-1» — р. Амур на границе Нанайского и Амурского муниципальных районов от 659 км по 654 км; «Кафа» — протока Кафа от устья протоки Аджор до устья протоки Кафа — р. Амур в границах Нанайского муниципального района; «Усть-Гурский» — р. Амур в границах Амурского муниципального района от 645 км по 636 км; «Воскресенский» — протока Воскресенская с 4 км по 103 км основного русла р. Амур в пределах Ульчского муниципального района; «Усть-Амгуньский» — р. Амур в пределах Ульчского муниципального района от 102 км по 98 км; «Мачинский» — р. Амур в пределах Ульчского муниципального района от 96 км по 93 км; «Романовский» — р. Амур в пределах Ульчского муниципального района от 84 км по 80 км; «Еремей-1» — р. Амур в пределах Николаевкого муниципального района от 60 км по 57 км вдоль левого и правого берегов; «Еремей-2» — р. Амур в пределах Николаевкого муниципального района от 57 км по 54 км вдоль левого и правого берегов; «Цаплиный-1» — р. Амур в пределах Николаевкого муниципального района от 46 км по 42 км; «Цаплиный-2» — р. Амур в пределах Николаевкого муниципального района от 41 км по 37 км; «Флотский» — р. Амур в пределах Николаевского муниципального района от 25 км по 19 км вдоль левого и правого берегов; «Какинский» — р. Амур в пределах Николаевского муниципального района от 15 по 9 км; «Николаевский-1» — р. Амур в пределах Николаевского муниципального района от 9 км по 6 км вдоль правого и левого берегов; «Николаевский-2» — р. Амур в пределах Николаевского муниципального района от 6 км по 3 км вдоль правого и левого берегов.	0,483
		Амурский осетр (Acipenser schrenckii)		0,8215
2	Еврейская автономная область
2.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Амурский филиал)	Амурский осетр (Acipenser schrenckii)	бассейн р. Амур в границах Еврейской автономной области: «Владимировский» — р. Амур в границах Смидовичского муниципального района (внепограничной зоны Среднего Амура) от 15 км по 30 км	0,05

ВОСТОЧНО-СИБИРСКИЙ РЫБОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ БАССЕЙН

(введено Приказом Росрыболовства от 28.04.2022 № 242)

№ п/п	Учреждения	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Республика Саха (Якутия)
1.1	ГУП «Чернышевский рыбоводный завод»	Пелядь (Coregonus Peled)	Дураниниский разлив Вилюйского водохранилища левая и правая береговые линии Мирнинского района	0,615
		Сибирская ряпушка (Coregonus Sardinella)	Усть-Янский район река Яна (268000 — 337000 м)	0,132

(раздел введен Приказом Росрыболовства от 23.03.2022 № 155)

№ п/п	Наименование и организационно-правовая форма юридического лица, наименование индивидуального предпринимателя	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Объем добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Новгородская область
1.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Северо-Западный филиал)	Сиг	Озеро Велье Демянского района	0,201
			Озеро Пестовское Демянского района	0,059
		Судак	Озеро Ильмень	0,199
2	Ленинградская область
2.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Северо-Западный филиал)	Сиг	Ладожское озеро, р-н банки Попова, р-н южной части Песоцкого мыса, р-н Глухой протоки, р-н о. Кареджи, р-н бухты Петрокрепость	0,412

№ п/п	Наименование и организационно-правовая форма юридического лица, наименование индивидуального предпринимателя	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Объем добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Республика Бурятия
1.1	ФГБУ «Главрыбвод» (Байкальский филиал)	Хариус	р. Ина и ее притоки (впадающие в озеро Байкал)	0,916
			р. Селенга и ее притоки (р. Итанца) (впадающие в озеро Байкал)	0,600
		Байкальский омуль	Посольский сор озеро Байкал	0,069
			р. Большая Речка (впадает в залив Посольский сор озера Байкал)	0,390
			р. Култушная (впадает в залив Посольский сор озера Байкал)	0,130

№ п/п	Наименование и организационно-правовая форма юридического лица, наименование индивидуального предпринимателя	Виды водных биологических ресурсов	Водные объекты рыбохозяйственного назначения (водоемы изъятия)	Объем добычи (вылова) водных биологических ресурсов (тонн)
1	2	3	4	5
1	Томская область
1.1	ООО «Научно-производственное объединение „Томск-Экология“»	Пелядь	Река Обь (1696 — 1714 км по лоции 1986 года)	3,565
		Нельма	Река Кия (приток реки Обь) (0 — 25 км от устья)	0,078
		Стерлядь	Река Обь (985 — 998 км по лоции 1986 года)	0,06
			Река Обь (1055 — 1072 км по лоции 1986 года)	0,06
		муксун	река Обь, (985 — 998 км по лоции 1986 года)	0,030
			река Обь, (935 — 955 км по лоции 1986 года)	0,029
(в ред. Приказа Росрыболовства от 15.06.2022 № 325) 1.2
ООО «Рыбхоз»	Пелядь	Парабельский район, река Обь 1460 — 1465 км, 1468 — 1473 км, 1417 — 1422 км, 1437 — 1442 км, 1430 — 1437 км по ЛК 1986 года издания, Пигонакская курья	5,040	Нельма
		Парабельский район, река Обь 1460 — 1465 км, 1468 — 1473 км, 1417 — 1422 км, 1437 — 1442 км, 1430 — 1437 км по ЛК 1986 года издания, Пигонакская курья	0,114	Стерлядь
		Парабельский район, река Обь 1460 — 1465 км, 1468 — 1473 км, 1417 — 1422 км, 1437 — 1442 км, 1430 — 1437 км по ЛК 1986 года издания, Пигонакская курья	0,419	муксун
		Парабельский район, река Обь 1460 — 1465 км, 1468 — 1473 км, 1417 — 1422 км, 1437 — 1442 км, 1430 — 1437 км по ЛК 1986 года издания, Пигонакская курья	0,133	(в ред. Приказа Росрыболовства от 15.06.2022 № 325)
2 Красноярский край
2.1	Крестьянско-фермерское хозяйство ИП Курленко Галина Сергеевна
Ленок	Река Кан 0 — 40 км от устья, бассейн реки Енисей, Сухобузимский район	0,111	Таймень	Река Енисей 90 — 125 км от Красноярской ГЭС Сухобузимский район
		0,011	Река Кан 0 — 40 км от устья, бассейн реки Енисей, Сухобузимский район	0,011
			2.2	ООО «Малтат»
Пелядь	Красноярское водохранилище (с 160 км по 139 км, оба берега, включая заливы), (с 141 км по 110 км, оба берега, включая заливы), (с 125 км по 100 км, оба берега, включая заливы), (с 120 км по 80 км, оба берега, включая заливы), (с 100 км по 75 км, оба берега, включая заливы), (с 85 км по 60 км, оба берега, включая заливы), (с 70 км по 45 км, оба берега, включая заливы)	19,374	Таймень	Река Енисей (от плотины Красноярской ГЭС до устья реки Нижняя Тунгуска, Березовский, Емельяновский Сухобузимский, Большемуртинский, Казачинский, Енисейский, Туруханский районы, городских округов Красноярска, Железногорска и Дивногорска), (от плотины Красноярской ГЭС до 16,5 км, за исключением города Красноярск, с 28 км по 38 км, с 38 км по 55 км, с 55 км по 76 км, с 76 км по 95 км, с 95 км по 130 км, с 324 км по 330 км (километраж по лоцманской карте реки Енисей от Красноярской ГЭС до устья реки Ангара), (от 0 км до 5 км вдоль левого и правого берегов по лоцманской карте реки Енисей от устья реки Ангара до устья реки Подкаменная Тунгуска), река Мана (в пределах Березовского, Майского, Партизанского районов), река Кан, река Сисим (в пределах от устья до устья реки Бургузюль, Балахтинского районов)
		0,934	Ленок	Река Енисей (от плотины Красноярской ГЭС до устья реки Нижняя Тунгуска, Березовский, Емельяновский Сухобузимский, Большемуртинский, Казачинский, Енисейский, Туруханский районы, городских округов Красноярска, Железногорска и Дивногорска), (от плотины Красноярской ГЭС до 16,5 км, за исключением города Красноярск, с 28 км по 38 км, с 38 км по 55 км, с 55 км по 76 км, с 76 км по 95 км, с 95 км по 130 км, с 324 км по 330 км (километраж по лоцманской карте реки Енисей от Красноярской ГЭС до устья реки Ангара), (от 0 км до 5 км вдоль левого и правого берегов по лоцманской карте реки Енисей от устья реки Ангара до устья реки Подкаменная Тунгуска), река Мана (в пределах Березовского, Майского, Партизанского районов), река Кан, река Сисим (в пределах от устья до устья реки Бургузюль, Балахтинского районов)
		0,163	Нельма	Река Енисей (участок от устья реки Подкаменная Тунгуска до устья реки Нижняя Тунгуска)
		0,701	Сиг	Река Енисей (от устья реки Мана до устья реки Нижняя Тунгуска, Березовский, Емельяновский, Сухобузимский, Большемуртинский, Казачинский, Енисейский, Туруханский районы, городского округа Железногорска)
		0,753	Омуль арктический	Река Енисей (от устья реки Подкаменная Тунгуска до устья реки Нижняя Тунгуска)
		0,214	Муксун	Река Енисей (от устья реки Подкаменная Тунгуска до устья реки Нижняя Тунгуска)
		0,121	Стерлядь	Река Енисей Туруханский район (405 — 420 км, 405 — 419 км, 405 — 418 км, 405 — 417 км, 465 — 495 км) по лоцманской карте реки Енисей от устья реки Ангара до устья реки Подкаменная Тунгуска; река Енисей Туруханский район (9 — 27 км, 9 — 26 км, 9 — 25 км, 145 — 165 км, 33 — 55 км, 33 — 54 км, 33 — 53 км, 33 — 52 км, 125 — 155 км) по лоцманской карте реки Енисей от устья реки Подкаменная Тунгуска до города Игарка, 2016
		1,029	2.3	ФГБНУ «ВНИРО» Красноярский филиал («НИИЭРВ»)
Таймень	Река Агул (бассейн реки Енисей)	0,480	Ленок	Река Агул (бассейн реки Енисей)
		0,084	2.4	ФГБУ «Главрыбвод» (Енисейский филиал)
Стерлядь	Река Енисей, 0 по 55 км (по лоцкарте от устья реки Подкаменная Тунгуска до порта Игарка, 2006 г.) на плавных участках:	- Сухая (0 — 45 км);	- Речная (0 — 55 км); - Островная (36 — 40,5 км), река Енисей 150 по 165 км (по лоцкарте от устья реки Подкаменная Тунгуска до порта Игарка, 2006 г.), река Енисей 170 по 195 км (по лоцкарте от устья реки Подкаменная Тунгуска до порта Игарка, 2006 г.) 2,203 Нельма	Река Енисей, с 36 по 45 км (по лоцкарте от устья реки Подкаменная Тунгуска до порта Игарка, 2006 г.)
		0,630	Омуль арктический	Река Енисей с 36 по 45 км (по лоцкарте от устья реки Подкаменная Тунгуска до порта Игарка, 2006 г.)
		0,214	Сиг	Бассейн реки Енисей от плотины Красноярской ГЭС до 160 км (по лоцкарте от Красноярской ГЭС до устья реки Ангара, 2008 г.)
		0,502	3	Республика Хакасия
3.1	ООО «Гамбринус»
Ленок	Река Абакан (приток р. Енисей) (на участке от устья реки Мал. Арбат до устья реки Сос)	0,140	4	Тюменская область
4.1	АО «Югорский рыбоводный завод»
Стерлядь	река Иртыш 485 — 495 км (Уватский район)	0,050	4.2	ООО «МБМ»
Стерлядь	Река Иртыш 390 — 530 км (Тобольский и Уватский районы)	0,048	4.3	ООО «Новая аквакультура»
Стерлядь	Река Иртыш 394 — 480 км (Уватский район)	0,048	4.4	ООО «Сладковское товарное рыбоводческое хозяйство» (ООО «СТРХ»)
Стерлядь	Река Иртыш 384 — 480 км, река Боровая от устья до реки Алымка (Уватский район	0,048	4.5	ФГБУ «Главрыбвод» (Нижне-Обский филиал)
Стерлядь	Река Иртыш 515 — 541 км	0,041	(п. 4 введен Приказом Росрыболовства от 26.04.2022 № 237)	5
Ямало-Ненецкий автономный округ
5.1	АО «Югорский рыбоводный завод»
Чир	Река Обь 10 — 40 км (Ямальский район), река Войкар 30 — 54 км (Шурышкарский район), река Собь 0 — 50 км (Приуральский район)	0,292	5.2	ООО «Научно-производственное объединение „Собский рыбоводный завод“»
Чир	Река Таз 10 — 60 км от устья	0,728	Чир	Река Собь 41 — 100 км от устья
		8,980	(п. 5 введен Приказом Росрыболовства от 26.04.2022 № 237)	6
Ханты-Мансийский автономный округ — Югра
6.1.	АО «Югорский рыбоводный завод»
Муксун	Река Обь 1350 — 1345 км (включая протоку Большая Салымская 0 — 30 км)	0,100	Пелядь	Река Северная Сосьва 213 — 215 км, 151 — 155 км, река Ляпин 15 — 70 км, река Обь 1350 — 1345 км (включая протоки — Большая Салымская 0 — 30 км, Чехлоней 1704 — 1714 км)
		13,035	Пелядь	Озеро Ендра Ханты-Мансийский район
		3,517	Чир	Река Северная Сосьва 213 — 215 км (Березовский район)
		0,112	Стерлядь	Река Иртыш 3 — 9 км (включая протоку Неулева (Б. Неулева))
		0,042	Нельма	Река Обь 1350 — 1345 км (включая протоку Большая Салымская 0 — 30 км), река Северная Сосьва (213 — 215 км, 152 — 155 км)
		0,222	6.2.	ЗАО «Чебаркульский рыбозавод»
Стерлядь	Река Иртыш правый берег (включая протоку Неулева 20 — 25 км)	0,038	6.3.	ООО «Аквакультура»
Пелядь	Река Обь 1253 — 1238 км, 1145 — 1144 км (включая протоку Большая Салымская 6 — 18 км) Ханты-Мансийский район	36,725	Муксун	Река Обь 1253 — 1238 км, 1145 — 1144 км (включая протоку Большая Салымская 6 — 18 км) Ханты-Мансийский район
		0,092	Стерлядь	Река Обь 1694 — 1692 км Нижневартовский район
		0,003	6.4.	ООО «ЗАПСИББИОРЕСУРС»
Стерлядь	Река Иртыш 90 — 92 км (включая протоку Неулева 10 — 12 км, 22 — 27 км)	0,045	6.5.	ООО «МБМ»
Пелядь	Река Обь 1575 — 1605 км Сургутский и Нижневартовский районы	14,992	Муксун	Река Обь 1575 — 1605 км Сургутский и Нижневартовский районы
		0,096	Стерлядь	Река Обь 1510 — 1600 км Сургутский и Нижневартовский районы
		0,040	6.6.	ООО «Новая аквакультура»
Муксун	Река Обь 1350 — 1345 км Сургутский район (включая протоку Большая Салымская 0,5 — 30 км); Нефтеюганский район	0,094	6.7.	ООО «Научно-производственное объединение „Собский рыбоводный завод“»
Муксун	Река Обь (805 — 885 км, 1005 — 1095 км, 1150 — 1220 км, 1345 — 1350 км от устья)	0,094	6.8.	ООО «Сладковское товарное рыбоводческое хозяйство» (ООО «СТРХ»)
Стерлядь	Река Обь 1112 — 1180 км (включая протоку Неулева 0 — 10 км)	0,040	Муксун	Река Обь (1112 — 1180 км), ее рукава Тоготская Обь (0 — 30 км) и Большая Обь (0 — 55 км) Березовский, Октябрьский и Ханты-Мансийский районы
		0,092	Чир	Река Северная Сосьва (20 — 40 км, 150 — 225 км) Березовский район
		0,110	Нельма	Река Обь (1112 — 1180 км) Ханты-Мансийский район, река Северная Сосьва (20 — 40 км, 150 — 225 км) Березовский район
		0,278	Пелядь	Река Обь (1112 — 1180 км) Ханты-Мансийский район, река Северная Сосьва (20 — 40 км, 150 — 225 км) Березовский район
		18,360	6.9.	ФГБНУ «ВНИРО» Тюменский филиал
Пелядь	Река Ляпин (5 — 15 км), река Северная Сосьва (180 — 220 км) Березовский район	18,661	Чир	Река Ляпин (5 — 15 км), река Северная Сосьва (180 — 220 км) Березовский район
		0,108	Муксун	Река Обь (800 — 880 км, 1010 — 1110 км, 1160 — 1280 км) Октябрьский и Ханты-Мансийский районы
		0,090	Пелядь	Озеро Ендра (Ендырь) Ханты-Мансийский район
		2,344	6.10.	ФГБУ «Главрыбвод» (Нижне-Обский филиал)
Пелядь	Река Обь (1160 — 1170 км) Ханты-Мансийский район (включая протоку Большая Салымская 0 — 24 км), река Обь (1253 — 1265 км) Ханты-Мансийский район, река Обь (1723 — 1726 км) Сургутский район (включая протоку Малая Романовская 1438 — 1468 км), река Обь (1693 — 1704 км) Нижневартовский район (включая протоку Чехлоней 4 — 8 км)	3,673	Муксун	Река Обь (1160 — 1170 км) Ханты-Мансийский район (включая Протока Большая Салымская 0 — 24 км), река Обь (1253 — 1265 км) Ханты-Мансийский район
		0,092	Стерлядь	Река Обь (включая протоку Большая Неулева 11 — 50 км)
		0,042	(п. 6 введен Приказом Росрыболовства от 19.05.2022 № 274)
Таблица 4

1	Республика Карелия
1.1.	ФГБУ «Главрыбвод» (Карельский филиал)	сиг	озеро Онежское	0,103

1	Хабаровский край
1.1.	ФГБУ «Главрыбвод» (Амурский филиал)	сазан	река Амур в границах Нанайского и Амурского муниципальных районов Хабаровского края	0,016

1	Республика Саха (Якутия)
1.1.	ФГБУ «Главрыбвод» (Якутский филиал)	осетр сибирский	река Лена, Хангаласский район, 1712 — 1868 км (левая и правая береговые линии), река Лена, Намский район 1435 — 1505 км (левая и правая береговые линии), река Лена Кобяйский район 1200 — 1245 км (левая и правая береговые линии)	0,076

---