---
title: "Приказ Минприроды России от 12.07.2017 N 403"
number: "403"
issuer: "Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации"
issued_on: 2017-07-12
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-403-2017-minprirody-rossii"
---

## Приказ Минприроды России от 12.07.2017 N 403

# Приказ Минприроды России от 12.07.2017 N 403

"Об утверждении порядка организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды"

(Зарегистрировано в Минюсте России 22.02.2018 N 50111)

> [!WARNING]
> Начало действия документа - 05.03.2018.
> Окончание действия документа - 30.06.2024.
> Документ утратил силу с [1 июля 2024 года](https://bukva.ai/docs/prikaz-278-2024-minprirody-rossii#p100007) в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-278-2024-minprirody-rossii#p100006) Минприроды России от 06.05.2024 N 278.
> Постановлением Правительства РФ от 28.06.2024 N 877 утв. новые [Правила](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-877-2024#p100010) организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды. Приказом Росприроднадзора от 22.05.2024 N 277 утв. [форма](https://bukva.ai/docs/prikaz-277-2024-rosprirodnadzor-federalnaya#p100014) и [порядок](https://bukva.ai/docs/prikaz-277-2024-rosprirodnadzor-federalnaya#p100038) выдачи удостоверения общественного инспектора по охране окружающей среды.


<a id="p100001"></a>Зарегистрировано в Минюсте России 22 февраля 2018 г. N 50111

---


<div align="center">

<a id="p100002"></a>**МИНИСТЕРСТВО ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ И ЭКОЛОГИИ**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

</div>



## <a id="p100003"></a>ПРИКАЗ

<div align="center">

**от 12 июля 2017 г. N 403**

<a id="p100004"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА**<br>
**ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЩЕСТВЕННЫХ ИНСПЕКТОРОВ ПО ОХРАНЕ**<br>
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

</div>


<a id="p100005"></a>В соответствии с [пунктом 7 статьи 68](https://bukva.ai/docs/zakon-7-fz-2002/statya-1#p549) Федерального закона от 10.01.2002 N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 2, ст. 133; 2004, N 35, ст. 3607; 2005, N 1, ст. 25; N 19, ст. 1752; 2006, N 1, ст. 10; N 52, ст. 5498; 2007, N 7, ст. 834; N 27, ст. 3213; 2008, N 26, ст. 3012; N 29, ст. 3418; N 30, ст. 3616; 2009, N 1, ст. 17; N 11, ст. 1261; N 52, ст. 6450; 2011, N 1, ст. 54; N 29, ст. 4281; N 30, ст. 4590, ст. 4591, ст. 4596; N 48, ст. 6732; N 50, ст. 7359; 2012, N 26, ст. 3446; 2013, N 11, ст. 1164; N 27, ст. 3477; N 30, ст. 4059; N 52, ст. 6971, ст. 6974; 2014, N 11, ст. 1092; N 30, ст. 4220; N 48, ст. 6642; 2015, N 1, ст. 11; N 27, ст. 3994; N 29, ст. 4359; N 48, ст. 6723; 2016, N 1, ст. 24; N 15, ст. 2066; N 26, ст. 3887; N 27, ст. 4187, ст. 4286, ст. 4291) приказываю:
<a id="p100006"></a>утвердить прилагаемый [порядок](#p100009) организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Министр<br>
С.Е.ДОНСКОЙ

</div>






<div align="right">

<a id="p100008"></a>Утвержден<br>
приказом Минприроды России

</div>

от 12.07.2017 N 403


## <a id="p100009"></a>ПОРЯДОК ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЩЕСТВЕННЫХ ИНСПЕКТОРОВ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ



### <a id="p100010"></a>I. Общие положения


1. <a id="p100011"></a>Настоящий порядок организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды (далее - Порядок) устанавливает правила организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды по осуществлению общественного контроля в области охраны окружающей среды (общественного экологического контроля), взаимодействия общественных инспекторов по охране окружающей среды с общественными советами органов государственного лесного и экологического надзора, а также порядок выдачи общественным инспекторам по охране окружающей среды удостоверения и его форму.
2. <a id="p100012"></a>Общественные инспекторы по охране окружающей среды оказывают содействие Федеральной службе по надзору в сфере природопользования, Федеральному агентству лесного хозяйства, их территориальным органам, органам исполнительной власти субъектов Российской Федерации, осуществляющим в соответствии с установленной компетенцией государственный экологический надзор и федеральный государственный лесной надзор (лесную охрану).


### <a id="p100013"></a>II. Порядок организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды и порядок взаимодействия общественных советов органов государственного лесного и экологического надзора и общественных инспекторов по охране окружающей среды


3. <a id="p100014"></a>Гражданин Российской Федерации, достигший возраста 18 лет, намеренный оказывать органам, указанным в [пункте 2](#p100012) настоящего Порядка, содействие в природоохранной деятельности на добровольной и безвозмездной основе в качестве общественного инспектора по охране окружающей среды (далее - гражданин), подает в территориальные органы Росприроднадзора и (или) Рослесхоза и (или) в органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, осуществляющие в соответствии с установленной компетенцией государственный экологический надзор и федеральный государственный лесной надзор (лесную охрану) (далее - орган государственного надзора) заявление в произвольной форме о присвоении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды (далее - заявление).
4. <a id="p100015"></a>В заявлении гражданина, изъявившего желание оказывать органам государственного надзора содействие в природоохранной деятельности на добровольной и безвозмездной основе, указываются:
<a id="p100016"></a>фамилия, имя и отчество (при наличии);
<a id="p100017"></a>адрес места жительства;
<a id="p100018"></a>сведения о документе, удостоверяющем личность (номер, дата выдачи, орган, выдавший документ, код подразделения);
<a id="p100019"></a>номер телефона и адрес электронной почты (при наличии);
<a id="p100020"></a>согласие на обработку персональных данных.
5. <a id="p100021"></a>К заявлению прилагаются:
<a id="p100022"></a>копия документа, удостоверяющего личность;
<a id="p100023"></a>две фотографии размером 3 x 4 сантиметра;
<a id="p100024"></a>копия документа об образовании и (или) квалификации.
6. <a id="p100025"></a>Поступившее в орган государственного надзора заявление в течение 3 рабочих дней со дня поступления передается на рассмотрение в комиссию по организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды (далее - Комиссия).
7. <a id="p100026"></a>Комиссии создаются в органах государственного надзора в целях организации деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды.
8. <a id="p100027"></a>Комиссия принимает решения о присвоении либо отказе в присвоении гражданину статуса общественного инспектора по охране окружающей среды, продлении срока действия удостоверения общественного инспектора по охране окружающей среды.
<a id="p100028"></a>Решение о присвоении гражданину статуса общественного инспектора по охране окружающей среды принимается Комиссией в случае соблюдения требований, установленных [пунктами 3](#p100014) - [5](#p100021), [18](#p100052) настоящего Порядка.
<a id="p100029"></a>Решение о прекращении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды принимается Комиссией в порядке и случаях, предусмотренных [пунктами 32](#p100078) - [36](#p100082) настоящего Порядка.
9. <a id="p100030"></a>Комиссия формируется в составе председателя Комиссии и ее членов. Количество членов Комиссии определяется органом государственного надзора.
<a id="p100031"></a>Председателем Комиссии является руководитель или заместитель руководителя органа государственного надзора.
10. <a id="p100032"></a>Решения Комиссии оформляются протоколами. Протокол заседания комиссии подписывается председателем Комиссии.
11. <a id="p100033"></a>В заседаниях комиссии могут принимать участие члены общественных советов, образованных при органах, указанных в [пункте 2](#p100012) настоящего Порядка (далее - Общественные советы).
12. <a id="p100034"></a>Комиссия в течение 30 календарных дней со дня поступления заявления в орган государственного надзора рассматривает данное заявление и прилагаемые к нему документы и принимает одно из следующих решений:
<a id="p100035"></a>а) о проведении заседания Комиссии с участием гражданина с целью оценки его знаний, необходимых для выполнения функций общественного инспектора по охране окружающей среды;
<a id="p100036"></a>б) об отказе в присвоении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды в случае несоответствия гражданина требованиям, указанным в [пункте 3](#p100014) настоящего Порядка, либо представления неполного состава сведений и (или) документов, предусмотренных [пунктами 4](#p100015) и [5](#p100021) настоящего Порядка.
13. <a id="p100037"></a>В случае принятия Комиссией решения, предусмотренного [подпунктом "б" пункта 12](#p100036) настоящего Порядка, гражданину в течение 3 рабочих дней со дня принятия Комиссией данного решения органом государственного надзора направляется письмо с указанием причин отказа в присвоении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды с возвратом документов, указанных в [пункте 5](#p100021) настоящего Порядка.
14. <a id="p100038"></a>После устранения причин, послуживших основанием для отказа в присвоении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды, гражданин вправе повторно обратиться в орган государственного надзора с заявлением о присвоении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды.
15. <a id="p100039"></a>В случае принятия Комиссией решения, предусмотренного [подпунктом "а" пункта 12](#p100035) настоящего Порядка, гражданин в течение 3 рабочих дней со дня принятия Комиссией данного решения письмом органа государственного надзора информируется о дате и месте проведения заседания Комиссии.
16. <a id="p100040"></a>В ходе заседания Комиссии члены Комиссии задают гражданину вопросы, направленные на оценку знаний содержания нормативных правовых актов, регулирующих отношения в сфере деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды. Всего Комиссией может быть задано не более 5 вопросов. К указанным вопросам относятся вопросы:
<a id="p100041"></a>о правах общественных инспекторов по охране окружающей среды;
<a id="p100042"></a>о видах и признаках административных правонарушений в области охраны окружающей среды;
<a id="p100043"></a>о видах вещественных доказательств по административным правонарушениям и способах обеспечения их сохранности;
<a id="p100044"></a>о содержании государственных программ по охране объектов животного мира и среды их обитания;
<a id="p100045"></a>об основах экологических знаний, необходимых для участия в работе по экологическому просвещению.
17. <a id="p100046"></a>В ходе заседания Комиссии ведется протокол, в котором указывается информация:
<a id="p100047"></a>о членах Комиссии;
<a id="p100048"></a>о кандидатах на присвоение статуса общественного инспектора по охране окружающей среды;
<a id="p100049"></a>о заданных гражданину членами Комиссии вопросах;
<a id="p100050"></a>об оценке знаний содержания нормативных правовых актов, регулирующих отношения в сфере деятельности общественных инспекторов по охране окружающей среды;
<a id="p100051"></a>о принятых Комиссией решениях.
18. <a id="p100052"></a>В случае если гражданином даны ответы на все заданные вопросы, Комиссия принимает решение о присвоении ему статуса общественного инспектора по охране окружающей среды.
19. <a id="p100053"></a>О принятом Комиссией решении гражданин информируется письмом органа государственного надзора в течение 3 рабочих дней со дня заседания Комиссии. В случае принятия Комиссией решения о присвоении гражданину статуса общественного инспектора по охране окружающей среды в письме указывается дата и место получения удостоверения общественного инспектора по охране окружающей среды (далее - удостоверение).
20. <a id="p100054"></a>Срок действия удостоверения составляет 1 год.
21. <a id="p100055"></a>Срок действия удостоверения может быть продлен путем подачи общественным инспектором по охране окружающей среды в орган государственного надзора заявления о продлении срока действия удостоверения (далее - заявление о продлении срока).
<a id="p100056"></a>К заявлению о продлении срока прилагаются следующие документы:
<a id="p100057"></a>удостоверение;
<a id="p100058"></a>отчет о результатах осуществления общественным инспектором по охране окружающей среды общественного контроля в области охраны окружающей среды (общественного экологического контроля), в том числе о содействии органам государственного надзора в природоохранной деятельности (далее - отчет);
<a id="p100059"></a>документы, подтверждающие содержание отчета.
<a id="p100060"></a>Заявление о продлении срока и отчет оформляются в произвольной форме.
22. <a id="p100061"></a>В отчете указываются:
<a id="p100062"></a>количество направленных общественным инспектором по охране окружающей среды в органы государственного надзора материалов, содержащих данные, указывающие на наличие признаков административного правонарушения в области охраны окружающей среды;
<a id="p100063"></a>информация о принятых общественным инспектором по охране окружающей среды мерах по обеспечению сохранности вещественных доказательств на местах совершения правонарушений;
<a id="p100064"></a>информация о содействии общественным инспектором по охране окружающей среды в реализации государственных программ по охране объектов животного мира и среды их обитания;
<a id="p100065"></a>информация об участии общественного инспектора по охране окружающей среды в работе по экологическому просвещению населения;
<a id="p100066"></a>иная информация, которую общественный инспектор по охране окружающей среды считает необходимым сообщить.
23. <a id="p100067"></a>Комиссия в течение 5 рабочих дней со дня представления общественным инспектором по охране окружающей среды заявления о продлении срока рассматривает данное заявление и прилагающиеся к нему документы и принимает одно из следующих решений:
<a id="p100068"></a>о продлении срока действия удостоверения;
<a id="p100069"></a>об отказе в продлении срока действия удостоверения.
24. <a id="p100070"></a>Решение о продлении срока действия удостоверения принимается Комиссией по итогам рассмотрения отчета, содержащего информацию, предусмотренную [абзацами вторым](#p100062) - [пятым пункта 22](#p100065) настоящего Порядка, и подтверждающую оказание общественным инспектором по охране окружающей среды содействия органам государственного надзора.
25. <a id="p100071"></a>Решение об отказе в продлении срока действия удостоверения принимается Комиссией при отсутствии в отчете информации, указанной в [абзацах втором](#p100062) - [пятом пункта 22](#p100065) настоящего Порядка.
26. <a id="p100072"></a>Орган государственного надзора информирует общественного инспектора по охране окружающей среды по почте письмом о принятом Комиссией решении в течение 3 рабочих дней после его принятия.
27. <a id="p100073"></a>Срок действия удостоверения продлевается на 1 год.
28. <a id="p100074"></a>Общественный инспектор по охране окружающей среды должен обеспечивать сохранность удостоверения.
29. <a id="p100075"></a>Общественные инспекторы по охране окружающей среды могут осуществлять общественный контроль в области охраны окружающей среды (общественный экологический контроль) как в составе объединений общественных инспекторов по охране окружающей среды (далее - инспекция), так и самостоятельно.
30. <a id="p100076"></a>При создании инспекций из числа общественных инспекторов по охране окружающей среды выбирается руководитель инспекции, который направляет уведомление о создании инспекции в Общественные советы, организует работу инспекции и осуществляет взаимодействие с Общественными советами, в том числе представляет инспекцию на заседаниях Общественного совета.
31. <a id="p100077"></a>Общественные инспекторы по охране окружающей среды и инспекции имеют право направлять в Общественные советы отчеты, а также отзывы, предложения и замечания по вопросам, отнесенным к компетенции Общественных советов, включая предложения по совершенствованию контрольно-надзорной деятельности органов, указанных в [пункте 2](#p100012) настоящего Порядка.
32. <a id="p100078"></a>Статус общественного инспектора по охране окружающей среды прекращается в случае представления общественным инспектором по охране окружающей среды заявления о прекращении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды.
33. <a id="p100079"></a>В течение 3 рабочих дней со дня поступления в орган государственного надзора информации, указанной в [пункте 32](#p100078) настоящего Порядка, данная информация передается на рассмотрение в Комиссию.
34. <a id="p100080"></a>В течение 5 рабочих дней Комиссия принимает решение о прекращении действия статуса общественного инспектора по охране окружающей среды.
35. <a id="p100081"></a>В течение 3 рабочих дней со дня принятия решения Комиссией о прекращении статуса общественного инспектора орган государственного надзора письмом с уведомлением о вручении с указанием причин прекращения статуса общественного инспектора уведомляет гражданина о прекращении статуса общественного инспектора и сообщает ему о необходимости сдачи удостоверения (далее - уведомление о прекращении статуса общественного инспектора).
36. <a id="p100082"></a>Удостоверение подлежит сдаче в случае прекращения статуса общественного инспектора в течение 30 рабочих дней со дня получения гражданином уведомления о прекращении статуса общественного инспектора.


### <a id="p100083"></a>III. Порядок выдачи удостоверения общественного инспектора по охране окружающей среды


37. <a id="p100084"></a>Удостоверение подтверждает, что гражданин является общественным инспектором по охране окружающей среды и вправе осуществлять полномочия общественного инспектора по охране окружающей среды, предусмотренные [пунктом 6 статьи 68](https://bukva.ai/docs/zakon-7-fz-2002/statya-1#p542) Федерального закона от 10.01.2002 N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды", в границах территории осуществления полномочий органа государственного надзора, присвоившего гражданину статус общественного инспектора по охране окружающей среды.
38. <a id="p100085"></a>Удостоверение оформляется по форме согласно [Приложению](#p100104) к настоящему Порядку.
39. <a id="p100086"></a>Номер удостоверения имеет следующую структуру:
<a id="p100087"></a>АААА/БББ-ВВ, где:
<a id="p100088"></a>а) "АААА" - порядковый номер удостоверения;
<a id="p100089"></a>б) "БББ" - номер субъекта Российской Федерации, на территории которого выдано удостоверение (в соответствии с Общероссийским [классификатором](https://bukva.ai/docs/klassifikator-ok-033-2013) территорий муниципальных образований);
<a id="p100090"></a>в) "ВВ" принимает одно из следующих буквенных обозначений:
<a id="p100091"></a>ФЭ - территориальный орган Росприроднадзора;
<a id="p100092"></a>ФЛ - территориальный орган Рослесхоза;
<a id="p100093"></a>РЭ - орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, осуществляющий региональный государственный экологический надзор;
<a id="p100094"></a>РЛ - орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, осуществляющий федеральный государственный лесной надзор (лесную охрану) (в случае, если в субъекте Российской Федерации полномочия по государственному лесному надзору не возложены на орган исполнительной власти, осуществляющий региональный государственный экологический надзор).
40. <a id="p100095"></a>Удостоверение оформляется не позднее 5 рабочих дней со дня заседания Комиссии, на котором было принято решение о присвоении статуса общественного инспектора по охране окружающей среды, подписывается руководителем (заместителем руководителя) органа государственного надзора и вручается гражданину лично.
41. <a id="p100096"></a>В течение 5 рабочих дней после принятия Комиссией решения о продлении срока действия удостоверения в удостоверении ставится об этом отметка, которая скрепляется печатью и подписью руководителя (заместителя руководителя) органа государственного надзора, выдающего удостоверение.
<a id="p100097"></a>Срок действия удостоверения может быть продлен не более 3 раз.
42. <a id="p100098"></a>В случае порчи (утраты) удостоверения общественный инспектор по охране окружающей среды вправе обратиться в орган государственного надзора с заявлением о выдаче дубликата удостоверения. При порче удостоверения к заявлению прилагается испорченное удостоверение.
43. <a id="p100099"></a>Дубликат удостоверения выдается общественному инспектору по охране окружающей среды в течение 7 рабочих дней после подачи заявления о выдаче дубликата удостоверения.
44. <a id="p100100"></a>Дубликат оформляется в соответствии с [пунктом 38](#p100085) настоящего Порядка с пометкой "Дубликат".
45. <a id="p100101"></a>Удостоверения подлежат регистрации, которая осуществляется органами государственного надзора путем ведения реестра удостоверений, в котором должны содержаться сведения о фамилии, имени, отчестве (при наличии) общественного инспектора по охране окружающей среды, номере и дате выдачи удостоверения, о выдаче дубликата удостоверения с указанием оснований для его выдачи, о продлении срока действия удостоверения.
46. <a id="p100102"></a>При получении удостоверения и (или) дубликата удостоверения общественный инспектор по охране окружающей среды расписывается в реестре удостоверений.
47. <a id="p100103"></a>Информация о прекращении статуса общественного инспектора и о сдаче удостоверения вносится органом государственного надзора в реестр удостоверений.





<div align="right">

<a id="p100104"></a>Приложение<br>
к Порядку организации деятельности<br>
общественных инспекторов по охране<br>
окружающей среды, утвержденному<br>
приказом Минприроды России

</div>

от 12.07.2017 N 403

<div align="right">

<a id="p100105"></a>Форма

</div>



#### <a id="p100106"></a>Внешний разворот




| УДОСТОВЕРЕНИЕ |  | 80 мм |
| --- | --- | --- |

<---------------------------------------------------------------------->

<div align="right">

                                200 мм

</div>


<a id="p100108"></a>Обложка удостоверения общественного инспектора по охране окружающей среды изготавливается из твердого материала красного цвета.


#### <a id="p100109"></a>Внутренний разворот



<table>
<colgroup><col width="2%"><col width="13%"><col width="27%"><col width="43%"><col width="2%"><col width="12%"></colgroup>
<tr><td></td><td>фото</td><td>___________________ ___________________ (наименование органа, выдавшего удостоверение</td><td rowspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/zakon-7-fz-2002/statya-1#p542">68</a> Федерального закона от 10.01.2002 N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды" общественный инспектор по охране окружающей среды имеет право: 1) фиксировать, в том числе с помощью фото- и видеосъемки, правонарушения в области охраны окружающей среды и природопользования и направлять соответствующие материалы, содержащие данные, указывающие на наличие признаков административного правонарушения, в органы государственного надзора;</td><td rowspan="2"></td><td></td></tr>
<tr><td colspan="3">МП Удостоверение N __ _________________________________ фамилия, _________________________________ имя, отчество (при наличии) _________________________________ личная подпись является общественным инспектором</td><td></td></tr>
<tr><td colspan="3">по охране окружающей среды "__" _________ 20__ г. дата выдачи срок действия: ___________________ срок действия продлен: до __________ МП _____________ (подпись &lt;*&gt;) до __________ МП _____________ (подпись &lt;*&gt;) до __________ МП _____________ (подпись &lt;*&gt;) &lt;*&gt; подпись руководителя (заместителя руководителя) органа, выдавшего удостоверение</td><td>2) принимать меры по обеспечению сохранности вещественных доказательств на местах совершения правонарушений; 3) сообщать в устной форме физическим лицам информацию, касающуюся совершения ими правонарушения в области охраны окружающей среды; 4) содействовать в реализации государственных программ по охране объектов животного мира и среды их обитания; 5) обращаться в органы государственной власти Российской Федерации, органы государственной власти субъектов Российской Федерации, органы местного самоуправления, к должностным лицам, в организации о предоставлении своевременной, полной, достоверной, необходимой для осуществления общественного контроля в области охраны окружающей среды (общественного экологического контроля) информации о состоянии окружающей среды, принимаемых мерах по ее охране, об обстоятельствах и фактах осуществления хозяйственной и иной деятельности, которые негативно воздействуют на окружающую среду, создают угрозу жизни, здоровью и имуществу граждан; 6) участвовать в работе по экологическому просвещению</td><td></td><td>80 мм</td></tr>
<tr><td colspan="3"></td><td>населения. МП _________________ подпись</td><td colspan="2">\/</td></tr>
<tr><td colspan="3"></td><td>(руководитель, (инициалы заместитель фамилия руководителя) лица, органа, выдавшего уполномоудостоверение) ченного подписывать удостоверения)</td><td colspan="2"></td></tr>
</table>

<--------------------------------------------------------------------->

<div align="right">

                                200 мм

</div>




<a id="p100120"></a>

---
