Приказ Минсвязи РФ от 07.03.1997 № 34

«О Тарифах на международные телеграфные услуги»

(Зарегистрировано в Минюсте РФ 22.04.1997 № 1295)

Зарегистрировано в Минюсте РФ 22 апреля 1997 г. № 1295

МИНИСТЕРСТВО СВЯЗИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПРИКАЗ

от 7 марта 1997 г. № 34

О ТАРИФАХ НА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕЛЕГРАФНЫЕ УСЛУГИ

В целях упорядочения тарифов на международные телеграфные услуги приказываю:

1. Утвердить «Тарифы на международные телеграфные услуги („международная телеграмма“, „телекс“)» (прилагаются).

2. Заместителю Федерального Министра Н.С. Мардеру в недельный срок обеспечить представление «Тарифов на международные телеграфные услуги („международная телеграмма“, „телекс“) в Министерство юстиции Российской Федерации для регистрации.»

3. Ввести в действие «Тарифы на международные телеграфные услуги („международная телеграмма“, „телекс“) через десять дней со дня их публикации в установленном порядке.»

4. Руководителям организаций довести «Тарифы на международные телеграфные услуги („международная телеграмма“, „телекс“)» до сведения пользователей международными телеграфными услугами.

ТАРИФЫ НА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕЛЕГРАФНЫЕ УСЛУГИ («МЕЖДУНАРОДНАЯ ТЕЛЕГРАММА», «ТЕЛЕКС»)

I. Общие положения

1. Настоящие Тарифы распространяются на все организации, предоставляющие услуги международной телеграфной связи, независимо от форм собственности.

2. В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 1996 г. № 950 «О мерах по сокращению перекрестного субсидирования потребителей по отдельным видам услуг связи» установленные Тарифы распространяются для всех категорий потребителей.

3. В соответствии с Законом РСФСР «О налоге на добавленную стоимость» предоставление услуг предприятиям и организациям производится по тарифам, увеличенным на сумму налога на добавленную стоимость. При предоставлении услуг населению тариф включает в себя сумму налога на добавленную стоимость.

II. Тарифы на услугу «международная телеграмма»

4. Стоимость услуги «международная телеграмма» включает в себя:

стоимость передаваемого телеграфного сообщения (пословную плату), равную количеству оплачиваемых слов в телеграфном сообщении, умноженному на тариф за одно слово (перечни стран, на направлениях с которыми предоставляется услуга «международная телеграмма», размеры тарифов за слово в международных телеграммах и ограничения по адресованию, оформлению, категориям подаваемых телеграмм и предоставляемым дополнительным услугам приведены в таблицах 1, 2);

телеграфный сбор в размере 470 руб. за каждую телеграмму независимо от страны назначения, категории и количества слов в телеграмме.

5. Тарифы за одно слово международных телеграмм, адресованных в зарубежные страны, указанные в табл. 1, установлены для следующих категорий телеграмм:

SVH (телеграмма, относящаяся к безопасности человеческой жизни);

ETATPRIORITE (правительственная телеграмма с приоритетом);

ETAT (правительственная телеграмма без приоритета);

OBS (метеорологическая телеграмма);

обыкновенная телеграмма.

Тарифы за одно слово международных телеграмм, адресованных в зарубежные страны, указанные в табл. 2, установлены для следующих категорий телеграмм:

внеочередная;

Президент Российской Федерации;

высшая правительственная;

правительственная;

обыкновенная.

6. В количество оплачиваемых слов международной телеграммы включаются все слова, образующие содержание телеграммы (отметки о категории телеграммы и дополнительных услугах, адрес, текст, подпись).

7. В международных телеграммах, адресованных в зарубежные страны, указанные в табл. 1, за одно оплачиваемое слово считается:

каждое слово (группа знаков), содержащее не более 10 знаков и не разделенное интервалом или знаком «-»;

каждый отдельно стоящий знак, цифра или буква.

Слово, содержащее более 10 знаков, оплачивается как группа слов, по одному оплачиваемому слову на каждые 10 знаков плюс одно оплачиваемое слово, если количество знаков в слове не кратно 10. «Знак »-«, используемый для разделения различных слов или групп знаков, оплачиваемым словом не считается.»

8. В международных телеграммах, адресованных в зарубежные страны, указанные в табл. 2, за одно оплачиваемое слово считается:

каждое слово, написанное в соответствии с правилами грамматики и имеющее самостоятельный смысл, включая частицы и предлоги;

каждый отдельно стоящий знак, цифра или буква;

знак, написанный полным или сокращенным словом;

цифра, написанная полным словом;

не разделенная символьным знаком «-» группа знаков, состоящая из цифр, букв, или смешанная группа.

Слова, группы цифр и букв, разделенные символьным знаком «-», считаются за отдельные слова.

9. Минимальный размер пословной платы составляет стоимость телеграфного сообщения объемом 7 слов.

III. Тарифы на услугу «телекс»

10. Стоимость соединения при предоставлении услуги «телекс» равна продолжительности соединения в минутах, умноженной на тариф за минуту соединения. Перечень стран, на направлениях с которыми предоставляется услуга «телекс», и размеры тарифов за минуту соединения приведены в табл. 3.

11. При ручном и полуавтоматическом обслуживании стоимость соединения продолжительностью менее трех минут соответствует стоимости соединения продолжительностью три минуты.

12. Каждая неполная минута соединения оплачивается как целая минута.