Статья 3. Используемые терминыПравила о беспристрастности и независимости арбитров

В Правилах используются следующие основные термины:

арбитр (третейский судья) — физическое лицо, избранное стороной или сторонами либо назначенное в установленном порядке для разрешения спора третейским судом, которое выразило свое согласие на осуществление полномочий арбитра, в том числе председатель третейского суда, единоличный арбитр, арбитр, запасной председатель третейского суда, запасной единоличный арбитр и запасной арбитр (если избрание или назначение запасных арбитров предусмотрено правилами арбитража);

арбитраж (арбитражное разбирательство) — процесс разрешения спора и принятия решения третейским судом;

лицо, которому предложено осуществлять полномочия арбитра — физическое лицо, избранное стороной или сторонами либо назначенное в установленном порядке для разрешения спора третейским судом, которое еще не выразило свое согласие на осуществление полномочий арбитра либо не отказалось от их принятия;

правила арбитража — уставы, положения, регламенты и другие правила, регулирующие арбитраж, в том числе администрируемый постоянно действующим арбитражным учреждением, а также правила выполнения постоянно действующим арбитражным учреждением отдельных функций по администрированию арбитража, осуществляемого третейским судом, образованным сторонами для разрешения конкретного спора;

родственники и свойственники — близкие родственники и свойственники (родители, дети, братья, сестры, а также братья, сестры, родители, дети супругов и супруги детей), как и другие родственники и свойственники, с которыми арбитр поддерживает тесные отношения;

третейский суд — единоличный арбитр или коллегия арбитров;

уполномоченный орган — третейский суд, орган или лицо, которые в соответствии с соглашением сторон, правилами арбитража или нормами применимого права наделены полномочиями на разрешение вопросов об отводе арбитра и прекращении полномочий арбитра по иным основаниям.