---
title: "Приказ Банка России от 10.10.1997 N 01-243"
number: "01-243"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1997-10-10
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/prikaz-01-243"
---

## Приказ Банка России от 10.10.1997 N 01-243

# Приказ Банка России от 10.10.1997 N 01-243

(ред. от 25.11.1997, с изм. от 31.12.1997)

"Об утверждении Порядка пересчета балансов банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, по состоянию на 1 января 1998 года в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и Порядка перехода банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, на новые Планы счетов бухгалтерского учета"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5376-u#p100064) Банка России от 26.12.2019 N 5376-У.
> Начало действия редакции (за исключением изменений, внесенных Указанием ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У) - 16.12.1997.
> Окончание действия документа - 13.02.2020.
> Изменения, внесенные [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-19-t#p100004) ЦБ РФ от 25.11.1997 N 19-Т, вступили в силу со дня официального опубликования в "Вестнике Банка России" (опубликовано в "Вестнике Банка России" - 16.12.1997).
> Изменения, внесенные [Указанием](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-74-u) ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У, вступили в силу со дня официального опубликования в "Вестнике Банка России" (опубликовано в "Вестнике Банка России" - 26.12.1997).
> Документ утратил силу в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5376-u#p100064) Банка России от 26.12.2019 N 5376-У, [вступившего](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5376-u#p100118) в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования (опубликовано на Официальном сайте Банка России http://www.cbr.ru - 03.02.2020).


<a id="p100001"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ**

<a id="p100002"></a>**ПРИКАЗ**
от 10 октября 1997 г. N 01-243

<a id="p100003"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПЕРЕСЧЕТА**
**БАЛАНСОВ БАНКА РОССИИ И КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ,**
**РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ,**
**ПО СОСТОЯНИЮ НА 1 ЯНВАРЯ 1998 ГОДА В СВЯЗИ С ИЗМЕНЕНИЕМ**
**НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ РОССИЙСКИХ ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ**
**И ПОРЯДКА ПЕРЕХОДА БАНКА РОССИИ И КРЕДИТНЫХ**
**ОРГАНИЗАЦИЙ, РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ТЕРРИТОРИИ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, НА НОВЫЕ ПЛАНЫ**

<div align="center">

**СЧЕТОВ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА**

</div>


<a id="p100005"></a>Во исполнение [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-822-1997) Президента Российской Федерации от 4 августа 1997 г. N 822 "Об изменении нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен" и решения Совета директоров Центрального банка Российской Федерации от 1 апреля 1996 года о переходе банков России на новые Планы счетов бухгалтерского учета приказываю:
1. <a id="p100006"></a>Утвердить Порядок пересчета балансов Банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, по состоянию на 1 января 1998 года в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и Порядок перехода Банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, на новые Планы счетов бухгалтерского учета.
<a id="p100007"></a>Ввести в действие вышепоименованные Порядки с момента их подписания.
2. <a id="p100008"></a>В связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков с 1 января 1998 года осуществить единовременный пересчет балансов Банка России и кредитных организаций и переход всей банковской системы на новые Планы счетов бухгалтерского учета по состоянию на 1 января 1998 года.
3. <a id="p100009"></a>Общее руководство, координацию и контроль за пересчетом баланса Банка России в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и переходом на новый План счетов бухгалтерского учета возложить на Департамент бухгалтерского учета и отчетности (Гуденко Л.И.), Департамент методологии и организации расчетов (Мальцев Ю.В.) и Департамент эмиссионно - кассовых операций (Юров А.В.).
4. <a id="p100010"></a>Руководство, координацию и контроль за разработкой и внедрением программных комплексов, обеспечивающих пересчет баланса Банка России, переход и работу его в соответствии с новым Планом счетов бухгалтерского учета, возложить на Департамент информатизации (Матвеева Т.С.).
5. <a id="p100011"></a>Департаменту методологии и организации расчетов (Мальцеву Ю.В.) в срок до 1 декабря 1997 г. прекратить выверку расчетов за 1989 - 1992 гг. и представить соответствующие предложения на рассмотрение Совета директоров Банка России.
6. <a id="p100012"></a>В целях обеспечения своевременного пересчета баланса и выполнения после 1 января 1998 года операций по документам, выписанным в старом масштабе цен, учреждения Банка России обязаны до конца 1997 года наметить и осуществить необходимые меры к тому, чтобы выполнить подготовительные работы к проведению пересчета.
<a id="p100013"></a>В частности, учреждениям Банка России необходимо провести следующие мероприятия:
- <a id="p100014"></a>провести совещания с клиентами по порядку пересчета остатков по всем счетам, а также о порядке оформления банковских операций после 1 января 1998 года. При этом следует обратить внимание на необходимость обеспечения равенства остатков по счетам, пересчитываемых банками в утвержденном настоящим Приказом Порядке и клиентами - по указаниям Министерства финансов Российской Федерации;
- <a id="p100015"></a>поставить в известность клиентов о порядке совершения, оформления и отражения в бухгалтерском балансе операций учреждений Банка России и кредитных организаций в период параллельного обращения старых и новых денег.
<a id="p100016"></a>Рекомендовать кредитным организациям провести аналогичную работу.
7. <a id="p100017"></a>Срок представления кредитными организациями бухгалтерской отчетности на 1 января 1998 года переносится позднее на четыре рабочих дня.
8. <a id="p100018"></a>Главные управления (Национальные Банки) ЦБ РФ, кредитные организации определяют порядок и сроки совершения операций по перечислению средств между учреждениями и филиалами, имея в виду, чтобы средства поступили в Банк России либо головной офис кредитной организации не позднее 5 января 1998 года и проведены по учету 31-м декабря 1997 года.
9. <a id="p100019"></a>31 декабря 1997 года и 5 января 1998 года расчетное обслуживание клиентов учреждениями Банка России не осуществляется, кроме выдачи учреждениями Банка России кредитным организациям денежной наличности образца 1997 года и приема банкнот образца 1993 и 1995 годов от кредитных организаций. Кредитным организациям разрешается осуществлять выдачу денежной наличности образца 1997 года физическим лицам, начиная со 2 января 1998 года, юридическим лицам - с 6 января 1998 года.

> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-74-u#p100004) ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У)*

10. <a id="p100020"></a>Начальникам Главных управлений (Председателям Национальных банков) ЦБ РФ, руководителям структурных подразделений Банка России организовать работу 2 - 4 января 1998 года, объявив их рабочими днями, с привлечением необходимого количества сотрудников. Компенсации работникам за работу в эти дни произвести в соответствии с действующим законодательством.
11. <a id="p100021"></a>Рекомендовать руководителям кредитных организаций аналогичным порядком организовать работу своих коллективов 2 - 4 января 1998 года.
12. <a id="p100022"></a>Возложить на начальников Главных управлений (Национальных банков) ЦБ РФ организацию и контроль за пересчетом балансов учреждений Банка России в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков, вводом в действие новых Планов счетов бухгалтерского учета и внедрением соответствующего программного комплекса.
<a id="p100023"></a>*Главным управлениям (Национальным банкам) ЦБ РФ до 15 февраля 1998 года представить Банку России доклад о результатах проведения работы в субъектах Российской Федерации по пересчету балансов и переходу на новые Планы счетов бухгалтерского учета с освещением возникавших трудностей и их причинах.*
13. <a id="p100024"></a>Главным управлениям (Национальным банкам) ЦБ РФ довести для исполнения кредитными организациями п. п. 1, 2, 6 - 11 настоящего Приказа, Порядок пересчета балансов Банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, по состоянию на 1 января 1998 года в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков, и Порядок перехода Банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, на новые Планы счетов бухгалтерского учета.

<a id="p100025"></a>Председатель
Центрального банка
Российской Федерации

<div align="right">

**С.К.ДУБИНИН**

</div>






<div align="right">

<a id="p100026"></a>Приложение

<a id="p100027"></a>Утвержден<br>
Приказом Банка России<br>
от 10 октября 1997 г. N 01-243

</div>


<a id="p100028"></a>**ПОРЯДОК**
**ПЕРЕСЧЕТА БАЛАНСОВ БАНКА РОССИИ**
**И КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, РАСПОЛОЖЕННЫХ**
**НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПО СОСТОЯНИЮ**
**НА 1 ЯНВАРЯ 1998 ГОДА, В СВЯЗИ С ИЗМЕНЕНИЕМ**
**НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ РОССИЙСКИХ**

<div align="center">

**ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ**

</div>


<a id="p100030"></a>I. Общие положения

1. <a id="p100031"></a>Во исполнение [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-822-1997) Президента Российской Федерации от 4 августа 1997 г. N 822 "Об изменении нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен" учреждения Банка России и кредитные организации (далее - банки) обязаны произвести пересчет остатков по всем активным и пассивным балансовым, внебалансовым счетам по состоянию на 1 января 1998 года, за исключением счетов, не подлежащих пересчету в соответствии с п. 3 настоящего Порядка.
<a id="p100032"></a>Отражение всех операций банков по счетам клиентов и по счетам учета собственных операций, проводимых в 1998 году, должно осуществляться банками в новом масштабе цен в соответствии с новым Планом счетов бухгалтерского учета.
2. <a id="p100033"></a>Пересчет остатков по всем счетам производится в соотношении 1000 к 1.
3. <a id="p100034"></a>Не подлежат переоценке банкноты и монеты старого образца в резервных фондах (в учреждениях Банка России), профсоюзные марки, а также ценности и документы, учитываемые на внебалансовых счетах в условной оценке 1 рубль или в штуках.
4. <a id="p100035"></a>В составе годового бухгалтерского отчета за 1997 год банки должны представить бухгалтерский баланс по старому Плану счетов:
- <a id="p100036"></a>в ценах до деноминации рубля;
- <a id="p100037"></a>в новом масштабе цен с учетом изменения нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен.
<a id="p100038"></a>У кредитных организаций оба баланса, а также отчет о прибылях и убытках в старом и новом масштабе цен должны быть подтверждены аудиторской проверкой по итогам 1997 года.

## <a id="p100039"></a>II. Организация работы в банках по пересчету статей баланса


5. <a id="p100040"></a>Пересчет статей баланса банков производится по балансу за 31 декабря 1997 года после отражения в нем всех банковских операций за последний рабочий день истекшего года в старом масштабе цен (включая операции, совершаемые в порядке заключительных оборотов).
<a id="p100041"></a>Работа в учреждениях Банка России и в кредитных организациях в период с 31 декабря 1997 года по 5 января 1998 года и завершение операционного дня "31 декабря 1997 года" осуществляется в соответствии с порядком перехода на новый План счетов бухгалтерского учета.
6. <a id="p100042"></a>По окончании всех записей операционного дня 31 декабря 1997 года (с учетом заключительных оборотов) производится сверка аналитического учета с синтетическим и подготавливаются выписки за 31 декабря 1997 года в старом масштабе цен по всем без исключения лицевым счетам, по которым установлена выдача выписок клиентам, независимо от наличия операций по счету.
7. <a id="p100043"></a>Пересчет остатков по счетам производится по данным аналитического учета (лицевым счетам, документам, числящимся в картотеках, журналах или карточках учета).

> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-74-u#p100006) ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У)*

<a id="p100044"></a>При пересчете остатков по счетам, за исключением указанных в 3 абзаце настоящего пункта, округление производится по следующему правилу: если после пересчета дробная часть копейки составляет менее 0,5 копейки, то полученная сумма уменьшается до целой копейки, а если дробная часть копейки составляет 0,5 копейки и более, то полученная после пересчета сумма увеличивается до целой копейки. Если стоимость отдельного предмета товарно - материальных ценностей оказывается нулевой по состоянию на 1 января 1998 года, то их следует принять к бухгалтерскому учету по условной оценке 1 копейка.

> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-74-u#p100006) ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У)*

<a id="p100045"></a>После пересчета остатков по лицевым счетам наличие на счетах дробных частей копеек не допускается.
<a id="p100046"></a>Примеры:
1) <a id="p100047"></a>В лицевом счете клиента за последней произведенной в 1997 году записью оборотов выведен остаток 80455 руб. 45 коп. Пересчитанный остаток средств на счете в новом масштабе цен составит 80 руб. 46 коп.
2) <a id="p100048"></a>В лицевом счете клиента за последней произведенной в 1997 году записью оборотов выведен остаток 6913522 руб. 00 коп. Пересчитанный остаток средств на счете составит 6913 руб. 52 коп.
3) <a id="p100049"></a>В лицевом счете клиента за последней произведенной в 1997 году записью оборотов выведен остаток 4 руб. 44 коп. Пересчитанный остаток средств на счете составит 0.
8. <a id="p100050"></a>Суммы расхождений из-за округления относятся без совершения бухгалтерских проводок на временно открываемый промежуточный балансовый счет N 00001 "Положительные (отрицательные) разницы округления, выявленные при пересчете остатков, в связи с проводимой деноминацией рубля". Указанный счет открывается к каждой главе бухгалтерского баланса (балансовым и внебалансовым счетам), за исключением главы Д "Счета Депо", в соответствии с п. 17 настоящего Порядка.
9. <a id="p100051"></a>Пересчет остатков на счетах юридических лиц, вкладов граждан, кредитных и других счетах оформляется путем проставления в лицевых счетах, во вкладных книжках (при первом посещении в 1998 году) после старых сумм через дробь новых сумм или оттиском специального штампа следующего образца:


```text
                  ┌────────────────────────────┐
                  │  ПЕРЕСЧИТАНО НА 01.01.98   │
                  │    В НОВОМ МАСШТАБЕ ЦЕН    │
                  │    ______ руб. __ коп.     │
                  └────────────────────────────┘
```


<a id="p100057"></a>Правильность пересчета в счетах заверяется подписями бухгалтера (ответственного исполнителя) и контролера.
10. <a id="p100058"></a>По итогам пересчета клиентам банков выдаются выписки по счетам за 31.12.97 по исходящим остаткам двух видов:
- <a id="p100059"></a>в старом масштабе цен;
- <a id="p100060"></a>в новом масштабе цен - оформленные и заверенные в соответствии с п. 9.
11. <a id="p100061"></a>Лицевые счета клиентов, на которых в результате проведенного пересчета возникает нулевой остаток, закрытию или переносу на счета по учету дебиторов и кредиторов не подлежат.
12. <a id="p100062"></a>Клиенты банков должны письменно подтвердить остатки по всем своим счетам по состоянию на 1 января 1998 года в старом и новом масштабе цен.
13. <a id="p100063"></a>По лицевым счетам, в разрезе ответственных исполнителей, а внутри них с группировкой по счетам 2-го порядка старого Плана счетов, составляются ведомости пересчета остатков по каждому лицевому счету. В ведомости указываются остатки в старых ценах и пересчитанные в новом масштабе, в соответствии с пунктом 14 настоящего Порядка.
<a id="p100064"></a>По ценностям и документам, суммы учета по которым не подлежат изменению, в ведомости пересчета повторяются прежние суммы.
14. <a id="p100065"></a>Ведомости составляются в следующем порядке:
- <a id="p100066"></a>в первой колонке проставляются номера лицевых счетов;
- <a id="p100067"></a>во второй - исходящие остатки за 31.12.97 в старом масштабе цен с выведением итогов по балансовым счетам 2-го порядка;
- <a id="p100068"></a>в третьей - исходящие остатки за 31.12.97 в пересчете по соотношению 1000 к 1, с выведением итога по балансовым счетам 2-го порядка;
- <a id="p100069"></a>в четвертой - результаты округления в дробных частях копейки (с точностью до 3-х знаков, при этом знак "+" означает округление в большую сторону, знак "-" - округление в меньшую сторону).
<a id="p100070"></a>Ведомость составляется по форме Приложения N 1, в которой каждый лицевой счет заверяется подписями ответственных исполнителей, ведущих данные счета, и контролирующим работником.
15. <a id="p100071"></a>Пересчет остатков на внебалансовых счетах, на которых учитываются неоплаченные расчетные документы, а также на лицевых счетах балансового счета N 915, производится после пересчета сумм в этих расчетных документах.
<a id="p100072"></a>Порядок пересчета по балансовым счетам N 840 "Ответные МФО текущего года" и N 860 "Не квитующиеся по выпискам ВЦ и ГВЦ суммы за текущий год" изложен в указаниях о порядке обработки авизо, исходивших в 1997 году, принимаемых к ответному проводу в 1998 году, квитовки и выхода на сводный баланс.
<a id="p100073"></a>Пересчет остатков по балансовому счету N 902 "Суммы, перечисленные по взаимным расчетам до выяснения" в учреждениях Банка России и по балансовому счету N 904 "Прочие дебиторы и кредиторы" в кредитных организациях по лицевым счетам "Невыясненные поступления" производится в порядке, изложенном в первом абзаце настоящего пункта.
16. <a id="p100074"></a>На основании ведомостей, составленных по исполнителям, в разрезе счетов второго порядка составляются сводные ведомости пересчета отдельно по балансовым счетам, внебалансовым счетам разделов I - X, раздела XII и балансам учредителей доверительного управления.
<a id="p100075"></a>Под каждой сводной ведомостью пересчета, составленной отдельно по балансовым счетам, внебалансовым счетам разделов I - X и разделу XII главы Б, балансам учредителей доверительного управления, выводятся итоги.
<a id="p100076"></a>В зависимости от объема работ и технических возможностей ведомости могут составляться вручную или с использованием вычислительной техники. При этом допускается составление сводных ведомостей без промежуточных ведомостей по ответственным исполнителям.
<a id="p100077"></a>Сводные ведомости подписываются руководителем и главным бухгалтером банка.
17. <a id="p100078"></a>Остатки на временных промежуточных счетах N 00001 переносятся в соответствующие главы входящего баланса на 1 января 1998 года по новому Плану счетов и не позднее 10 января 1998 года, подлежат закрытию с отражением по учету на дату закрытия в следующем порядке:
- <a id="p100079"></a>по балансовым счетам в корреспонденции со счетами по учету доходов или расходов банков 1998 года по статье "Прочие доходы" или "Прочие расходы";
- <a id="p100080"></a>по балансам учредителей доверительного управления - в корреспонденции со счетами N N 80901 или 85401;
- <a id="p100081"></a>по счетам главы В - в корреспонденции со счетами N N 99999 "Счет для корреспонденции с активными счетами при двойной записи" или 99998 "Счет для корреспонденции с пассивными счетами при двойной записи";
- <a id="p100082"></a>по счетам главы Г - в корреспонденции со счетами по учету нереализованных курсовых разниц.
18. <a id="p100083"></a>На основании сводных ведомостей пересчета составляется баланс банка на 01.01.98 в новом масштабе цен и по старому Плану счетов.
<a id="p100084"></a>Составленный баланс проверяется главным бухгалтером или его заместителем путем сличения суммы остатков с соответствующей ведомостью пересчета, служащей основанием для составления балансов.
<a id="p100085"></a>При составлении сводного бухгалтерского баланса по учреждениям Банка России по состоянию на 1 января 1998 года по старому Плану счетов в старом масштабе цен и в новом масштабе цен отражаются на временных промежуточных счетах "00001" "Положительные (отрицательные) разницы округления, выявленные при пересчете остатков, в связи с проводимой деноминацией рубля" показываются фактически сложившиеся остатки по РКЦ (ГРКЦ) в развернутом виде по дебету и кредиту вышеуказанного счета. Аналогичный порядок применяется в кредитных организациях.

> *(абзац введен [Указанием](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-74-u#p100010) ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У)*

19. <a id="p100086"></a>Аналогично составляются сводные балансы по счетам доверительного управления и внебалансовым счетам.
20. <a id="p100087"></a>Наряду с пересчетом статей баланса банков подлежат пересчету суммы всех документов, выписанных до 1 января 1998 года, но не проведенных по учету в 1997 году. Одновременно исправляются номера лицевых счетов, если документы были выписаны с нумерацией по старому Плану счетов. Изменения в реквизиты расчетных документов вносятся в соответствии с указаниями Банка России "О [внесении изменений в расчетные документы,](https://bukva.ai/docs/pismo-88-97) оформленные и представленные для проведения операций до 1 января 1998 года" и "О порядке обработки авизо, исходивших в 1997 году, принимаемых к ответному проводу в 1998 году, квитовки и выхода на сводный баланс".
21. <a id="p100088"></a>При первом предъявлении после 1 января 1998 года клиентами банков выданных им лимитированных чековых книжек в каждой чековой книжке следует проставить сумму остатков в новом масштабе цен на обороте корешка последнего чека, использованного в декабре 1997 г., с надписью "пересчитано на 01.01.98".
<a id="p100089"></a>Эта отметка заверяется подписями руководителя и главного бухгалтера клиента. Необходимо полученный остаток заверить подписью главного бухгалтера банка или его заместителя после сверки с данными учета.

<div align="right">

<a id="p100090"></a>Главный бухгалтер,<br>
член Совета директоров<br>
Банка России<br>
**Л.И.ГУДЕНКО**

</div>






<div align="right">

<a id="p100091"></a>Приложение N 1<br>
к Порядку пересчета балансов Банка России<br>
и кредитных организаций, расположенных на<br>
территории Российской Федерации, в связи<br>
с изменением нарицательной стоимости

</div>

российских денежных знаков

<div align="center">

<a id="p100092"></a>**ВЕДОМОСТЬ**<br>
**ПЕРЕСЧЕТА ОСТАТКОВ ЛИЦЕВЫХ СЧЕТОВ В СВЯЗИ С ПРОВЕДЕНИЕМ**<br>
**ДЕНОМИНАЦИИ НА 1 ЯНВАРЯ 1998 ГОДА**

</div>



<table>
<colgroup><col width="31%"><col width="9%"><col width="8%"><col width="9%"><col width="9%"><col width="6%"><col width="6%"><col width="11%"><col width="11%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2">N лицевого счета &lt;*&gt; по старому Плану счетов</td><td colspan="2" rowspan="2">Остатки за 31.12.97 в старом масштабе цен</td><td colspan="2" rowspan="2">Остатки за 31.12.97 в новом масштабе цен</td><td colspan="2" rowspan="2">Погрешность округления (+; -)</td><td colspan="2">Подписи</td></tr>
<tr><td>бухгалтер</td><td>контролер</td></tr>
<tr><td>1</td><td colspan="2">2</td><td colspan="2">3</td><td colspan="2">4</td><td>5</td><td>6</td></tr>
<tr><td></td><td>А</td><td>П</td><td>А</td><td>П</td><td>А</td><td>П</td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>................... Итого по балансовому счету 2-го порядка</td><td>..... .....</td><td>.... ....</td><td>..... .....</td><td>..... .....</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого по разделу &lt;**&gt;</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Промежуточный счет N 00001</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Всего по балансу &lt;**&gt;</td><td>.....</td><td>....</td><td>.....</td><td>.....</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>


<a id="p100121"></a>

---

<a id="p100122"></a><*> Сводная ведомость составляется в разрезе балансовых счетов 2-го порядка и по данным лицевых счетов по старому Плану счетов и данные по лицевым счетам в нее не включаются.

> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-74-u#p100012) ЦБ РФ от 17.12.1997 N 74-У)*

<a id="p100123"></a><**> Данные итоговые строки заполняются только в сводной ведомости.





<a id="p100124"></a>*Приложение*

<a id="p100125"></a>Утвержден

<div align="right">

Приказом Банка России<br>
от 10 октября 1997 г. N 01-243

<a id="p100126"></a>**ПОРЯДОК**<br>
**ПЕРЕХОДА БАНКА РОССИИ И КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ,**

</div>

**РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ,**
**НА НОВЫЕ ПЛАНЫ СЧЕТОВ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА**

<a id="p100127"></a>I. Общие положения

1. <a id="p100128"></a>Бухгалтерская отчетность Банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации (далее - банки), за 1997 год (с учетом заключительных оборотов) составляется по отдельным указаниям Банка России на основании [Плана счетов](https://bukva.ai/docs/pismo-254-gosbank-sssr-gosudarstvennyy) бухгалтерского учета, действующего по 31 декабря 1997 года, письма Госбанка СССР (с учетом изменений и дополнений) от 21.12.89 N 254 и от 16.02.90 [N 270](https://bukva.ai/docs/pismo-270) (далее - действующий План счетов).
2. <a id="p100129"></a>После проведения пересчета и перевода на новый План счетов банки обязаны вести учет своих операций и отражать их в балансах в соответствии с планами счетов бухгалтерского учета в Банке России и кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации [(Приказ](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-399) Банка России от 31.10.96 N 02-399), и [Правилами](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p100014) ведения бухгалтерского учета в Банке России и кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации (Приказы Банка России от 18.09.97 N 02-398 и от 18.06.97 N 02-263 соответственно (далее - новый план счетов)).
3. <a id="p100130"></a>Входящий баланс по состоянию на 1 января 1998 года банки составляют после завершения заключительных оборотов за 1997 год, пересчета в связи с изменением масштаба цен и осуществления переноса счетов на новый план не позднее конца рабочего дня 5 января 1998 года.
4. <a id="p100131"></a>Пересчет балансов банков в связи с изменением масштаба цен и проведением деноминации рубля осуществляется в соответствии с Порядком пересчета балансов Банка России и кредитных организаций, расположенных на территории Российской Федерации, по состоянию на 1 января 1998 года в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков (в дальнейшем - Порядок пересчета).

## <a id="p100132"></a>II. Порядок проведения заключительных оборотов за 1997 год


5. <a id="p100133"></a>Разрешается проведение заключительных оборотов банков по операциям за 1997 год в период по 5 января 1998 года. При этом все операции, проведенные заключительными оборотами, отражаются в балансах банков 31-м декабря 1997 года.
<a id="p100134"></a>Разрешается проведение заключительными оборотами следующих операций:
<a id="p100135"></a>расчетов внутри банка, начатых в 1997 году;
<a id="p100136"></a>связанных с определением финансовых результатов;
<a id="p100137"></a>закрытием счетов по учета доходов и средств федерального бюджета;
<a id="p100138"></a>созданием резервов на возможные потери по ссудам и под обесценение ценных бумаг;
<a id="p100139"></a>распределением и перераспределением прибыли;
<a id="p100140"></a>закрытием централизованных счетов.
6. <a id="p100141"></a>Порядок проведения заключительных оборотов и закрытия счетов по учета доходов и средств федерального бюджета будет доведен дополнительно после согласования с Министерством финансов Российской Федерации.
7. <a id="p100142"></a>Учреждения Банка России обеспечивают выдачу выписок за 31 декабря 1997 года кредитным организациям (их филиалам) по корреспондентским счетам (субсчетам) утром 5 января 1998 года. Кредитные организации (их филиалы) заблаговременно проводят работу, обеспечивающую получение ими выписок от банков - нерезидентов за последний рабочий день декабря 1997 года - не позднее 5 января 1998 года.
<a id="p100143"></a>На основании полученных выписок за 31 декабря 1997 года кредитные организации 5 января 1998 года проводят по учету операции по корреспондентским счетам 31-м декабря 1997 года.
<a id="p100144"></a>Не допускается наличие расхождения по счетам между данными банка и банка - корреспондента.
8. <a id="p100145"></a>Операции, относящиеся к 1997 году, осуществляемые при продлении и завершении операционного дня "31 декабря 1997 года" в период по 5 января 1998 года, совершаются и отражаются в учете в следующем порядке.
<a id="p100146"></a>При оформлении в течение указанного периода бухгалтерских документов по ответному проводу, а также по обработке кредитными организациями (филиалами) выписок корреспондентских счетов (субсчетов) за 31 декабря 1997 года, проставляется дата: - 1 января 1998 года - "31/1 декабря 1997 года" и т.д. до 5 января 1998 года - "31/5 декабря 1997 года".

## <a id="p100147"></a>III. Переход на новый план счетов


9. <a id="p100148"></a>Переход на новый план счетов бухгалтерского учета в банках осуществляется путем переноса остатков по каждому лицевому счету, открытому в балансе банка по состоянию на конец дня 31 декабря 1997 года (с учетом операций, проведенных заключительными оборотами), на соответствующий ему лицевой счет по новому плану счетов входящим остатком на 1 января 1998 года.
<a id="p100149"></a>Перенос остатков на новые лицевые счета может производиться программным путем и не оформляется бухгалтерскими проводками.
<a id="p100150"></a>Данная операция должна быть совершена не позднее конца рабочего дня 5 января 1998 года.
10. <a id="p100151"></a>Перенос остатков осуществляется в изложенном ниже порядке на основании Таблицы соответствия номеров лицевых счетов, открытых в банках в соответствии с ныне действующим планом счетов, номерам лицевых счетов, подлежащим открытию согласно плану счетов, вводимому в действие с 01.01.98 (в дальнейшем - Таблица соответствия или ТС).
<a id="p100152"></a>Таблицы соответствия разрабатываются в срок не позднее 31 октября 1997 года и подписываются руководителями учреждения банка и главным бухгалтером.
<a id="p100153"></a>Срок проверки и подписания Таблиц соответствия - не позднее 21 ноября 1997 года.
<a id="p100154"></a>Переход на новый план счетов осуществляется в два этапа, для которых устанавливаются следующие сроки:
- <a id="p100155"></a>подготовительный этап - до 21 ноября 1997 года;
- <a id="p100156"></a>переходный этап - с 22 ноября 1997 года по 5 января 1998 года.

<div align="center">

<a id="p100157"></a>III.1. Подготовительный этап

</div>


12. <a id="p100158"></a>Банки не позднее 31 октября 1997 года проводят инвентаризацию всех открытых лицевых счетов.
13. <a id="p100159"></a>По результатам инвентаризации банком разрабатывается проект Таблицы соответствия номеров лицевых счетов, открытых в учреждении банка применительно к действующему плану счетов, номерам лицевых счетов, подлежащим открытию согласно новому плану счетов.
<a id="p100160"></a>Форма ТС указана в Приложении N 1 к настоящему Порядку.
14. <a id="p100161"></a>ТС составляется с обязательным соблюдением следующих условий.
<a id="p100162"></a>14.1. Если остаток на лицевом счете по ныне действующему плану счетов (в дальнейшем - ЛСДП) по новому плану счетов подлежит раздельному учету на различных лицевых счетах, то на подготовительном этапе по действующему плану счетов открываются дополнительные лицевые счета в количестве, соответствующем требованиям нового плана счетов.
<a id="p100163"></a>Вновь открываемые дополнительные ЛСДП включаются в кол. 3 ТС и располагаются под основным ЛСДП. В кол. 7 указываются соответствующие им ЛСНП.
<a id="p100164"></a>Перенос остатков на открываемые дополнительные ЛСДП производится на основании мемориальных ордеров в сроки по усмотрению учреждений банка, но не позднее конца рабочего дня 30 декабря 1997 года. После переноса остатков дальнейший учет ведется раздельно на основном и дополнительных ЛСДП.
<a id="p100165"></a>14.2. Если остатки на нескольких ЛСДП подлежат учету на одном лицевом счете нового плана счетов (в дальнейшем - ЛСНП), то на подготовительном этапе на переходный период в дополнение к основному ЛСНП открывается соответствующее количество промежуточных ЛСНП, которые будут объединены по завершении переходного этапа.
<a id="p100166"></a>14.3. При нумерации ЛСНП следует, по возможности, придерживаться действующих порядковых номеров, заимствуя их из номеров соответствующих ЛСДП.
<a id="p100167"></a>14.4. Для ЛСДП, открытых на активно - пассивных балансовых счетах, по которым в течение подготовительного и переходного этапов возможно изменение остатка на противоположный, открываются два ЛСНП на парных балансовых счетах 2-го порядка. Соответственно открывается дополнительный ЛСДП. В целях единообразия таким дополнительным парным ЛСДП всегда присваивается признак АКТИВНЫЙ.
<a id="p100168"></a>В течение подготовительного и переходного этапов учет ведется на основном ЛСДП согласно ныне действующему порядку.
<a id="p100169"></a>При завершении операционного дня 31 декабря 1997 года основному парному ЛСДП присваивается признак ПАССИВНЫЙ. В случае выявления на конец дня 31 декабря 1997 года на основном ЛСДП активного остатка, он подлежит переносу на дополнительный АКТИВНЫЙ ЛСДП этим же днем.
15. <a id="p100170"></a>В порядке, аналогичном вышеизложенному, создается Таблица соответствия внебалансовых счетов.
<a id="p100171"></a>При этом счета N 99998 "Счет для корреспонденции с пассивными счетами при двойной записи" и N 99999 "Счет для корреспонденции с активными счетами при двойной записи" в Таблицу соответствия не включаются. Например, неоплаченные расчетные документы, числящиеся в картотеке на внебалансовом счете N 9929 в разрезе ЛСДП по каждому клиенту, переносятся на ЛСНП этих же клиентов на внебалансовом счете N 90902.
<a id="p100172"></a>Документы, числящиеся на внебалансовом счете N 9921 и других счетах, не предусмотренных новым планом счетов, переносу не подлежат. Операционным дня 31 декабря 1997 года все документы списываются по расходу и передаются работникам, осуществляющим учет по балансовым счетам и отвечающим за сохранность документов.
16. <a id="p100173"></a>Входящие остатки на внебалансовых счетах раздела 7 "Источники финансирования капитальных вложений" должны быть нулевыми. Учет на указанных счетах ведется начиная с операций 1998 года.
17. <a id="p100174"></a>В зависимости от объема работ и технических возможностей Таблицы соответствия могут создаваться вручную либо с использованием вычислительной техники.
18. <a id="p100175"></a>Графики проведения инвентаризации счетов, порядок, сроки разработки и утверждения Таблиц соответствия устанавливаются руководителями учреждений Банка России и кредитных организаций.
19. <a id="p100176"></a>В период создания Таблиц соответствия, а также в течение переходного этапа открытие новых лицевых счетов клиентам должно осуществляться с обязательным присвоением им новых номеров и включением в ТС.
<a id="p100177"></a>Клиенту, а в установленных случаях также налоговым органам и учреждениям государственных внебюджетных фондов, сообщаются оба номера, присвоенных его счету: "старый" и "новый".

<div align="center">

<a id="p100178"></a>III.2. Переходный этап

</div>


20. <a id="p100179"></a>На основании ТС банки в срок не позднее 28 ноября 1997 года направляют клиентам извещение о вновь присвоенных номерах их счетов, вводимых в действие с 1 января 1998 года, копия которого подшивается в юридическое дело клиента. В связи с изменением нумерации лицевых счетов допускается уточнение договоров с клиентами по взаимному согласию сторон.
<a id="p100180"></a>Если в установленных случаях о счетах клиентов надлежит извещать налоговые органы и учреждения государственных внебюджетных фондов, то в этот же срок извещения должны быть направлены также и в их адрес.
21. <a id="p100181"></a>Изменение номеров счетов во вкладных книжках физических лиц осуществляется одновременно с изменением в ней суммы остатка в связи с деноминацией при первой явке вкладчика в учреждение банка после 1 января 1998 года. Вносимые при этом изменения заверяются в порядке, установленном п. 9 Порядка пересчета.
22. <a id="p100182"></a>В срок до 25 декабря 1997 года в банках должна быть сформирована и заполнена книга регистрации открытых счетов, в соответствии с требованиями [Правил](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p100014) ведения бухгалтерского учета (от 18.06.97 N 02-263 и от 18.09.97 N 02-398).
23. <a id="p100183"></a>Клиентов, получивших в банках чековые книжки, следует известить о сроках, в течение которых они должны заверить в банке изменение номера счета на бланках чеков, не использованных до 31 декабря 1997 года включительно, и сумму остатка после деноминации на обороте корешка последнего чека, использованного в 1997 году.
24. <a id="p100184"></a>Бухгалтерские записи и обработка учетной информации в течение переходного этапа осуществляются после проверки наличия номера лицевого счета в кол. 3 Таблицы соответствия. Документы, имеющие котировку ЛСДП, не включенных в ТС, к учету не принимаются.
25. <a id="p100185"></a>Учреждения банков должны обеспечить проведение инвентаризации товаро - материальных ценностей по состоянию на 1 ноября 1997 года и отразить ее результаты по учету.

<div align="center">

<a id="p100186"></a>III.3. Организация работы по переносу<br>
остатков на новый план счетов и составлению входящего<br>
баланса на 1 января 1998 года

</div>


26. <a id="p100187"></a>После завершения заключительных оборотов за 1997 год и пересчета остатков в связи с изменением масштаба цен проведение операций, изменяющих состояние счетов, не допускается.
27. <a id="p100188"></a>На основании ведомостей пересчета остатков и Таблиц соответствия составляются ведомости переноса остатков лицевых счетов на новый план счетов.
<a id="p100189"></a>Ведомости составляются по лицевым счетам в разрезе ответственных исполнителей, а внутри них с группировкой по счетам 2-го порядка нового плана счетов.
28. <a id="p100190"></a>Ведомости составляются в следующем порядке:
- <a id="p100191"></a>в первой колонке проставляются номера лицевых счетов по старому плану счетов бухгалтерского учета на основании Таблицы соответствия;
- <a id="p100192"></a>во второй - проставляются лицевые счета по новому плану счетов бухгалтерского учета;
- <a id="p100193"></a>в третьей и четвертой - исходящие остатки ЛСДП за 31.12.97 на основании ведомостей пересчета, переносимые на соответствующий ЛСНП входящим остатком на 01.01.98, с выведением итогов по балансовым счетам 2-го порядка нового плана счетов.
<a id="p100194"></a>Ведомость составляется по форме Приложения N 2, в которой каждый лицевой счет заверяется подписями ответственных исполнителей, ведущих данные счета, и контролирующим работником (кол. 5 и 6).
<a id="p100195"></a>28.1. Перенос остатков с внебалансовых счетов разделов I - X главы "Б" старого плана счетов на внебалансовые счета главы "В" нового плана счетов осуществляется с одновременным отражением переносимых сумм по основному счету и счету N 99999 "Счет для корреспонденции с активными счетами при двойной записи" либо N 99998 "Счет для корреспонденции с пассивными счетами при двойной записи". Например, на лицевом счете клиента к внебалансовому счету N 9929 в картотеке числятся неоплаченные расчетные документы на общую сумму (после пересчета) 6913522=00. Указанный остаток переносится на лицевой счет этого же клиента на активном внебалансовом счете N 90902 и одновременно в этой же сумме отражается на счете N 99999 "Счет для корреспонденции с активными счетами при двойной записи".
29. <a id="p100196"></a>На основании этих ведомостей в разрезе счетов второго порядка составляются сводные ведомости переноса отдельно по балансовым счетам, внебалансовым счетам главы "В", внебалансовым счетам главы "Г" и балансам учредителей доверительного управления.
<a id="p100197"></a>Под каждой сводной ведомостью переноса, составленной отдельно по балансовым счетам, внебалансовым счетам главы "В", внебалансовым счетам главы "Г", балансам учредителей доверительного управления, выводятся итоги.
<a id="p100198"></a>В зависимости от объема работ и технических возможностей, ведомости могут составляться вручную или с использованием вычислительной техники. При этом допускается составление сводных ведомостей без промежуточных ведомостей по ответисполнителям.
<a id="p100199"></a>Сводные ведомости подписываются руководителем и главным бухгалтером учреждения Банка России, кредитной организации, филиала.
30. <a id="p100200"></a>На основании сводных ведомостей переноса остатков составляется входящий баланс банка по новому [Плану счетов](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p100014) бухгалтерского учета на 01.01.98.
<a id="p100201"></a>Составленный баланс проверяется главным бухгалтером или его заместителем путем сличения суммы остатков с соответствующей ведомостью переноса, служащей основанием для составления балансов.
31. <a id="p100202"></a>Аналогично составляются балансы по учредителям доверительного управления и внебалансовым счетам главы В "Внебалансовые счета" и главы Г "Срочные операции".

<div align="right">

<a id="p100203"></a>Главный бухгалтер,<br>
член Совета директоров<br>
Банка России<br>
**Л.И.ГУДЕНКО**

</div>






<div align="right">

<a id="p100204"></a>Приложение N 1<br>
к Порядку перехода Банка России<br>
и кредитных организаций, расположенных на<br>
территории Российской Федерации, на новые<br>
Планы счетов бухгалтерского учета

</div>


<a id="p100205"></a>_________________________________________
наименование банка (филиала, учреждения)

<div align="center">

<a id="p100206"></a>**ТАБЛИЦА**<br>
**СООТВЕТСТВИЯ НОМЕРОВ ЛИЦЕВЫХ СЧЕТОВ, ОТКРЫТЫХ**<br>
**В УЧРЕЖДЕНИИ БАНКА В СООТВЕТСТВИИ С НЫНЕ ДЕЙСТВУЮЩИМ ПЛАНОМ**<br>
**СЧЕТОВ, НОМЕРАМ ЛИЦЕВЫХ СЧЕТОВ, ПОДЛЕЖАЩИМ ОТКРЫТИЮ**<br>
**СОГЛАСНО ПЛАНУ СЧЕТОВ, ВВЕДЕННОМУ В ДЕЙСТВИЕ**<br>
С 01.01.98

</div>



<table>
<colgroup><col width="10%"><col width="10%"><col width="11%"><col width="10%"><col width="10%"><col width="10%"><col width="11%"><col width="10%"><col width="11%"><col width="9%"></colgroup>
<tr><td colspan="4">По ныне действующему Плану</td><td colspan="4">По новому Плану счетов</td><td rowspan="2">Подпись сотрудника, ведущего</td><td rowspan="3">Примечание</td></tr>
<tr><td colspan="3">номера счетов</td><td>признак счета</td><td colspan="3">номера счетов</td><td>признак счета</td></tr>
<tr><td>первого порядка</td><td>второго порядка</td><td>лицевого</td><td>А.П.А-П</td><td>первого порядка</td><td>второго порядка</td><td>лицевого</td><td>А.П.</td><td>счет</td></tr>
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td><td>7</td><td>8</td><td>9</td><td>10</td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого лицевых счетов</td><td>x</td><td></td><td>x</td><td>x</td><td>x</td><td></td><td>x</td><td></td><td></td></tr>
</table>


    Примечание. Колонки 3 и 7 должны быть равны.

Руководитель        Главный бухгалтер     Руководитель
                                          подразделения
                                          информатизации (ИВЦ)
"__" ____________ 199_ г.





<div align="right">

<a id="p100231"></a>Приложение N 2<br>
к Порядку перехода Банка России<br>
и кредитных организаций, расположенных на<br>
территории Российской Федерации, на новые

</div>

Планы счетов бухгалтерского учета

<div align="center">

<a id="p100232"></a>**ВЕДОМОСТЬ**<br>
**ПЕРЕНОСА ОСТАТКОВ ЛИЦЕВЫХ СЧЕТОВ ПРИ ПЕРЕХОДЕ**<br>
**НА НОВЫЙ ПЛАН СЧЕТОВ НА 1 ЯНВАРЯ 1998 ГОДА**

</div>



<table>
<colgroup><col width="14%"><col width="14%"><col width="17%"><col width="18%"><col width="17%"><col width="20%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2">Номер лицевого счета по старому плану счетов</td><td rowspan="2">Номер лицевого счета по новому плану счетов</td><td colspan="2">Перенесенный входящий остаток на 01.01.98</td><td rowspan="2">Подпись бухгалтера</td><td rowspan="2">Подпись контролера</td></tr>
<tr><td>актив</td><td>пассив</td></tr>
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td></tr>
<tr><td rowspan="7"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого по счету 2-го порядка</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого по счету 1-го порядка</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого по разделу</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Итого</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Промежуточный счет N 00001</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Всего по балансу</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>


Руководитель        Главный бухгалтер     Руководитель
                                          подразделения
                                          информатизации
"__" ____________ 199_ г.



<a id="p100276"></a>

---



## Вложения

- [$17068_11S.XLS](https://bukva.ai/docs/prikaz-01-243/attachments/%2417068_11S.XLS)
- [$17068_21R.XLS](https://bukva.ai/docs/prikaz-01-243/attachments/%2417068_21R.XLS)
- [$17068_22R.XLS](https://bukva.ai/docs/prikaz-01-243/attachments/%2417068_22R.XLS)
