Статья 25«Правила ускоренной арбитражной процедуры Арбитражного института при Торговой палате г. Стокгольма» [рус., англ.]

Внесение изменений сторонами

В любое время до заключительной даты представления позиций сторон, определяемой согласно статье 34, сторона может изменить или дополнить свой иск, встречный иск, отзыв или заявление о зачете при условии, что изменение или дополнение продолжает охватываться арбитражным соглашением. Арбитр может не разрешить стороне вносить изменение, если посчитает его ненадлежащим в связи с несвоевременностью его подачи, вредом, который может быть нанесен другой стороне, или с учетом любых других обстоятельств.